문화체육관광부 메인 페이지 가기

대합주 등 ②서울정원<연등제>사물놀이 공연 5. 25.～ 6.3 베를린 (세계의 정원 내 서울정원), 함부르크대학,함부르크 민속박물관 공연장 ․베를린 세계의 정원축제 내 서울정원에 개최될 <연등제>에 참여하여 다양한 한국 전통문화를 소개 ․함부르크 한독 수교130주년「한국문화주간」 ③임동락 조각 전시회 5. 1.～ 6. 30. 레온베르크 ․조각가 임동락 교수의 독일 레온베르크 시 초대 전시(조각전, 조각, 평면 등 30여점) ④제1회 한국문화 축제 〈재독한인총연합회〉 6. 4.～ 6. 10. 프랑크푸르트 로스마르크트광장 ․세계적인 한국 비보이들의 역동적인 공연을 통해 독일 젊은이들에게 한국 문화 소개(공연 4회) ⑤국립현대무용단 공연 7. 27. 20:00 베를린 페스트슈필레 (1,000석) ․인간의 가장 세속적인 모습 그리고 이상적인 정신세계를 주제로 한 〈호시탐탐〉공연)(100분) - 1부 : “라쇼몽-어쩔 수 없다면” - 2부 : “냅다, 호랑이 콧등을 걷어찼다” ⑥한독 재즈 페스티벌 공연 11.29～ 12.8 독일 8개 도시 ․한국재즈연주가(9명) 및 독일 현지 연주가(4명) 합동 재즈 연주회 (한-독 혼성 3～5명, 7팀, 25회 공연) ※베를린, 뮌헨, 함부르크, 프랑크푸르트,...

총 6명이 의장단으로 선출되었으며, 의장은 현 의장인 사우디아리비아 도핑방지위원회 위원장(Saleh Konbaz Mohammed)이 제4차 회의에 이어 연임에 성공했다. 회의에 참석한 100여 개국 정부대표들은 따뜻한 박수로 새로운 의장단 출발을 축하하였다. 김 차관은 앞으로 제5차 회의부터 제6차 회의 개최 전까지 부의장직을 수행하게 된다. 그리고 국제 스포츠 분야에서 도핑을 추방하기 위해 국제기구와 협력하고, 183개 당사국들의 협약 이행을 모니터링하는 역할을 하게 된다. 최근 전 세계적으로 도핑 방지가 날로 중요해지고 있다. 이러한 상황에서 한국이 의장단으로 진출함에 따라 세계도핑방지 운동 확산을 위한 한국의 역할이 점차 커질 것으로 보인다. 김종 문체부 제2차관은 “앞으로 국제스포츠회의에 한국이 적극적으로 참여하고 역할을 확대해 나감으로써 스포츠외교력을 강화해나갈 것”이라며, “특히, 도핑방지분야에서 정부의 역할이 중요하기 때문에 우리나라의 도핑방지 역량을 강화할 수 있도록 다양한 정책적 뒷받침을 할 계획”이라고 부의장 진출 소감을 밝혔다. 한편, 국제스포츠반도핑협약(International Convention Against Doping in Sport)은...

- 지식재산권 사용에 대하여 수령한 사용료가 총 무역에서 차지하는 비율(%)의 최근 3년간 평균값으로 측정 - OECD 서비스무역 세분류통계 활용 18 18 - 7. 창의적 성과 14 8 6↑ 7.2 창의적 상품과 서비스 19 20 1↓ 7.2.1. 문화·창의 서비스 수출 - 총 무역 대비 창의서비스* 수출(%) 순위 *광고, 시청각 관련서비스(영화·방송·음원·도서· 공연녹화), 전통 및 오락서비스 등 - OECD 서비스무역 세분류통계 활용 53 40 13↑ 7.2.2. 영화 제작 - 15-69세 인구대비 제작된 영화* 수 순위 *60분 이상의 상영시간을 지닌 영화로 픽션, 애니메이션, 다큐멘터리 포함 - UNESCO 통계연구소 통계 활용 13 13 - 7.2.3. 엔터테인먼트 및 미디어 시장 - 15-69세 인구대비 세계 연예·미디어 시장 순위 - PwC 세계 연예·미디어 전망 (광고·미디어 소비에 대한 세계 분석 및 향후 5년간의 예측 전망) 활용 18 16 2↑ 7.2.4. 출판과 미디어 제조업 - 전체 제조 산출 대비 인쇄와 녹음된 미디어 복제 생산 - UNIDO 산업통계데이터베이스 활용 98 100 2↓ 7.2.5. 창의적 제품의 수출 - 총 무역대비 창의적 제품 수출의 총 가치(%) - UNESCO 문화통계를 위한 프레임워크 활용 14 14 -

