문화체육관광부 메인 페이지 가기

수 있다. 그동안 추상적으로만 감지하고 있던 한일 양국의 건축문화 속에 존재하는 이질성과 동질성을 확인하고 이를 통하여 새로운 건축의 패러다임 창출을 모색하는 계기가 될 것이다. 한국의 참여 건축가는 문화체육관광부에서 수여하는 ‘젊은 건축가상’ 수상자와 신진 건축가들 중 자문회의를 거쳐 최종적으로 5팀이 선정되었고, 일본 참여 건축가는 일본 측 총괄 책임자를 통하여 5팀이 선정되어, 이번 전시회에는 총 10팀이 참여하게 되었다. 더욱 심도 있는 전시를 위하여 한일 양국 참여 건축가들의 특성을 살펴, 한일 건축가 1명씩을 묶어 한 조를 만들고 공동의 소주제를 통해 서로의 건축을 풀어 나가는 독특한 전시 형식을 취하였다. 즉 전체 전시회 안에 다섯 개의 소주제를 가진 개별 전시회가 있는 셈이다. 전시에 참여하는 건축가들의 명단과 소주제는 아래와 같다. 한국 전시 소주제 일본 WISE (장영철+전숙희) Gathering and Living Naruse Inokuma architects (유리 나루세+ 준 이노쿠마) AND (정의엽) Surrounding Tales IKIMONO architects (다카시 후지노) DIA (정현아) Living IN.EX urban MET (요코 누노무라+가츠마사 히라노) Design Group OZ...

- 1 - 문화체육관광부 보 도 자 료 보도 일시 2022. 12. 16.(금) 09:00 배포 일시 2022. 12. 16.(금) 09:00 담당 부서 관광정책국 책임자 과장 강지은(044-203-2831) 국제관광과 담당자 사무관 유혜원(044-203-2832) 한국과 일본, 힘 합쳐 관광교류 회복 앞당긴다 - 12. 16.~17. 부산에서 ‘제36회 한일관광진흥협의회’ 개최, 코로나 이후 첫 대면 행사로 진행 - 문화체육관광부(장관 박보균, 이하 문체부)와 일본 국토교통성(대신 사이토 데쓰오)은 12월 16일(금)부터 17일(토)까지 부산에서 ‘제36회 한일 관광진흥협의회’를 열고 관광교류 활성화 방안을 모색한다. ‘한일관광진흥협의회’는 1986년에 처음 개최된 이후 매년 한국과 일본에서 교차로 열리며 양국의 우호 증진에 기여해왔다. 2021년에는 코로나19 상황에도 온라인 방식으로 지속 개최하며 관광교류와 관광산업 회복 필요 성에 대한 인식을 공유한 바 있다. 특히 지난 6월, 2년 3개월 만에 양국의 수도를 연결하는 김포-하네다 항공노선이 열리고 10월에는 양방향 무사증 관광이 복원, 11월에는 부산-후쿠오카 여객 노선이 재개되어 양국 여행길이 정상화되어가는 가운데 코로나 확산 이후 처음으로 양국...

문화체육관광부 보 도 자 료 보도 일시 2022. 12. 16.(금) 09:00 배포 일시 2022. 12. 16.(금) 09:00 담당 부서 관광정책국 책임자 과장 강지은 (044-203-2831) 국제관광과 담당자 사무관 유혜원 (044-203-2832) 한국과 일본, 힘 합쳐 관광교류 회복 앞당긴다 - 12. 16.~17. 부산에서 ‘제36회 한일관광진흥협의회’ 개최, 코로나 이후 첫 대면 행사로 진행 - 문화체육관광부(장관 박보균, 이하 문체부)와 일본 국토교통성(대신 사이토 데쓰오)은 12월 16일(금)부터 17일(토)까지 부산에서 ‘제36회 한일관광진흥협의회’를 열고 관광교류 활성화 방안을 모색한다. ‘한일관광진흥협의회’는 1986년에 처음 개최된 이후 매년 한국과 일본에서 교차로 열리며 양국의 우호 증진에 기여해왔다. 2021년에는 코로나19 상황에도 온라인 방식으로 지속 개최하며 관광교류와 관광산업 회복 필요성에 대한 인식을 공유한 바 있다. 특히 지난 6월, 2년 3개월 만에 양국의 수도를 연결하는 김포-하네다 항공노선이 열리고 10월에는 양방향 무사증 관광이 복원, 11월에는 부산-후쿠오카 여객 노선이 재개되어 양국 여행길이 정상화되어가는 가운데 코로나 확산 이후 처음으로 양국...

