[홈페이지 본문 게시용] 2022 예술기업 공모전 지원사업 공모요강(합본).pdf
..PAGE:1 - 1 - 2022 예술기업 공모전 지원사업 공모 문화체육관광부와 (재)예술경영지원센터는 예술분야 예비창업자(팀) 및 기업의 사업모델 개발과 투자연계까지 체계적 지원을 통해 예술기업의 자생력을 제고하고 예술시장 활성화를 도모하기 위하여 성장 단계별 <2022 예술기업 공모전>을 아래와 같이 진행합니다. 예비창업자(팀), 초기 및 성장기업의 많은 관심과 참여 바랍니다. □ 공모 개요 ㅇ (공모명) - 2022 예술기업 공모전_예술분야 창업과정 지원사업 공모 - 2022 예술기업 공모전_예술분야 초기기업 사업기반구축 지원사업 공모 - 2022 예술기업 공모전_예술분야 성장기업 사업도약 지원사업 공모 ㅇ (지원목적) 2022. 4월-11월 (약 8개월) - (예술분야 창업과정 지원) 예술기반 창의적이고 혁신적인 창업 아 이디어 발굴 및 시장 검증기회 제공을 통해 안정적 창업과정 지원 - (예술분야 초기기업 사업기반구축 지원) 예술분야 초기기업의 사업 모델 구축에서 투자까지 체계적 지원으로 예술기업 육성 및 자생력 제고 - (예술분야 성장기업 사업도약 지원) 예술분야 성장기업 대상 사업화 자금지원, 보육 프로그램 지원을 통한 경쟁력 강화 및 예술분야 투자...
붙임1-1. 2022 예술분야 창업과정 지원사업 공모요강.pdf
방법별 언어별 단가기준 단가 한국어 →외국어 영어 한국어 원문1자당 160원 일어 한국어 원문1자당 100원 중국어 한국어 원문1자당 100원 방법별 언어별 단가기준 단가 외국어 →한국어 영어 영어 1단어당 180원 일어 일어 원문1자당 80원 중국어 중국어 원문1자당 80원 ※ 한국외국어대학교 통번역센터 기준 적용 ※ 외국어→외국어로 번역 시 위 기준을 준용하기 어려운 경우 전문 업체 대행의뢰 사례 및 시장가격 비교검토 등의 방법으로 단가 책정 ※ 감수료의 경우 위 기준의 최대 50%까지 적용 ※ 위 단가내역은 텍스트 기준이며, 영상 및 오디오 등 매체 번역의 경우 한국외국 어대학교 통번역센터 번역료 요율표 준용 또는 전문 업체 대행의뢰 사례 및 시장가격 비교검토 등의 방법으로 단가 책정 ○ ○ 운영비 (210) -일반 수용비 단기 인력비 단기 인력비 ∙ 정식채용이 아닌 경우로서, 행사 등의 기간 동안 인력 수급을 위해 소요된 비용 예) 행사 및 공연(포럼, 컨퍼런스 등)의 보조인력 ○ ○ ..PAGE:9 - 9 - (01) 구분 사례비(한도) 비고 사무보조 7.4만원/일 이력서 첨부 외국어, 전문지식을 요하는 경우 8~10만원/일 이력서, 경력증명서 자격증 사본 첨부 ※...