지식재산권 사용에 대하여 수령한 사용료가 총 무역에서 차지하는 비율(%)의 최근 3년간 평균값으로 측정 - OECD 서비스무역 세분류통계 활용 18 18 - 7. 창의적 성과 14 8 6↑ 7.2 창의적 상품과 서비스 19 20 1↓ 7.2.1. 문화·창의 서비스 수출 - 총 무역 대비 창의서비스* 수출(%) 순위 *광고, 시청각 관련서비스(영화·방송·음원·도서·공연녹화), 전통 및 오락서비스 등 - OECD 서비스무역 세분류통계 활용 53 40 13↑ 7.2.2. 영화 제작 - 15-69세 인구대비 제작된 영화* 수 순위 *60분 이상의 상영시간을 지닌 영화로 픽션, 애니메이션, 다큐멘터리 포함 - UNESCO 통계연구소 통계 활용 13 13 - 7.2.3. 엔터테인먼트 및 미디어 시장 - 15-69세 인구대비 세계 연예·미디어 시장 순위 - PwC 세계 연예·미디어 전망 (광고·미디어 소비에 대한 세계 분석 및 향후 5년간의 예측 전망) 활용 18 16 2↑ 7.2.4. 출판과 미디어 제조업 - 전체 제조 산출 대비 인쇄와 녹음된 미디어복제 생산 - UNIDO 산업통계데이터베이스 활용 98 100 2↓ 7.2.5. 창의적 제품의 수출 - 총 무역대비 창의적 제품 수출의 총 가치(%) - UNESCO 문화통계를 위한 프레임워크 활용 14 14 -

: 마누엘 오브레곤(Manuel Obregon) 코스타리카 문화장관, 권태면 주코스타리카 대사, 아드리아나 콜라도(Adriana Collado) 국립 극장장, 안셀모 나바로(Anselmo Navaro) 예술제 준비위원장, 기타 코스타리카 문화계 인사 및 언론인 등 80여 명 ㅇ 기타 참고사항 - La Nacion지(코스타리카 최대 일간지) 정병국 장관 서면 인터뷰 등 관련 보도문 게재 예정(7월 9일자 예상) □ 제13회 국제예술제 개요 ㅇ 시기 : 2012. 3. 15. ~ 3. 25.(10일간) ㅇ 행사규모 - 30여 개국 5,000여 명의 예술가가 참여하여 약 350여 개의 공연 실시 - 주빈국은 다양한 분야에 참가 기대(일반 참가국 1~2개 분야 참가) ㅇ 재정부담 : 항공료는 주빈국 부담, 체재비는 개최국 부담 ㅇ 예상관람객 : 100~120만 명 ㅇ 행사 연혁 : 1989년 ‘San Jose for Peace'라는 명칭의 축제로 개최 후 1992년부터 국제문화제와 국내문화제를 분리하여 격년제로 개최 < 과거 주빈국 참가 현황 > ㅇ 중국(2008년) - 북경 오페라단(100여명 규모)과 기타 공연단․공예단 등 총 6개 팀 참여 - 무용단, 서커스단, 전시회, 음식행사 등 다양한 분야에 참가 ㅇ 스페인(2010년) - 연극․발레․무용(현대 및 전통)...

홍보를 비롯하여 저작권 수출 상담을 벌일 예정이다. 이밖에도 위탁 전시 도서, 한국문화 관련 도서, 한국문학번역원의 지원으로 해외에서 번역 출판된 한국 문학 도서 등 100여 종이 함께 전시된다. 또한 중동 지역에 한국 출판 시장을 알리기 위한 한국 출판 시장 소개 설명회(3월 16일)도 개최한다. 3월 15일에는 이문열 작가, 김주영 작가, 김민정 시인과 함께하는 '작가와의 대화' 행사가 한국문학번역원 주관으로 열린다. 이번 행사는 중동의 아랍에미리트와 극동의 한국 간의 문학 교류를 위한 첫 번째 기획으로, 이전에는 이집트와 요르단에만 머물렀던 중동 지역과의 교류를 확대하는 기회가 될 것이다. 현재까지 한국문학번역원의 번역 및 출판 지원을 받아 출간된 아랍어권 도서로는 염상섭의『삼대』, 김주영의『천둥소리』, 한수산의『부초』등이 있으며, 그 외 고은, 김광규 등의 작품과 김소월 시선집이 번역 중에 있다. ‘중동이 극동을 만나다(Middle East Meets Far East)’라는 주제로 열리는 이번 문학 행사를 통해 아랍에미리트와 한국의 문화적 가교를 잇고 중동 지역에서 보다 활발한 한국문학 저작권 수출이 이루어질 전망이다. 한편, 아부다비에...