문화청(장관 도쿠라 슌이치, 이하 문화청), 한국저작권위원회(위원장 최병구, 이하 위원회)와 함께 12월 14일(수) 오전 10시, 인터컨티넨탈 서울 코엑스에서 ‘제14회 한일 저작권 포럼’을 열고 인공지능·확장가상세계 저작권 정책을 논의한다. 한국과 일본은 2011년에 체결한 ‘한일 저작권 교류‧협력에 관한 양해각서’를 바탕으로, 양국 저작권 분야의 정보를 공유하고 교류‧협력을 확대하기 위해 ‘한일 저작권 포럼’을 개최하고 있다. 이 행사는 초청국(한국)에서 방문국 (일본)의 최신 저작권 동향을 논의하는 방식으로 매년 번갈아 진행하고 있다. 올해는 일본이 한국을 방문하는 해인 만큼, ‘4차 산업혁명 시대의 일본 저작권 정책’이라는 주제로 일본 정부와 학계 소속 연사 3명이 발표하고 종합토론을 이어간다. 일본은 2018년에 ｢저작권법｣ 개정을 통해 인공지능(AI)의 학습, 가상현실 플랫폼 등과 관련된 저작물을 원활하게 이용하기 위한 정책을 도입했다. 이번 토론회에서는 일본 정책 담당자와 교수 등 전문가 들이 이러한 정책적 노력의 성과를 설명할 계획이다. 이를 통해 인공지능과 확장가상세계(메타버스) 관련 우리 저작권 정책에도 많은 시사점을...

포럼’ 개최 - 문화체육관광부(장관 박보균, 이하 문체부)는 일본 문화청(장관 도쿠라 슌이치, 이하 문화청), 한국저작권위원회(위원장 최병구, 이하 위원회)와 함께 12월 14일(수) 오전 10시, 인터컨티넨탈 서울 코엑스에서 ‘제14회 한일 저작권 포럼’을 열고 인공지능·확장가상세계 저작권 정책을 논의한다. 한국과 일본은 2011년에 체결한 ‘한일 저작권 교류‧협력에 관한 양해각서’를 바탕으로, 양국 저작권 분야의 정보를 공유하고 교류‧협력을 확대하기 위해 ‘한일 저작권 포럼’을 개최하고 있다. 이 행사는 초청국(한국)에서 방문국(일본)의 최신 저작권 동향을 논의하는 방식으로 매년 번갈아 진행하고 있다. 올해는 일본이 한국을 방문하는 해인 만큼, ‘4차 산업혁명 시대의 일본 저작권 정책’이라는 주제로 일본 정부와 학계 소속 연사 3명이 발표하고 종합토론을 이어간다. 일본은 2018년에 ｢저작권법｣ 개정을 통해 인공지능(AI)의 학습, 가상현실 플랫폼 등과 관련된 저작물을 원활하게 이용하기 위한 정책을 도입했다. 이번 토론회에서는 일본 정책 담당자와 교수 등 전문가들이 이러한 정책적 노력의 성과를 설명할 계획이다. 이를 통해 인공지능과...

- 문화체육관광부 보 도 자 료 보도 일시 2021. 11. 15.(월) 14:00 배포 일시 2021. 11. 15.(월) 14:00 담당 부서 관광정책국 책임자 과장 이정은(044-203-2831) 국제관광과 담당자 서기관 전수련(044-203-2832) 한국과 일본, 관광교류 재개와 활성화 협력 방안 논의한다 - 11. 17. ‘제35회 한일관광진흥협의회’ 온라인 개최 - 문화체육관광부(장관 황희, 이하 문체부)와 일본 국토교통성(대신 사이토 테츠오)은 11월 17일(수) ‘제35회 한일관광진흥협의회’를 온라인으로 개최 하고 양국 간 관광교류 재개와 활성화를 위한 협력 방안을 논의한다. 한국과 일본은 관광 협력을 통해 양국 관계를 발전시키고자 1986년 ‘한일 관광진흥협의회’를 출범하고 양국을 둘러싼 여러 상황에 관계없이 매년 꾸준히 열어왔다. 그러나 작년에는 코로나19의 전 세계 확산으로 순연한 바 있다. 올해는 양국 간 협력으로 관광교류를 재개하고 관광산업 회복 논의가 필요하다는 인식 속에 온라인으로 행사를 마련했다. 이번 협의회에는 문체부 김장호 관광정책국장과 일본 국토교통성 관광청 가네코 도모히로 국제관광부장을 비롯해 양국 관광공사, 관광업계, 지방자치 단체 등 관계자 50여...

