	보도자료
	2010년 11월 9일 배포		2010년 11월 9일 게재
	총 2쪽, 첨부 있음		담당: 국제체육과 김선아 사무관
	전화: 02)3704-9877/팩스:3704-9889/이메일: sunah129@korea.kr
2018평창동계올림픽, 본격적 유치 경쟁 준비 완료
- 문화부 제2차 정부지원실무위원회 개최, 범정부 유치 지원 사항 논의

ㅇ 문화체육관광부는 2010. 11. 9.(화) 오후 2시부터 박선규 차관(위원장) 주재로 제2차「2018평창동계올림픽 유치지원실무위원회」를 개최하고 유치 추진 상황, 내년 1. 11.까지 국제올림픽위원회(IOC)에 제출할 후보 도시 파일 및 정부 보증서 확보 방안과 아이오시(IOC) 현지 실사(’11. 2. 14.~20.) 관련 범정부 지원 사항을 논의했다.

ㅇ 국무총리실, 기획재정부, 국토해양부, 교육과학기술부, 외교통상부 등 14개 부처와 강원도, 대한체육회(KOC) 등 유관 기관 관계자들이 참석한 가운데, 2018평창동계올림픽유치위원회는 그간 추진 상황과 중점 추진 계획을 보고했다.

ㅇ 유치위원회는 경쟁 도시(독일 뮌헨, 프랑스 안시)에 비해 가장 조밀한 경기장 배치(모든 경기장 30분 내 이동 가능), 두 번의 유치 과정에서 축적된 경험과 연계망, 최첨단 경기장 및 접근 교통망 등 기반 시설 확충, 전 국민의 하나 된 유치 열망 등 평창의 강점을 최대화하고, 유치 명분과 당위성,「새로운 평창, 진전된 평창」을 중점적으로 부각하는 노력을 기울여 나갈 것이라고 밝혔다.

ㅇ 이어서 참석 위원들은 동계올림픽 유치 성공을 위해 경기장․교통망 등 기반 시설 확충 계획과 아이오시(IOC)가 요구하는 정부 보증서 등 정부 차원의 지원과 협력이 필요한 부분에 대하여 부처별 지원 방안을 논의했다.

ㅇ 또한 내년 아이오시(IOC) 현지 실사 기간 동안 2018평창동계올림픽 유치 붐 조성 및 동계스포츠에 대한 국민적 열망을 홍보하기 위해 내년도 전국 동계체전(2.15~18) 설상 종목을 강원도에서 개최키로 하였다.

ㅇ 박선규 위원장은 2018평창동계올림픽 유치 역량 강화를 위해 11. 9.(화) 오전 국무회의를 거쳐 김진선 前 강원도지사를 특임대사로 임명키로 하는 등 많은 노력을 기울이고 있음을 밝히고, 동계올림픽 유치를 위해 모든 부처의 적극적 협조와 지원을 당부했다.

ㅇ 또한 12월 중 국무총리를 위원장으로 하는「2018평창동계올림픽유치지원위원회」를 개최하여 후보∨도시 파일 및 보증서 제출 관련 최종 협의와 아이오시(IOC) 현지 실사 관련 정부 지원 계획을 논의하기로 하였다.

ㅇ 이번 회의는 밴쿠버동계올림픽에서의 선전에 이어 광저우아시안게임(11. 12.~27.)에서의 우리 선수단의 활약이 평창동계올림픽 유치 활동에 큰 힘이 되기를 기원하면서 마무리되었다.

첨부 : 2018평창동계올림픽 개최 계획(안), 선정 절차 및 개최 기대 효과 1부.

이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 문화체육관광부 국제체육과 김선아 사무관(☎ 02-3704-9877)에게 연락 주시기 바랍니다.