2011 아부다비국제도서전 참가 및 문학행사 계획(안) □ 참가 목적 ㅇ 한류 확장으로 아랍지역 내 한국문화에 대한 관심이 증가함에 따라 한국도서의 아랍시장 진출을 위한 도서 소개 및 문학행사 개최 * 2011년 ‘Market Focus’로 참가, 아랍지역 내 한국 출판계와 도서 소개 □ 도서전 개요 ㅇ 기간/장소: 2011.3.15~20(6일간), 아랍에미리트 아부다비 ㅇ 주 최: KITAB(아부다비문화유산국과 프랑크푸르트도서전이 공동설립한 출판진흥기구) ㅇ 개최규모(2010): 63개국 840개사 참가, 236,000명 방문객 ㅇ (Market focus) 한국 / (Culture focus) 프랑스 <도서전 특징> 아랍에미리트 정부 지원과 프랑크푸르트도서전의 노하우가 결합된 아랍지역 대표적인 저작권 전문 도서전으로 급부상 □ 한국관(Market focus) 개요 ㅇ 규 모: 32㎡ ㅇ 주관단체: (사)대한출판문화협회(회장 백석기) *출판협회 최초 참가 ㅇ 참가 출판사 - (직접참가) 교원, 여원미디어, 초이스메이커, 한국슈바이처, 한국문학번역원 - (위탁참가) 웍스, 북극곰, 불광출판사, 영진닷컴, 한국국제교류재단 등 ㅇ 주요전시: 참가출판사 도서 및 한국문화 도서, 한국문학 번역도서 전시 ㅇ 주요행사: 한국...

국내 세계기록유산을 소개하는 ‘한국의 세계기록유산’, 한일 양국에서 번역된 도서들을 소개하는 ‘한일출판교류전’, 한국의 아름다움을 담은 도서 100종을 전시하는 ‘한국의 미’ 등의 특별 전시 프로그램을 운영한다. 또한 한국관에서는 문학동네, 범우사, 사계절출판사, 알에이치코리아, 여원미디어, 지경사, 현암사, 홍성사 등을 비롯한 국내 출판사 및 관련 업체 27개사가 참가하여 현지 저작권 상담을 진행하며, 느림보, 마루벌, 이화여자대학교출판부 등 13개사의 위탁도서도 함께 전시할 예정이다. 7월 3일(수)에 개최되는 도서전 개막식에는 조현재 문화체육관광부 차관, 이병기 주일본 한국대사, 윤형두 대한출판문화협회장, 김우창 고려대 명예교수 등 한일 출판단체장 및 출판ㆍ문화계 인사가 다수 참여한다. 이어 7월 4일(목)에는 ‘디지털 시대, 왜 책인가?’를 주제로 이어령 초대 문화부 장관과 일본의 대표 지성 다치바나 다카시의 좌담회(도서전 폐막 후 책으로 출간될 예정)가 개최되어 국경과 시대를 초월한 ‘텍스트의 가치’와 ‘책’의 중요성을 짚어 볼 예정이며, 한일 출판인들이 한자리에 모여 양국의 출판시장과 성공적인 번역 출판 경험을...