문화체육관광부 보 도 자 료 보도 일시 2021. 11. 15.(월) 14:00 배포 일시 2021. 11. 15.(월) 14:00 담당 부서 관광정책국 책임자 과장 이정은 (044-203-2831) 국제관광과 담당자 서기관 전수련 (044-203-2832) 한국과 일본, 관광교류 재개와 활성화 협력 방안 논의한다 - 11. 17. ‘제35회 한일관광진흥협의회’ 온라인 개최 - 문화체육관광부(장관 황희, 이하 문체부)와 일본 국토교통성(대신 사이토 테츠오)은 11월 17일(수) ‘제35회 한일관광진흥협의회’를 온라인으로 개최하고 양국 간 관광교류 재개와 활성화를 위한 협력 방안을 논의한다. 한국과 일본은 관광 협력을 통해 양국 관계를 발전시키고자 1986년 ‘한일관광진흥협의회’를 출범하고 양국을 둘러싼 여러 상황에 관계없이 매년 꾸준히 열어왔다. 그러나 작년에는 코로나19의 전 세계 확산으로 순연한 바 있다. 올해는 양국 간 협력으로 관광교류를 재개하고 관광산업 회복 논의가 필요하다는 인식 속에 온라인으로 행사를 마련했다. 이번 협의회에는 문체부 김장호 관광정책국장과 일본 국토교통성 관광청 가네코 도모히로 국제관광부장을 비롯해 양국 관광공사, 관광업계, 지방자치단체 등 관계자 50여...

문화적 공감대를 형성하기 위해 마련되었다. 올해는 한국과 이란이 수교 55주년을 맞이하는 뜻깊은 해이기도 하여, 이번 행사는 양국의 문화교류 행사로서 한층 더 특별한 의미를 더할 예정이다. 7월 3일(월)부터 7일(금)까지 밀라드 타워 전시실에서는 ‘한국-이란 1300년의 인연, 비단길(Silk Road)’이라는 제목으로 캘리그래피전과 한국전통공예전이 펼쳐진다. ㈜정아트엔터테인먼트가 주관한 이번 전시에서는 우리 한글의 아름다움과 전통 규방공예의 멋스러움을 선보이고, 현지 주민들이 직접 체험해볼 수 있는 살아있는 전시를 기획했다. 특히 이번 캘리그래피전에서는 이란 캘리그래피협회와 협력해 페르시아어 작품 28점을 포함한 총 51점의 작품을 구성하고 한글과 페르시아어의 멋을 비교해보는 색다른 재미를 선사한다. 또한, 양국 작가(한국 이상현 작가)가 참여하는 캘리그래피 공연과 더불어 캘리그래피 부채 만들기, 무궁화 책갈피 만들기, 민화병풍 만들기, 캘리그래피 초 만들기 등 다양한 체험 프로그램을 통해 전시를 찾은 관람객들이 한글의 아름다움을 직접 느끼고 배워볼 수 있다. 한편, 바로 옆 전시실에서 동시 진행되는 한국전통공예전에서는 한국...

..FILE:2017 한국문화주간 행사 포스터.jpg ..FILE:공예-가리개(이경희작).jpg ..FILE:공예-오방색가리개(이경희작).jpg ..FILE:공예-유물재현 조각보(이경희작).jpg ..FILE:국립국악관현악단_단체사진.jpg ..FILE:국립국악관현악단_연주사진.jpg ..FILE:이란 캘리그라피협회 작품(Elahe KHATAMI 작가).jpg ..FILE:이란 캘리그라피협회 작품(Mir Heydar MOUSAVI 작가).jpg ..FILE:캘리-아비틴과 파라랑의 혼인 연향(조서현작).jpg ..FILE:캘리-이란 시인 쏘흐럽쎄패흐리의 시(박희경작).jpg ..FILE:캘리단체작품중1번-쿠쉬나메의 페르시아왕자와 신라공주의 사랑이야기(김정호작).jpg