		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 8쪽(붙임 5쪽)
배포일시	2016. 10. 27.(목)		담당부서	해외문화홍보원 해외문화홍보사업과
담당과장	최재원(044-203-3322)		담 당 자	사무관 추정구(044-203-3323)
유럽 문화와 역사의 근원지, 로마에 한국문화원 연다 - 10. 26. 주이탈리아한국문화원 개원(세계 31번째, 유럽 10번째) -

문화체육관광부(장관 조윤선, 이하 문체부)는 이탈리아의 수도인 로마에 전 세계에서는 31번째, 유럽에서는 10번째의 한국문화원(이하 문화원)을 개원했다.

10월 26일(수) 현지 시각 오후 6시(한국 시각 10월 27일 오전 1시)부터 진행되는 개원식 행사에는 일라리아 보를레티 부이토니(Ilaria Borletti Buitoni) 이탈리아 문화유산부 차관, 김갑수 해외문화홍보원 원장, 이용준 주이탈리아한국대사, 이수명 문화원장을 비롯해 한국과 이탈리아 양국의 정관계 및 문화예술계, 언론계 주요 인사 등 200여 명이 참석했다.

이번 행사는 문화원 개원을 알리는 현판제막식에 이어 사전 축하공연*을 시작으로, 주이탈리아대사의 환영사, 해외문화홍보원 원장과 이탈리아 문화유산부 차관의 축사, 축하공연**, 축하연회(리셉션) 등의 순서로 진행되었다.

* 2016 케이팝(K-Pop) 월드 페스티벌 보컬부문 최우수상 수상팀인 KARMA의 노래(마마무의 ‘애매모호’), 비트박서 Bic Road의 ‘Beat in the Music’

** 4인 놀이와 강효주의 시나위를 바탕으로 한 즉흥연주, 비보이 갬블러크루의 믹스테잎

김갑수 해외문화홍보원 원장은 축사에서, “제가 <베르디>와 <푸치니>의 오페라를 듣거나 ‘미켈란젤로’와 ‘레오나르도 다빈치’의 명화를 보면서 느꼈던 큰 감동과 감격을 이제는 여러분이 한국문화원을 통해 선보이는 ‘조각보의 섬세한 아름다움’이나 ‘한식의 건강 철학’, ‘태권도나 케이팝의 역동성과 흥’ 등에서 맛보실 수 있게 되기를 바란다. 또한 오늘 개원한 한국문화원이 다양한 사업과 체험행사를 통해 이탈리아 지역에서 한국문화와 문화산업의 정수(精髓)를 소개하고 쌍방향 교류를 촉진하는 ‘소통과 교류의 창’으로서 그 역할을 확대해 갈 것으로 기대한다.”라고 밝혔다.

이번 문화원 개원과 연계해, 한국공예디자인문화진흥원이 밀라노 공예 트리엔날레에 출품(2016년 4월～9월)한 공예품(기획전시실)과, 유럽에서 인정받고 있는 조각가 박은선의 대리석 작품(야외 정원)도 전시된다.

아울러 문화원 개원을 축하하기 위한 다양한 행사가 연말까지 진행된다.

먼저 지난 10월 16일(일)부터 한국과 이탈리아 청년음악인들의 클래식 협연이 매주 수요일과 일요일에 걸쳐 총 8회 열리고 있다. 이 공연에는 24인의 기악연주자(이탈리아 20인, 한국 4인)들과 대한민국 성악가 8인이 참여하고 있다. 10월 27일(목)과 28일(금) 양일에는 개원식에 참가한 사인놀이, 강효주, 빅 로드(Bic Road), 갬블러크루의 공연이 차례로 이어진다.

그리고 11월 21일(월)부터 26일(토)까지 6일간 ‘코리아 위크(Korea Week)’ 행사도 개최된다. 이 행사는 ▲케이-푸드(K-Food, 11. 21.), ▲케이-뷰티(K-Beauty, 11. 22.), ▲케이-페이퍼(K-Paper, 11. 23.), ▲케이-재즈(K-Jazz, 11. 24.), ▲케이-재즈 & 태권도(11. 25.), ▲케이-뮤직(K-Music, 11. 26.) 등 다채로운 문화 프로그램을 구성해 이탈리아인들에게 한국문화원 개원을 알리고 한류의 다양한 면모를 선보일 계획이다.

문화원은 로마의 주 도로 중의 하나인 노멘타나(Nomentana) 대로에 위치하고 있으며, 건설교통부와 주이탈리아영국대사관이 근접해 있고 로마 도심과도 약 15분 거리에 있어 접근성과 인지도가 높다.

문화원의 규모는 본관(5층)과 별관(2층), 야외정원을 포함해 총면적 2,200㎡이며, 시설은 ▲리셉션, ▲케이-컬처(K-Culture) 체험관, ▲세종학당, ▲기획전시실, ▲다목적홀, ▲한식강좌실, ▲예술가 작업실, ▲사무실 등으로 구성되어 있다.

특징적인 공간으로는 케이-컬처 체험관과 한식강좌실, 예술가 작업실 등이 있다. 케이-컬처 체험관은 한국의 전통 사랑방, 한국의 역사 연대기, 대형 미디어 월(Media Wall)*, 한글 영상과 체험 등으로 구성되어 있다. 특히 이 체험관에서는 에스비에스(SBS)와의 상호 협력을 통해 에스비에스의 대표 드라마․예능프로그램을 볼 수 있고, 버추얼포토(Virtual Photo)**와 가상현실(VR) 체험*** 등을 할 수 있다.