선수촌) - 규모 : 11층 8개동 440세대 2,332베드 사용(접근가능 객실 182객실 436베드) * 국제 컨설턴트 자문내용 반영한 수정 설계디자인 IPC 제공(‘15.12) □ 개최도시 장애인편의시설 개선 세부내용 o 전통음식 상품화 특구사업 (단위 : 백만원) 구 분 합 계(a+b) 2016년(a) 2017년(b) 개소 사업비 개소 사업비 개소 사업비 총 계 307 2,066 77 420 230 1,646 강릉시 140 970 20 100 120 870 평창군 167 1,096 57 320 110 776 정선군 - - - - - - o 민간시설(음식, 숙박, 관광시설) (단위 : 백만원) 구 분 합계(a+b+c) 음식(a) 숙박(b) 관광시설(c) 개소 사업비 개소 사업비 개소 사업비 개소 사업비 총 계 733 5,632 566 3,962 141 1,410 26 260 강릉시 206 1,760 100 700 80 800 26 260 평창군 518 3,809 457 3,199 61 610 - - 정선군 9 63 9 63 - - - - o 공중화장실(공공시설 50개소, 민간시설 12개소) (단위 : 백만원) 구 분 합 계(a+b) 신·개축(a) 리모델링(b) 개소 사업비 개소 사업비 개소 사업비 총 계 62 7,243 11 2,163 51 5,080 강릉시 44 4,900 5 1,000 39 3,900 평창군 14 1,943 6 1,163 8 780 정선군 4 400 - - 4 400 * 신축․개축 : 2억원/개소, 리모델링...

ㅇ (참석자) 17개국 84명 해외 바이어, 국내 100여 개 기관‧업체 등 300여 명 ㅇ (주요내용) - (공통행사) 국내외 참가기관 VIP 초청 개막식 및 환영만찬 - (B2B 트래블마트) 국내외 업계 간 오프라인 상담회 및 전시ㆍ체험 행사 * 테마관광 전시관(럭셔리, 의료웰니스, 공연·한류) 및 5개 지역 콘텐츠관 운영 - (관광콘텐츠 발굴) 해외바이어 대상 주제별 현장 방문(10. 13.~15.) 시 간 프로그램 일정 09:00~9:30 30' 등록 09:30~9:40 10' 내빈 입장 09:40~10:00 20' 사전 문화공연(‘페인터즈’) 10:00~10:30 30' 오프닝 영상 개회·환영사 개막 세레모니 10:30~12:30 120' 비즈니스 상담 및 테마별 전시‧체험 12:30~13:50 80' 해외바이어 설명회(오찬) 14:00~18:00 240' 비즈니스 상담 및 테마별 전시‧체험 17:00~18:20 80' 해외-국내 네트워킹 리셉션 18:30~20:00 90' 환영 만찬 □ 홍보물 붙임2 코리아 크루즈 트래블 마트 개요 □ 행사 개요 ㅇ (개최배경) 방한 관광 재개 움직임에 맞춰 본격적인 방한 크루즈 유치를 위한 국제적 행사 개최 ㅇ (행사명) 2022 코리아 크루즈 트래블 마트 ㅇ (일시/장소) ’22. 10. 19.(수)~20.(목)/여수 소노캄 ㅇ (주최/주관)...

한국 테마관광 박람회* - (영어표어) Only in Korea, Especially for you * 고급(럭셔리), 의료·웰니스, 공연‧한류 주제 관광 박람회 동시 개최 ㅇ (일시/장소) ’22. 10. 12.(수)/서울신라호텔 2층 다이너스티홀 ㅇ (주최/주관) 문화체육관광부/한국관광공사 ㅇ (참석자) 17개국 84명 해외 바이어, 국내 100여 개 기관‧업체 등 300여 명 ㅇ (주요내용) - (공통행사) 국내외 참가기관 VIP 초청 개막식 및 환영만찬 - (B2B 트래블마트) 국내외 업계 간 오프라인 상담회 및 전시ㆍ체험 행사 * 테마관광 전시관(럭셔리, 의료웰니스, 공연·한류) 및 5개 지역 콘텐츠관 운영 - (관광콘텐츠 발굴) 해외바이어 대상 주제별 현장 방문(10. 13.~15.) 시 간 프로그램 일정 09:00~9:30 30' 등록 09:30~9:40 10' 내빈 입장 09:40~10:00 20' 사전 문화공연(‘페인터즈’) 10:00~10:30 30' 오프닝 영상 개회·환영사 개막 세레모니 10:30~12:30 120' 비즈니스 상담 및 테마별 전시‧체험 12:30~13:50 80' 해외바이어 설명회(오찬) 14:00~18:00 240' 비즈니스 상담 및 테마별 전시‧체험 17:00~18:20 80' 해외-국내 네트워킹 리셉션 18:30~20:00 90' 환영 만찬 - 4 - □ 홍보물 ..PAGE:3 - 5...