		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해주시기 바랍니다.				총 17쪽(붙임 14쪽)
배포일시	2014. 12. 30.(화)		담당부서	아시아문화중심도시추진단 문화도시정책과
담당과장	전성오(044-203-2341)		담 당 자	사무관 이언용(062-230-0125)
2015년 아시아문화전당 개관을 앞두고 아시아국가 및 민간과 문화교류 성과를 냈던 2014년! - 장관급 인사 비롯, 50여 명의 국장급 위원, 100여 명의 예술가 등 참여 -

문화체육관광부(장관 김종덕, 이하 문체부) 아시아문화중심도시추진단은  2015년 9월 아시아문화전당 개관을 앞두고 2014년 한 해 동안 아시아 권역별 문화장관회의 개최, 국장급 문화협력위원회를 통한 정부 간 연결망(네트워크) 구축과 아시아 전통 오케스트라 공연 등, 국제문화 교류협력사업의 내실화 등을 추진했다고 밝히고, 내년의 주요 사업계획을 소개했다.

한국-남아시아 문화장관회의, 아세안+3 특별문화장관회의 개최

먼저, 아시아문화전당이 ‘아시아’와 ‘아시아문화’를 우선 대상으로 하는 만큼 문체부는 아시아 각국과의 협력을 위해 지난 10월 ‘제1회 한국-남아시아 문화장관회의’를 광주에서 개최하고 아시아문화전당을 통한 양측 간 문화협력 강화를 담은 공동선언문에 합의했다. 문체부는 지난 4월, 베트남 후에(Hue) 시에서 개최된 첫 ‘한국-아세안 문화장관회의’에 참석하여 2015년 아시아문화전당 개관을 계기로 ‘아세안+한중일 특별문화장관회의’를 개최하기로 합의한 바 있다.

개관 대비 아시아 각국 민관 전문가와 협력 체계 구축

또한 전당 개관을 아시아 각국과 함께 준비하기 위해 문체부는 아시아 각국 민관 전문가와 함께 협력하여 준비해가고 있다. 문체부는 2009년부터 ‘아시아전통음악위원회’, ‘아시아무용위원회’, ‘아시아스토리텔링위원회’를 운영해오고 있는데, 각 위원회는 아시아 각국 문화부 국(과)장급 인사를 정부위원으로 하고 음악, 무용, 문학 전문가가 전문위원으로 활동하고 있다. 각 위원회는 매년 1회 국내외에서 회의를 개최해 아시아 각국 간 상호 문화 이해를 바탕으로 한 창작 작품 제작에 합의한 바 있으며, 합동 워크숍을 통해 아시아문화전당의 개관을 계기로 창작된 작품을 선보일 예정이다.

또한 2012년부터는 아시아 30개국의 대표적 민간문화예술기관(단체)로 구성된 ‘아시아 창작공간 네트워크 협의체’를 운영하여 아시아의 최신 예술창작 동향을 공유하고 공동전시 기획·운영 등 민간 차원의 지속적인 교류협력 정보 교환의 장을 마련하였다.

아시아 예술가들이 함께 준비하는 개관 행사

지난 12월 11일 한-아세안 특별정상회의 문화공연으로 개최되어 각국 정상에게 큰 박수를 받은 ‘아시아전통오케스트라’는 한국과 아세안 10개국 80명으로 구성된 세계 최초의 아시아 전통악기 연주단이다. 2009년에 창단한 이래 한국 내 아시아 문화의 이해 제고와 아시아 예술가 간 교류 활성화에 크게 기여하였다. 내년 아시아문화전당 개관에 맞춰 아시아 20여 개국 40여 명의 단원이 참여하는 공연도 계획하고 있다.

이외에도 문학 작가, 무용수, 창작 공간 큐레이터 등 아시아 30개국에서 온 100명이 넘는 아시아 예술가가 모여 내년 아시아문화전당 개관을 위한 워크숍과 총회 및 공동전시회를 개최하였다.

문체부는 국립현대무용단과 함께 지난 10월 아시아 16개국 35명의 안무가와 무용수가 만든 ‘2014 아시아무용워크숍’ 쇼케이스를 통해 서양과 차별되는 아시아만의 전통과 현대적인 감각들이 뒤섞인 창조적인 결과물을 선보였다. 워크숍에는 엠넷 ‘댄싱9’ 시즌 2 우승자인 한국의 김설진을 비롯해 일본의 우메다 히로아키, 인도의 맨딥 라이키가 안무가로 나섰다.