* 배병우 작가의 ‘섬과 숲 사이’

** 한국의 자연과 드라마 주인공 배경

*** 리우올림픽대회 등

또한 음식의 나라이자 슬로푸드 운동(The Slow Food Movement)이 시작된 이탈리아에 한식을 소개하기 위한 ‘한식강좌실’에는 10명의 수강생들이 직접 한식을 요리할 수 있는 인덕션과 싱크대가 설치되어 있다.

예술가 작업실은 한국인과 이탈리아 예술가들의 작품 활동을 지원하기 위해 마련된 공간으로, 대(30㎡)․중(15㎡)․소(10㎡) 규모의 작업실과 샤워실 및 간단한 요리가 가능한 취사실이 구비되어 있다.

아울러 이번 한국문화원 개원을 위해 예술가들이 재능기부로 참여했다. 민화 작가 서공임은 모란도 2점(180×90cm)과 책가도 2점(65×40cm)을 기부했고, 대리석 조각가 박은선 역시 보상 없이 개막 전시에 참여하고 있다. 서예가 김정남은 ‘마루에 오르다’라는 제하로 3층 중앙홀 벽면 양쪽에 서예 벽화(4m×2m) 작품을 썼다.

앞으로 문화원에서는 문화원 방문 프로그램, 세종학당, 한국영화 상영, 서예․한식․태권도․전통악기 등 다양한 상설 강좌를 운영할 계획이다.

대한민국과 이탈리아는 1884년 국교를 수립한 이래 외교․경제․문화 등 여러 분야에서 긴밀한 우호협력 관계를 유지하고 있다. 최근에는 2014년 양국 수교 130주년을 맞이해 양국 정상 회담을 비롯하여 다양한 기념행사가 개최된 데 이어, 문화재청과 이탈리아 문화유산부 간 문화재 분야 업무협약이 체결되었다. 작년에는 한국전통문화대학교와 이탈리아 유럽디자인학교(IED) 간 학술교류 협력협약(MOU)이 체결되었고, 밀라노 엑스포에서는 한국관이 큰 호응을 받으며 운영된 바 있다.

붙임  주이탈리아한국문화원 개설 현황

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 해외문화홍보원 해외문화홍보사업과 사무관 추정구(☎ 044-203-3323)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		주이탈리아한국문화원 개설 현황

□ 일반 현황

ㅇ (주소) Via dei Villini 2, Roma(Via Nomentana 10/12)

* 각국 대사관, 정부기관, 대학교 등이 밀집한 지역에 위치

ㅇ (규모) 2,200㎡(665평) / 본관 지상 5층, 별관 2층 규모, 야외정원

ㅇ (주요시설) 기획전시실, K-Culture체험관, 세종학당, 다목적홀, 한식강좌실, 예술가 작업실, 사무실 등

ㅇ (조직) 이수명 문화원장, 행정직원 5명(정원 7명)

ㅇ 추진경과

- 리모델링 대상 건물 선정(’15년 12월) 및 임대계약 체결(’16년 2월)

- 리모델링 설계 및 시공계약 체결(’16년 4월)

- 리모델링 공사 인허가 취득 및 공사 시행(’16년 5월～)

□ 건물 사진

<본 관>	<별 관>

□ 시설 현황

ㅇ 본관 및 별관

ㅇ K-Culture 체험관

ㅇ 주요 시설

구분	이미지(사진)	주요 내용
리셉션 홀 및 안내데스크 (본관 0층)		ㅇ문화원 안내 및 소개 ㅇ전통창살로 만든 한국 이미지 ㅇ대 승무북 전시(무형문화재 작품)
K-culture 체험관 (본관 0층)		ㅇ전통사랑방 재현 ㅇ무형문화재 작품 8점(문화재청 국립무형유산원 협조) * 백동촛대, 횃대유소, 진사립, 진주강씨도포, 거문고, 당초문나주반, 고문발, 담뱃대
		ㅇ우리역사연대기, 한글 온․오프라인 체험 ㅇ배병우 작가 ‘섬과 숲 사이’이미지월
		ㅇSBS 협력, 현대 우리 문화 소개 ㅇ영상존 : 드라마 및 예능 체험 ㅇ버츄얼포토존 : 자연 및 드라마 주인공 배경 사진 촬영 ㅇVR 체험존 : 리오올림픽 하이라이트, SBS인기가요(예정) 등
세종학당 (본관 0층, 3층)		ㅇ한글 강좌 및 기타 상설강좌 운영 ㅇ교사들을 위한 사무실

구분	이미지(사진)	주요 내용
도서관 (본관 1층)		ㅇ2,000여권의 한국어․이태리어․영어 도서, DVD 등 소장
기획전시실 (본관 1층)		ㅇ밀라노 공예트리엔날레 출품작 개원 기념 전시
접견실 (본관 2층)		ㅇ무형문화재 작품 및 현대공예작품 구비 - 궁중모란도병품(무형문화재) - 한지발 등, 사방탁자, 문갑형탁자, 테이블 등
사무실 (본관 2층)		ㅇ원장 및 행정직원 업무 공간
다목적홀 (본관 3층)		ㅇ공연, 강연, 영화상영 등 가능 ㅇ130명 입장 가능 ㅇ관객석 뒤편에 계단형 좌석 신설

구분	이미지(사진)	주요 내용
한식강좌실 (별관 1층)		ㅇ1명의 강사와 10명의 수강생이 동시에 요리 가능
예술가작업실 (별관 2층)		ㅇ대(30㎡)․중(15㎡)․소(10㎡) 3개의 공간으로 구성 ㅇ취사와 샤워공간 구비
야외정원		ㅇ200㎡의 넓은 잔디 밭에 야외전시가 가능한 조명 등 시설 설치 ㅇ박은선 작가 초대전 개막전시