	보도참고자료
	2010년 1월 20일 배포		2009년 1월 20일
	총 3쪽, 첨부 : 1쪽		담당 : 해외문화홍보원 외신홍보팀 박혜진사무관
	전화 : 02)398-1944 / 팩스 : 733-2237 / 이메일 : influx001@korea.kr
해외 유력 언론인 150여명 초청, 한국의 참모습을 알린다
해외문화홍보원, 2010년 해외언론인 초청 “베델 펠로우십” 실시

□ 문화체육관광부 해외문화홍보원(원장 김희범)은 해외 유력 언론인들을 활용한 국가 홍보 및 국격 제고를 효율적으로 추진하기 위하여, 기존의 해외언론인 초청사업을 질적․양적으로 대폭 개선하여 시행한다.

□ 금년도 해외 언론인 방한초청사업은 예년과 달리,

초청 대상자를 해외 유력 매체 언론인 뿐 만 아니라 문화․관광 등 전문분야 기자, 저널리즘 전공 차세대 언론인, 교포 2․3세 언론인 등으로까지 확대하여 다양한 계층과 전문분야의 주요 언론인들이 방한하여 한국에 대한 올바른 정보와 지식을 가지고 해당국가에서 한국을 알릴 수 있게 했다.

초청 프로그램도,

① 주요 국제행사와 수교 기념행사 등과 연계하여 이루어지는 계기별 초청(1주 이내, 30인)

② 방한 언론인이 자유 취재 형식으로 활동한 뒤 현지어로 된 한국 관련 책자나 영상자료들을 제작․배포할 수 있게 하는 심층 취재 초청(5주 이내, 10인)

③ 장차 차세대 언론인으로 활동하게 될 선진국 저널리즘 전공자들을 위한 방한연수(3-4주, 20인)

④ 해외교포 2․3세 언론인들과의 유대 및 협력기반 강화를 위한 한국계 해외언론인 초청(1주, 15인)

⑤ G20 한국개최 관련 회원국 언론인 초청(1주, 50인)

⑥ 한-아세안 협력증진을 위한 아세안 10개국 언론인 초청(2-3주, 30인) 등

다양한 주제와 분야에서 초청사업이 실시된다.

□ 특히 금년도부터는 해외문화홍보원의 해외언론인 초청사업을 ‘베델 펠로우십’ 명칭으로 실시하는데,

1904년 대한매일신보를 창간하여 우리나라의 독립과 언론 자유를 위해 활동한 영국 언론인 베델(E. Thomas Bethell, 1872-1909, 한국이름 배설(裵說))을 기념하고자 사업명칭을 베델 펠로우십으로 정하여 추진키로 하였다.

□ 해외문화홍보원은 베델 펠로우십의 성과를 높이기 위하여 초청 언론인들에 대한 데이터베이스를 구축하여 자료 제공 및 정보 교환 등 사후 연계 활동을 지속적으로 추진해 나가고, 방한 인사들의 현지 활동 상황도 주요 외신매체 및 각 재외공관을 통하여 모니터링해 나갈 계획이다.

□ 붙임 : 베델 약력

이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면

문화체육관광부 해외문화홍보원 외신홍보팀 박혜진사무관(☎ 02-398-1944)에게 연락주시기 바랍니다.

베델 약력

□ 베델 [Ernest Thomas Bethell, 1872.11.3~1909.5.1, 한국이름 배설(裵說)]

영국의 브리스틀에서 3남 2녀의 장남으로 태어났다. 집안이 가난하여 간신히 고등학교를 졸업하였으며, 15세 때 일본에 건너와서 완구점을 경영하였다. 10여년 고생 끝에 약간의 자본을 마련하여 모직물업에 투자하였으나 실패하였다.

1904년 러일전쟁이 일어나자 《데일리메일 Daily Mail》의 특파원으로 내한(來韓), 그해 7월 양기탁(梁起鐸)과 함께 《대한매일신보》를 창간하였다. 이 신문은 을사조약의 무효를 주장하고, 고종의 친서를 《대한매일신보》와 《런던 트리뷴》지에 게재하는 등 나라 안팎에 일본의 침략행위를 폭로하는 항일언론 활동을 벌이며 배일사상을 고취하였다. 이 때문에 일본은 그를 추방하는데 온 힘을 기울였다.

일본 외무성은 주일 영국공사에게 그의 추방에 협력을 요청하는 한편, 통감부는 반일적인 신문기사를 구실로 1907년 10월 9일 주한 영국총영사에게 그의 처벌을 요구하는 소송장을 냈지만 추방에는 실패하였다. 이에 통감부는 1908년 5월 27일 《대한매일신보》의 기사와 논설이 일본인 배척을 선동한 이유로 영국상해고등법원에 다시 제소하였다. 6월 15일부터 3일간 열린 주한총영사관에서의 공판에서 3주간 금고에 만기 후 선행보증으로 피고인 1,000달러, 보증인 1,000달러를 즉시 납부하라는 유죄판결을 받고, 상해에 호송되어 3주간 금고생활을 하였다.

1908년 7월 12일 서울로 돌아온 뒤 《대한매일신보》를 비서 A.W. 만함에게 넘기고 항일언론 활동을 계속하다가 1909년 5월 1일 심장병으로 병사하여 서울 양화진 외국인 묘지에 묻혔다.

1995년 영국대사관은 한국프레스센터와 공동으로 그가 한국의 독립과 언론 자유를 위해 싸운 공적을 기리기 위하여 '베셀언론인장학금'을 제정하였으며, 그 공로가 인정되어 1968년 대한민국건국훈장 대통령장이 추서되었다.