또한, 문체부는 중국 중앙미술학원 카파미술관(CAFA Art Museum)의 디렉터 왕충천(Wang Chunchen)과 ‘짐 톰슨 아트센터(Jim Thompson Art Center) 디렉터 그리시야 가위웡(Gridtyiya Gaweewong), 대만 관두 미술관(KdMoFA) 공동 디렉터 우 다쿤(Wu Darkuen), 한국 작가 배영환, 중국의 허옌창(He Yunchang), 대만의 야오 쥐청(YAO Juichung) 등 20여 명의 저명한 기획자, 예술가와 공동으로 기획전시와 세미나를 개최하였다.

문체부 관계자는 “내년 9월 국립아시아문화전당의 성공적 개관 준비뿐만 아니라, 아시아 문화예술 공동체의 구심점으로서 문화교류의 플랫폼을 지향하는 전당의 비전을 실현하기 위해 2015년에는 아시아 예술가들이 장기간 체류하는 레지던시 운영 방안을 마련하는 데도 집중할 예정”이라고 밝혔다.

붙임 1. 한-남아시아 문화장관회의 개최 결과 개요

2. 아시아 각국 문화협력위원회 위원 현황

3. 아시아 전통 오케스트라 공연 현황

4. 2014 아시아 무용 커뮤니티 활동 결과 개요

5. 아시아 창작공간 네트워크 행사 결과 개요.  끝.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 문화도시정책과 사무관 이언용(☎ 062-230-0125)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임 1		제1회 한국-남아시아 문화장관회의 결과 개요

■ 회의 개요

ㅇ 기    간 : 2014년 10월 16일∼10월 19일(4일간)

- 아시아문화전당 방문 및 조성위원장 환영만찬(17일), 문화장관회의(18일)

ㅇ 장    소 : 광주시립미술관 3층 특별행사장

ㅇ 참석규모 : 30여명(남아시아 6개국 장관, 수행원, 주한외교사절 등)

- 장관(방글라데시, 부탄, 파키스탄, 스리랑카), 차관(아프가니스탄), 대사(네팔, 스리랑카, 방글라데시), 공연단 8명(4개국)

ㅇ 공식언어 : 한국어, 영어(동시 및 순차통역)

■ 개최 배경

ㅇ 아시아 권역별 정부 간 협력체제 구축을 위해 권역별 문화장관회의 개최

※ 한-중앙아(‘12), 한-동남아(’13), 한-남아시아(‘14), 아시아문화장관회의(’15)

ㅇ 아시아문화전당에 대한 아시아 각국 지지와 협력

※ 아시아문화전당을 통한 문화협력 강화를 담은 ‘광주 공동선언문’ 채택

■ 핵심 메시지

ㅇ 수석대표 기조연설

- 한국과 남아시아 문화교류의 역사성 강조

- 쌍방향 문화교류를 통한 상호 문화이해의 증진

- 문화유산 보존, 전승을 위한 공동의 노력 필요

- 지속적인 문화교류의 기반 조성

ㅇ 광주 공동선언문 주요 내용

- 국민 간 상호 이해의 증진(남아시아 공연 전시작품 소개)

- 문화유산의 보존과 활용을 위한 협력(문화유산의 디지털화 지원)

- 문화예술 부문 전문가 역량 강화(연수프로그램 운영)

- 공동 창·제작의 활성화(레지던시 등 협업프로그램 추진)

- 문화장관회의 정례화(‘15년 전당 개관과 연계 장관회의 개최)

■ 기대효과

ㅇ 우리정부의 창조산업 발전과 문화융성 정책방향을 대외에 적극 홍보

ㅇ 남아시아지역협력연합(SAARC) 출범 이후 처음으로 개최되는 문화장관회의

ㅇ 국민 간 상호 이해기반 구축 및 교류협력 강화

(참조)

□ 제1회 한국-남아시아 문화장관회의 공동선언문

우리 한국과 아프가니스탄, 방글라데시, 부탄, 네팔, 파키스탄, 스리랑카 등 남아시아 대표들은 ‘제1회 한국-남아시아 문화장관회의’ 참석을 위해 2014년 10월 18일 한국 광주광역시에 모였다.

우리는 한국과 남아시아 국가 간 기존 협력 관계를 강화하기 위한 기관으로서 한국에서 추진 중인 아시아문화전당의 건립을 환영하고 국민간의 상호 이해 증진을 위해 아래와 같이 협력하기로 하였다.

1. 국민 간 상호 이해의 증진

1-1. 국민 간 상호 문화이해를 촉진하기 위해 남아시아의 수준 높은 문화유산, 문화예술 공연 및 전시 작품을 아시아문화전당에서 소개하도록 함께 노력한다.

1-2. 남아시아의 다양한 문화를 체험하기 위해 남아시아 각국의 ‘문화관광축제’를 아시아문화전당에서 정기적으로 개최하도록 노력한다.

