문화체육관광부 메인 페이지 가기

  문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부)는 ‘2017-2018 한영 상호 교류의 해’를 맞아, 런던을 비롯한 영국 전역에서 2017년 7월부터 2018년 6월까지 공연, 전시 등 30여 개의 다채로운 행사(붙임 1 참조)를 개최한다.

  양국 정부 간 합의로 시작된 ‘2017-2018 한영 상호 교류의 해’ 사업은 양국의 문화 교류를 통해 상호 문화적 공감과 소통의 폭을 넓히고, 미래 지향적 관계를 공고히 함으로써 지속 가능한 관계를 발전시키기 위한 차원에서 마련되었다.

  7월 8일(토) ‘런던 코리안 페스티벌’로 개막(붙임 2 참조)하는 ‘영국 내 한국의 해’ 사업은 영국의 주요 문화예술기관과의 다양하고 창의적인 협업과 공동 창작에 중점을 두고 있다. 2017년 ‘영국 내 한국의 해’ 행사는 공연과 시각예술을 중심으로 구성되었으며, 2018년 행사는 문학, 영화 등의 장르에서의 사업으로 진행될 예정이다.

  개막행사로 개최되는 이번 ‘런던 코리안 페스티벌’은 한국의 문화예술과 관광상품, 평창동계올림픽 및 패럴림픽을 소개하는 종합축제로 기획되었다. 한식, 태권도 시범을 비롯한 전통문화와 비보이, 케이팝 등 대중문화를 아우르는 풍성한 프로그램과 더불어, 관람객들이 직접 한국문화를 경험할 수 있는 전시관과 체험관도 선보일 계획이다.

  특히, 현지인과 ‘나눔 한류’로 소통하는 ‘필 코리아(Feel Korea)’(붙임 3 참조)는 정상급 케이팝 공연, 영국 한류팬 커뮤니티와 협업(컬래버레이션) 공연, 케이팝 팬들을 대상으로 하는 무료 댄스교실 등, 한류스타와 함께하는 쌍방향 문화 교류로 펼쳐진다.

  한편, 지난 2월에 런던심포니오케스트라 공연을 시작으로 개막한 ‘한국 내 영국의 해’(붙임 4 참조) 사업을 통해서는 영국 문화미디어체육부와 주한영국문화원(British Council Korea)이 내년 3월까지 30여 개의 다양한 행사를 개최할 예정이다.

  문화체육관광부 정책 담당자는 ‘2017-18 한영 상호 교류의 해’ 사업은 “영국 주요 문화예술기관들과의 협업과 향후 지속적인 협력 가능성에 가장 중점을 두었다.”라며, “이번 사업을 계기로 양국 간 문화예술 교류와 실질적 상호 협력이 확대될 것으로 기대한다.”라고 밝혔다.

붙임 1. 2017-2018 한영 상호 교류의 해, ‘영국 내 한국의 해’ 행사 주요 내용

      2. 2017-2018 한영 상호 교류의 해, ‘영국 내 한국의 해’ 개막행사(‘런던코리안 페스티벌’) 개요

      3. ‘필 코리아(Feel Korea in London)’ 개요

      4. 2017-2018 한영 상호 교류의 해, ‘한국 내 영국의 해’ 사업목록