	보도자료
	2010년 7월 19일 배포		2010년 7월 19일 보도
	총 2쪽, 붙임 : 있음		담당 : 관광정책과 조지은 사무관
	전화 : 02)3704-9718 / 팩스 : 3704-9729 / 이메일 : jje0112@korea.kr
올 여름휴가에 우리국민 2조 8천억원 쓴다
- 100명 중 46명 ‘여름휴가 때 국내 여행 떠날 계획 있다’ - - 응답자 64.9%, 7월말~8월초에 여행 떠나-

□ 문화체육관광부(장관 유인촌)와 한국문화관광연구원(원장 정갑영)은 올해 국민들의 하계 휴가여행 계획을 파악하기 위하여 전 국민 1,000명을 대상으로 조사를 실시하였다. (조사기간: 2010. 6. 29~ 7. 8, 조사기관: 한국갤럽, 조사 표본오차: 신뢰수준 95%기준 ± 3.1%)

□ 그 결과 올해 하계휴가를 다녀올 계획(24%)이거나 다녀올 가능성이 높은(20.8%) 응답자는 46.1%로 나타났다. 이는 작년 유사한 조사에서 휴가계획이 있다는 응답률(31.4%)에 비해 15% 높은 응답률이다.

※ ‘09년 7~8월 성수기 여행 동향조사 결과 : 여행계획 있음(31.4%), 계획 없음(41.5%), 모름(22.7%) (조사기간: 2009. 6. 15~ 6. 16, 조사기관: 미디어리서치, 표본수 : 500명, 표본오차: 신뢰수준 95%기준 ± 4.4%)

□ 응답자들의 휴가여행 출발 계획 시점은 7월 26일~8월 1일(43.3%), 8월 2일~8월 8일(21.6%)로, 7월말에서 8월초까지 여행객이 집중될 것으로 예상된다. 여행 평균기간은 2.9일로, 2박3일이 가장 많고(43.5%), 1박 2일(29.6%), 3박 4일(12.0%) 순이었다.

□ 휴가여행 목적지는 강원도(33.4%)가 1위, 그 다음이 경상남도(13.2%), 경상북도(11.5%), 전라남도(11.1%), 충청남도(7.9%) 순서였다.

□ 한편 휴가여행을 가지 않겠다는 응답자들은 가장 큰 이유로 여가시간 부족(45.5%), 그 다음으로 경제적 여유 부족(23.4%), 마음의 여유 부족(18.2%)을 들어, 여가시간 부족(21.1%)보다 여행경비 부담(33.9%)을 더 큰 이유로 꼽은 작년과 대조를 이루었다.

□ 예상 지출액은 2인 이상 가구여행(가족 또는 친척 동반)의 1회 평균 총지출 비용 67.1만원, 개별여행 1인 평균 총지출비용은 24만원 규모로 조사되었다. 본 조사 결과를 활용하여 올해 하계 휴가여행 총 지출액을 추정한 결과, 총 2조 7,961억원의 관광비용이 지출될 것으로 전망된다. 이로 인한 경제적 효과는 생산 유발효과 4조 8,694억원, 부가가치 유발효과 2조 1,374억원으로 추정된다.

이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 문화체육관광부    관광정책과 조지은사무관(☎ 3704-9718) 또는 한국문화관광연구원 통계정보센터 최승묵 박사(☎ 2669- 6960) 에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		하계 휴가여행 계획조사 결과

1. 하계 휴가여행 계획

하계 휴가여행 계획 유무

올해 하계 휴가여행 계획이 있다는 응답자는 46.1%, 하계 휴가여행 계획이 없다는 응답자는 53.9%로 조사됨

- 하계휴가 다녀올 계획인 응답자는 24.0%, 현재 미정이지만 다녀올 가능성이 높은 응답자는 20.8%로 조사됨

하계 휴가여행 계획이 없다는 응답은 19~29세(61.3%), 60대 이상(73.5%), 월 가구소득 100만원 미만(79.8%), 은퇴/무직(68.8%) 등의 계층에서 상대적으로 높게 나타남

〔그림 1〕하계 휴가여행 계획 여부(n=1,000)

하계 휴가여행을 가지 않는 이유

휴계 휴가여행을 가지 않는 이유로는 여가 시간 부족(45.5%), 경제적 여유 부족(23.4%), 마음의 여유 부족(18.2%) 등의 순으로 조사됨

여가 시간 부족은 30대(60.0%), 월 가구소득 500만원 이상(67.2%), 학생(67.9%) 계층의 응답비율이 상대적으로 높게 나타남

경제적 여유 부족은 40대(35.9%), 월 가구소득 100만원∼200만원(35.8%), 블루칼라(38.8%) 계층의 응답비율이 상대적으로 높게 나타남

〔그림 2〕하계 휴가여행을 가지 않는 이유(중복응답, n=534)

하계 휴가여행 목적지

〔그림 3〕하계 휴가여행 목적지(n=466)

하계 휴가여행 목적지는 국내가 90.2%, 해외가 5.6%, 조사 당시 미정이 4.1% 순으로 나타나 대부분 국내에서 하계 휴가여행을 보낼 것으로 전망됨

2. 국내 하계 휴가여행 계획

하계 휴가여행 출발 시점 및 여행 기간

국내 하계 휴가여행 출발 예상 시점은 7월 26일~8월 1일(43.3%) 및 8월 2일~8월 8일(21.6%) 응답 비율이 높게 조사되어 7월말 8월초 하계 휴가여행이 집중될 것으로 전망

〔그림 4〕국내 하계 휴가여행 출발 시점(n=418)