1-3. 한국과 남아시아 국민 간 소통 확산을 효과적인 방법을 강구하고, 이를 위해 문화 예술 교류 증진을 위한 ‘문화정보시스템’을 구성하는 가능성을 논의하도록 한다.

2. 문화유산의 보존과 활용을 위한 협력

2-1. 우리는 각국이 보유하는 풍부한 문화유산을 보존 및 활용하고, 각국의 문화가 전 세계적으로 높이 평가되도록 문화예술기관 간 협력을 강화한다.

2-2. 문화유산의 공동 조사, 전시, 가능한 정보의 공유 및 디지털 아카이브 등 다양한 방식을 통하여 자국의 국민이 상대방의 풍부한 문화유산을 감상할 수 있도록 노력한다.

3. 문화예술 부문 전문가 역량 강화

3-1. 우리는 문화유산, 문화예술, 문화산업 분야 전문가 역량을 강화하기 위한 협력 프로그램에 공동으로 참여한다.

3-2. 우리는 문화산업 발전 경험을 공유하고, 문화예술 분야 인적자원 개발을 위한 연수생, 초청 및 역량 향상 프로그램을 확대하기로 한다.

4. 공동 창·제작의 활성화

4-1. 공연, 전시, 예술교육 등 문화예술분야에서의 공동 창작 및 인적교류를 활성화하기 위해 다양한 장르의 창작자 대상 레지던시, 세미나 등 공동 창작․협업 프로그램을 추진한다.

4-2. 전 세계에 한-남아시아의 우수한 전통문화와 현대 문화예술의 발전성과를 알리기 위하여, 공동으로 ‘한-남아시아 문화주간’ 또는 ‘남아시아 예술제’를 개최한다.

5. 문화장관회의의 정례화

5-1. 한국과 남아시아 국가 간 문화협력을 더욱 조화롭고 지속적으로 발전시키기 위하여 ‘한-남아시아 문화장관회의’를 정례화한다. 차기 한-남아시아 문화장관회의의 개최지는 논의하여 번갈아 개최하도록 한다.

5-2. 우리는 아시아문화전당이 개관하는 2015년에 한국-남아시아 문화장관회의를 광주에서 특별히 개최하자는 한국의 제안을 환영한다.

5-3. 한-남아시아 문화장관회의에 앞서 고위급회의를 개최한다. 고위급회의를 통해 한국-남아시아 장관회의에서 논의된 계획이나 프로그램에 대해 적절한 행동계획을 마련해 나간다.(끝)

□ 제1회 한국-남아시아 문화장관회의 사진

(10.18 문화장관회의 회의 모습)

(10.18 공동선언문 서명 후 기념사진 촬영)

붙임 2		아시아 권역별 문화협력위원회 위원 현황

<아시아 스토리텔링 위원회 위원 명단> (한국-중앙아 총 5개국)

□ 공동위원장, 전문위원, 정부위원 (10명)

구분	국가별	성명	現)직책/직위
공동위원장	대한민국	방현석	중앙대학교 문예창작학과 교수
	키르기스스탄	아크마탈리예브 아브딜다잔 아만투로비치	키르기스스탄 과학아카데미 어문학연구소장
전문 위원	대한민국 (*위원장 겸임)	방현석	중앙대학교 문예창작학과 교수
	카자흐스탄	아지바예바 바희트좐 우알리예브나	아우에조바 연구소 전문위원
	키르기스스탄 (*위원장 겸임)	아크마탈리예브 아브딜다잔 아만투로비치	키르기스스탄 과학아카데미 어문학연구소장
	타지키스탄	카리모프 파르호트	문화부 국영출판사 <아디브> 사장
	우즈베키스탄	타시마토프 우라잘리 가프로비치	우즈베키스탄 국립 문화예술대학교 교수
정부 위원	대한민국	김성일	문화체육관광부 아시아문화중심도시추진단장(당연직)
	카자흐스탄	아벨디노바 알리야 사파베코브나	문화공보부 문화위원회 부위원장
	키르기스스탄	오보조바 타마라 주마베코브나	문화정보부 지역문화개발국장
	타지키스탄	압두가포르 압두좝보로프	문화부 장관실장
	우즈베키스탄	무사예프 아따베크 엘베코비치	문화체육부 차관

<아시아 전통음악 위원회 위원 명단> (한국-동남아 총 11개국)

□ 공동위원장, 전문위원, 정부위원 (22명)

