안녕하십니까?
대한민국 문화체육관광부 장관 김종덕입니다.

먼저, 오늘 이곳 케사라람(Kessararam) 초등학교에 작은도서관이 개관하게 된 것을
매우 기쁘게 생각하며 축하의 말씀을 드립니다.

함께 축하하기 위해 참석해주신 통큰 캄보디아 관광부 장관님,
탈렙 리파이 UNWTO 사무총장님, 미셸 시디베 UNAIDS 사무총장님께 진심으로 감사드립니다.
그리고 내외 귀빈 여러분과 마을 주민 여러분, 학생 여러분께도 축하와 감사의 인사를 드립니다.

‘고맙습니다 작은도서관(TYSL, Thank You Small Library)’ 프로젝트는
도서관에서의 책 읽기와 문화 활동이 사회 발전의 원동력이라는 생각에서 시작된 사업입니다.

대한민국 문화체육관광부는 2007년부터 지금까지 UNWTO ST-EP재단과 함께
아프리카 가나 등 12개국에 62개의 ‘작은도서관’이 설치될 수 있도록 지원하고 있습니다.
캄보디아에는 5개의 ‘작은도서관’이 설치될 것입니다.

“그 나라의 미래를 알려면 도서관에 가보라”는 말이 있습니다.

캄보디아의 미래를 보여줄 케사라람 초등학교 작은도서관이,
앞으로 이곳 어린이들이 책을 통해 잠재된 상상력과 창의성을 개발하고 학습을 증진할 수 있는
문화공간이 되었으면 합니다.

아울러 작은도서관 건립 작업에 직간접으로 참여해주셨던 마을 주민들에게는
주민 모두 함께 이용할 수 있는 생활 속의 문화사랑방이 되었으면 좋겠습니다.
오늘 이곳 작은도서관의 개관을 계기로 캄보디아와 대한민국 간의
다양한 문화교류가 시작되기를 기대합니다.

마지막으로, 행사를 같이 준비해주신 도영심 ST-EP재단 이사장님과
개관 준비에 노고를 아끼지 않으신 통큰 캄보디아 관광부 장관님을 비롯한 관계자 여러분께 감사드립니다.