국내 하계 휴가여행의 평균 기간은 2.9일인 가운데 2박3일이 43.5%로 가장 많고 그 다음으로 1박2일(29.6%), 3박4일(12.0%), 당일여행(6.0%), 4박5일(4.6%) 순으로 나타남

평균 : 2.9일

〔그림 5〕국내 하계 휴가여행 기간(n=418)

하계 휴가여행 목적지

국내 하계 휴가여행 목적지로는 강원도(33.4%)가 1위로 나타났으며 그 다음으로 경상남도(13.2%), 경상북도(11.5%), 전라남도(11.1%), 충청남도(7.9%) 순으로 조사됨

〔그림 6〕국내 하계 휴가여행 목적지(n=418)

하계 휴가여행 동반자 유형 및 규모

하계 휴가여행 동반자 유형으로는 가족/친척이 77.9%로 가장 높은 비중을 차지하는 가운데 친구/연인(16.6%), 직장/단체 동료(4.1%), 이웃/아는 사람(3.1%) 등의 순으로 나타남

동반자 유형별 평균 인원 수(응답자 포함)는 가족/친척 여행 4.8명, 친구/연인 여행 6.0명, 직장/단체 동료 여행 13.2명, 이웃/아는 사람 여행 20.5명으로 조사됨

〈표 〉하계 휴가여행 동반자 유형 및 평균 인원 수(n=418)

구분	가족/친척		친구/연인		직장/단체 동료		이웃/아는 사람		혼자서
	응답율 (%)	평균 인원 (명)	응답율 (%)	평균 인원 (명)	응답율 (%)	평균 인원 (명)	응답율 (%)	평균 인원 (명)	응답율 (%)
응답값	77.9	4.8	16.6	6.0	4.1	13.2	3.1	20.5	1.0

하계 휴가여행 예상 지출액

가구 구성원 중 2인 이상이 참여하는 가구여행(동반자 유형이 '가족/친척'인 여행)의 국내 하계 휴가여행 1회 평균 총지출 비용은 67.1만원 규모로 조사됨

가구여행 이외의 개별여행 1인 평균 국내 하계 휴가여행 지출비용은 약 24.0만원 규모로 조사됨

주: 가구여행은 가구여행 참여자 전체(평균 4.8명)의 총 지출액이며, 개별여행은 1인 평균 지출액을 의미함

〔그림 7〕국내 하계 휴가여행 지출액(n=418)

하계 휴가여행의 경제적 효과

1. 하계 휴가여행 총지출액 추정

2009년 기준 전국 20세 이상 인구 수에 하계 휴가여행 계획이 있는 응답 비율과 목적지로 국내를 선택한 비율을 적용하여 국내 하계 휴가여행 참가자 수를 추정한 결과 약 1,727만명 규모로 분석됨

〈표 〉국내 하계 휴가여행 참가자 수 추정

전국 20세 이상 인구(A)	하계 휴가여행 계획 있음 응답 비율(B)	하계 휴가여행 국내 목적지 선택 비율(C)	국내 하계 휴가여행 참가자 수(D=A×B×C)
41,524,150명	46.1%	90.2%	17,266,658명
주: 전국 20세 이상 인구(A)는 2009년 기준 전국 주민등록 인구 현황 자료임

국내 하계 휴가여행 참가자 수를 가구여행(동반자 유형이 ‘가족/친척’인 여행)과 개별여행으로 구분하고 참가자 수를 추정한 결과 가구여행 참가자는 약 1,345만명, 개별여행 참가자는 약 382만명 규모로 분석됨

〈표 〉여행 형태별 참가자 수 추정

국내 하계 휴가여행 참가자 수(D)	여행 형태별 비율(E)		여행 형태별 참가자 수(F)
	가구여행	개별여행	가구여행	개별여행
17,266,658명	77.9%	22.1%	13,450,727명	3,815,932명
주: 여행 형태별 비율(E)은 본 조사 결과임

여행 형태별 총 지출액을 추정한 결과 가구여행 지출액은 약 18,803억원, 개별여행 지출액은 약 9,158억원 등 총 27,961억원이 지출될 것으로 전망됨

〈표 〉여행 형태별 총 지출액 추정

구분	참가자 수(F)	1회 평균 참여자 수	1회(or 1인) 평균 지출액	총 지출액
계	17,266,658명	-	-	27,961억원
가구여행	13,450,727명	4.8명	67.1만원	18,803억원
개별여행	3,815,932명	-	24.0만원	9,158억원
주 1) 가구여행은 참가자 수(13,450,727명)를 1회 평균 참여자 수(4.8명)로 나눈 후 1회 평균 지출액(67.1만원)을 곱하여 총 지출액을 추정하였음 2) 개별여행은 참가자 수(3,815,932명)에 1인 평균 지출액(24.0만원)을 곱하여 총 지출액을 추정하였음

2. 하계 휴가여행 총지출액의 경제적 파급효과 추정

2010년 국내 하계 휴가여행으로 총 27,961억원의 관광비용이 지출될 경우 이로 인한 경제적 파급효과는 생산 유발효과 48,694억원, 부가가치 유발효과 21,374억원, 고용 유발효과 84,443명 규모로 추정됨

관광산업의 생산유발승수 1.7415, 부가가치유발승수 0.7644, 고용유발승수 0.0302 적용

※ 2010년 9월에 ‘하계 휴가여행 계획 조사’에 응답했던 동일 응답자를 대상으로 실제 하계 휴가여행 행태에 대한 조사를 실시하여 계획과 결과를 비교하는 분석을 실시할 예정임