붙임1-2. 2022 예술분야 창업과정 지원사업 공모신청서(양식).hwp
총사업비(100%)=지원신청액(90%)+자부담금액(10%)로 구성, 사업종료 시 총사업비(100%)에 해당하는 내용은 정산증빙 필수이며, 예산편성은 심사에 따라, 교부 전 예술경영지원센터의 검토 및 협의를 통해 조정될 수 있음 ▪ 선정이 확정된 사업이라도 일부 내용이 적절하지 않다고 판단되는 경우에는 수정을 요구할 수 있으며 불이행시 선정이 취소될 수 있음 ☞ 필수 제출서류 1. 지원신청서 양식(한글) 1부 * 서명기입 등으로 PDF변환 할 경우 HWP, PDF 각 1부 제출 2. 사업자등록사실여부 사실증명서 * 대표자, 구성원 전원 제출 3. 우대사항 증빙자료 (해당자에 한함) * 주민등록등본(초본) 제출 (공고일 이후 발급분에 한함) * 주민등록번호 뒷자리 ‘미포함’으로 발급 ☞ 선택 제출서류 1. 수상경력 등 활동사항 증빙에 필요한 참고자료 등 (해당자에 한함) ※ 필수 제출서류 누락 시 심사 제외 2022 예술분야 창업과정 지원 공모신청서 □ 일반현황 (※해당사항에 ■ 표시해 주세요) 예비창업자(팀)명 대표자 성명 성별 □ 남 □ 여 생년월일 연령 □ 10대 □ 20대 □ 30대 □ 40대 □ 50대 □ 60대 이상 주소 (주민등록등본(초본) 기준 거주지) * 상세 주소...
붙임2-1. 2022 예술분야 초기기업 사업기반구축 지원사업 공모요강.pdf
∙ 번역 사례비 방법별 언어별 단가기준 단가 한국어 →외국어 영어 한국어 원문1자당 160원 일어 한국어 원문1자당 100원 중국어 한국어 원문1자당 100원 방법별 언어별 단가기준 단가 외국어 →한국어 영어 영어 1단어당 180원 일어 일어 원문1자당 80원 중국어 중국어 원문1자당 80원 ※ 한국외국어대학교 통번역센터 기준 적용 ※ 외국어→외국어로 번역 시 위 기준을 준용하기 어려운 경우 전문 업체 대행의뢰 사례 및 시장가격 비교검토 등의 방법으로 단가 책정 ※ 감수료의 경우 위 기준의 최대 50%까지 적용 ※ 위 단가내역은 텍스트 기준이며, 영상 및 오디오 등 매체 번역의 경우 한국외국 어대학교 통번역센터 번역료 요율표 준용 또는 전문 업체 대행의뢰 사례 및 시장가격 비교검토 등의 방법으로 단가 책정 ○ ○ ..PAGE:9 - 9 - 운영비 (210) -일반 수용비 (01) 단기 인력비 단기 인력비 ∙ 정식채용이 아닌 경우로서, 행사 등의 기간 동안 인력 수급을 위해 소요된 비용 예) 행사 및 공연(포럼, 컨퍼런스 등)의 보조인력 구분 사례비(한도) 비고 사무보조 7만원/일 이력서 첨부 외국어, 전문지식을 요하는 경우 10만원/일 이력서, 경력증명서 자격증 사본 첨부...
붙임2-2. 2022 예술분야 초기기업 사업기반구축 지원사업 공모신청서(양식).hwp
총사업비(100%)=지원신청액(90%)+자부담금액(10%)로 구성, 사업종료 시 총사업비(100%)에 해당하는 내용은 정산증빙 필수이며, 예산편성은 심사에 따라, 교부 전 예술경영지원센터의 검토 및 협의를 통해 조정될 수 있음 ▪ 선정이 확정된 사업이라도 일부 내용이 적절하지 않다고 판단되는 경우에는 수정을 요구할 수 있으며 불이행시 선정이 취소될 수 있음 [필수 제출자료] 1. e나라도움 공모신청서(e나라도움 시스템에서 작성) 2. 지원신청서 양식(한글) 각 1부 * 서명기입 등의 사유로 PDF 변환할 경우, HWP 및 PDF 각 1부 제출 3. 사업자등록증, 법인등기부등본(해당시) 사본 각 1부 4. 20년 및 21년 재무제표 각 1부 * 재무제표 제출 불가 시 수지계산서 1부로 대체 [선택] 1. 기업소개서, 포트폴리오 등 (각 10P 이하) 2. 기타 지정·인증서(해당시) ※ 필수제출서류 누락 시 서류심사 제외 2022 예술분야 초기기업 사업기반구축 지원사업 공모 신청서 ■ 기업 기본정보 기 업 명 설립연월일 0000년 0월 0일 사업자등록번호 (법인등록번호) ( 법인등록번호 ) 홈페이지 대표전화 자 본 금 주 소 (사업장 소재지) ※ 해당사항에 표시해 주십시오. □ 서울 □ 경기...