<첨부>

Ⅰ. 2018평창동계올림픽 개최 계획(안)

○ 대 회 명 : 제23회 평창동계올림픽대회

○ 대회기간 : 2018. 2. 9. ~ 2. 25.(17일간)

※ 장애인동계올림픽 - 2018. 3. 9. ～ 3. 18.(10일간)

○ 개최장소 : 알펜시아 중심 30분 이내 거리의 동계스포츠 지대

□설상경기 - 평창(알펜시아･용평･보광･중봉스키장)

- 알펜시아 : 스키점프, 크로스컨트리, 바이애슬론, 루지/봅슬레이&스켈레톤

- 용    평 : 알파인(회전, 대회전)

- 보    광 : 프리스타일, 스노보드

- 중    봉 : 알파인(활강, 슈퍼G)

□빙상경기 - 강릉(스피드, 피겨/쇼트트랙, 컬링, 아이스하키 남･여)

○ 참가규모 : 80여 개국 선수･임원, 아이오시(IOC) 관계자, 보도진 등 26천여 명

○ 경기종목 : 7경기 15종목 86세부종목

【 경기장 배치도 】: 경쟁 도시와 비교 시 가장 조밀한 배치 개념

2. 아이오시(IOC) 선정 절차

□. 아이오시(IOC) 선정 절차

❍ 지난 6월22일, 아이오시집행위에서 평창, 뮌헨(독일), 안시(프랑스)를

「공식후보도시」로 선정함에 따라 본격적인 유치 경쟁에 돌입

- 2010. 10.부터 아이오시 초청 공식 프레젠테이션 참가(5~6회 예상)

- 2011. 1. 11.까지 후보 도시 파일 제출(17개 주제 261개 항목)

- 2011. 2. 16.~19. 아이오시조사평가위원회 현지실사(도시별 3박 4일)

- 2011. 5. 18.∼19. 후보 도시 브리핑 참가(스위스 로잔)

❍ 최종적으로 내년 7월 6일, 아이오시총회(남아공 더반)에서 개최 도시	결정

【 세부 선정 절차 】

• 2010. 6. 22.	공식 후보 도시 선정	(IOC집행위, 평창, 뮌헨, 안시)
• 2010.9.13.∼14.	공식 후보 도시 워크숍	(스위스 로잔)
• 2010. 10.부터	IOC 초청 공식 프레젠테이션	(5~6회 예상)
• 2011.1.11.까지	후보 도시 파일 제출	(17개 주제 261개 항목)
• 2011.2.16.~19.	IOC조사평가위원회 현지 실사	(도시별 3박 4일)
• 2011.5.18.~19.	후보 도시 브리핑	(IOC위원대상, 스위스 로잔)
• 2011. 7. 6.	개최 도시 선정 투표	(IOC총회, 남아공 더반)

3. 2018 평창 동계올림픽 개최 기대 효과

【 국가적 측면 】

○ 88서울올림픽에 이은「한국 올림픽의 완성」으로 스포츠 선진국 진입

- 88서울올림픽→2002피파(FIFA)월드컵→2011대구세계선수권대회에 이어

4대 국제 행사를 모두 개최하는 위업 달성

○ 국가 브랜드 및 이미지 향상 등 국가 발전의 획기적 계기 부여

○ 대회 준비 단계부터 다양한 일자리 창출 등 국내 경제 활성화

○ IT･환경･녹색산업 등 최첨단 산업 발전 촉진 및 세계 시장 주도

○ 국민 통합 및 자긍심 고양을 통한 국가 발전의 에너지로 승화

○ 남북한 단일팀, 공동 훈련, 성화 봉송 추진을 통한 남북 간 평화 증진 기여

【 지역적 측면 】

○ 사회간접자본(SOC) 확충 및 지역 균형 발전 도모

○ 개최 지역 이미지 및 브랜드 가치 제고, 지방의 국제화 촉진

○ 아시아지역 동계스포츠 확산 및 관광 중심지로 자리매김

○ 관련 기반 시설 확충을 통한 민간 투자 유치 및 연관 산업 발전 촉진

경제적 파급 효과	- 타당성 조사 연구 용역(’08. 2.~4. 산업연구원)

구 분	생산 유발 (억 원)	부가가치 (억 원)	고용 유발 (명)
계	204,973	87,546	230,025
타 지역	88,890	33,685	88,854
강 원	116,083	53,861	141,171