붙임3-1. 2022 예술분야 성장기업 사업도약 지원사업 공모요강.pdf
- (자금지원) 사업 모델 구축을 위한 사업 자금 지원(최대 100백만원) * 총 사업비(100%) = 지원금 90% + 자부담 금액 10%(총 사업비 정산 필수) * 기업별 지원금은 심사에 따라 차등 지원 * 지원금 2회 분할교부. 중간평가 이후 2차 교부 진행 - (창업보육) 기업·사업모델 진단 후 전담 액셀러레이터 배치 및 공통교육 (실무 및 특화), 그룹·개별 컨설팅 등 맞춤형 지원을 통한 사업고도화 * 공통교육 총 8회 내외/ 개별·그룹별 컨설팅 기업 당 총 11회 내외 예정 * 창업보육 프로그램은 필수 참석이 원칙이며, 코로나19 사회적 거리두기 단계에 따라 대면/ 비대면 운영 예정 - (추가지원) 중간평가 우수실적 기업 대상 추가 지원 ..PAGE:2 - 2 - - (투자유치) 투자상담회 및 투자유치대회 등 민간재원 유치를 위한 프로그램 참여 지원, 선정기업 희망 시 크라우드펀딩 일부 지원 * 예술분야 투자유치대회 진출 시 수상기업 대상 포상금 차등 시상 * 리워드형·투자형 크라우드펀딩 지원 : 펀딩 중개 수수료 일부, 특수목적법인(SPC) 설립 비용 지원 등, 교육·컨설팅 이후 펀딩 진행 기업 및 지원 규모 확정 예정 □ 공모 신청 자격 ㅇ (사업) 예술분야 생태계 활성화를...
붙임3-2. 2022 예술분야 성장기업 사업도약 지원사업 공모신청서(양식).hwp
▪ 총사업비(100%)=지원신청액(90%)+자부담금액(10%)로 구성, 사업종료 시 총사업비(100%)에 해당하는 내용은 정산증빙 필수이며, 예산편성은 심사에 따라, 교부 전 예술경영지원센터의 검토 및 협의를 통해 조정될 수 있음 ▪ 선정이 확정된 사업이라도 일부 내용이 적절하지 않다고 판단되는 경우에는 수정을 요구할 수 있으며 불이행시 선정이 취소될 수 있음 [필수 제출자료] 1. e나라도움 공모신청서(e나라도움 시스템에서 작성) 2. 지원신청서 양식(HWP) 1부 * 서명기입 등의 사유로 PDF 변환할 경우, HWP 및 PDF 각 1부 제출 3. 사업자등록증, 법인등기부등본 사본 각 1부 4. ‘20년~’21년 재무제표 각 1부 * ‘21년 재무제표 제출 불가 시 ’21년 기준 수지계산서 1부로 대체 [선택] 1. 기타 지정·인증서, 상장 등 참고 자료 (해당 시) 1. 기업 포트폴리오 또는 기업·사업소개서 (표지 포함 각 10p 이하) ※ 필수제출서류 누락 시 심사 제외 2022 예술분야 성장기업 사업도약 지원사업 공모 신청서 ■ 기업 기본정보 기 업 명 설립연월일 0000년 0월 0일 사업자등록번호 (법인등록번호) (법인등록번호) 홈페이지 대표전화 자 본 금 주 소 (사업장 소재지) ※...