구분	국가별	성명	現)직책/직위
공동위원장	대한민국	최상화	중앙대학교 교수
	캄보디아	앙삼 삼 (Ang-Sam Sam)	문화예술부 장관보좌관
전문 위원	브루나이	아부 소피앙 알리노오르딘 (Md Abu Soffian Alinoordin)	문화청소년체육부 예술교육사
	인도네시아	라하유 수팡가 (Rahayu Supanggah)	인도네시아 수라카르타 예술대학교 석좌교수
	라오스	도우앙참피 봉씨소욱 (Douangchampy Vongthisouk)	정보문화부 부국장
	말레이시아	무하마드 야지드 자카리아 (Mohd Yazid Zakaria)	국립극장(이스타나 부다야) 음악감독 겸 수석지휘자
	미얀마	조 윈 민 (Zaw Win Min)	국립예술문화대학교 음악학과 교수
	필리핀	멜리사 만타링 (Melissa C. V. Mantaring)	필리핀 문화센터 음악감독
	싱가포르	프란시스 힐라리안 (Francis Hilarian)	나양기술대학교 민속음악․음악교육과 겸 국립교육대학 교수
	태국	아난트 나르콩 (Anant Narkkong)	실파콘대학교 음악학부 교수
	베트남	응오 트라 미 (Ngo Tra My)	하노이 국립음악아카데미 교수
정부 위원	대한민국	김성일	문화체육관광부 아시아문화중심도시추진단장(당연직)
	브루나이	다양쿠 주니 하나 펭기랑 추추 (Dk Juni Hana Pg Chuchu)	문화청년체육부 수석예술관
	캄보디아	소쓰 셍 (Soth Seng)	문화예술부 국제협력과장
	인도네시아	구나디 아만 푸르바 (Gunadi Aman Purba)	문화관광부 전통공연예술부장
	라오스	캄포우 피아삭하 (Khamphou Phiasackha)	정보문화관광부 해외협력국 부국장
	말레이시아	다양 카르티니 아왕 부장 (Dayang Kartini Awang Bujang)	정보통신문화부 국제협력국 부국장
	미얀마	표네 먀 먀 키 (Pyone Mya Mya Kyi)	국립예술문화대학교 음악학과 교수
	필리핀	크리스 린돈 베도니아 밀라도 (Chris Lyndon B. Millado)	필리핀 문화센터 예술감독보
	싱가포르	일레인 레이-이안 응 (Elaine Lay-Yian Ng)	국립예술위원회 공연예술개발국장
	태국	다루니 타마포돌 (Darunee Thamapodol)	문화부 국제협력국장
	베트남	트란 하이 반 (Tran Hai Van)	문화체육관광부 국제협력국 전문관

<아시아 무용 위원회 위원 명단> (한국-동·서남아 총 14개국)

□ 공동위원장 및 전문위원 (14명)

구분	국가별	성명	現)직책/직위
공동위원장	대한민국	안애순	국립현대무용단 예술감독
	말레이시아	조셉 빅토르 곤잘레스	국립예술문화아카데미 무용학부 학장
전문 위원	방글라데시	라일라 하산	국립공연예술아카데미 교수
	부탄	쿤장 도르지	왕립예술학교 수석연구원
	브루나이	자하라 자이날	문화청년체육부 문화관
	캄보디아	앙삼 삼	문화예술부 장관보좌관
	인도네시아	밤방 크리스티오노 수와르조	자카르타주립대 무용예술학과 교수
	라오스	누쓰 포우싸봉사	정보문화관광부 공연예술연구관
	미얀마	아예 먓 먓 몽	국립예술문화대학교 교수
	필리핀	그레이스 가랄드 페레즈	할릴리-크루즈 무용단 부단장
	싱가포르	오스만 압둘 하미드	싱가포르 ERA 무용단 예술감독
	스리랑카	라비반두 비디아파씨	문화예술부 무용수 겸 자문위원
	태국	파차라 부아통	문화부 예술국 고위예술가
	베트남	팜 안 푸옹	국립오페라발레극장 극장장

□ 정부위원 (14명)

구분	국가별	성명	現)직책/직위
정부 위원	대한민국	김성일	문화체육관광부 아시아문화중심도시추진단장(당연직)
	방글라데시	베굼 파미다 아흐테르	문화부 과장
	부탄	도르지 왕축	문화국 프로그램 과장
	브루나이	다양쿠 주니 하나 펭기랑 추추	문화청년체육부 수석예술관
	캄보디아	민 체이 선	문화예술부 아세안국 부국장
	인도네시아	메타 암바 파나	문화관광부 공연예술발전 담당관
	라오스	빌라콘 퐁사	정보문화관광부 국제협력부국장
	말레이시아	무하마드 디안 나이스	정보통신문화부 국제협력국장
	미얀마	니 니 민	국립예술문화대 교수
	필리핀	마리추 텔야노	국립문화예술위원회 기획정책국장
	싱가포르	일레인 레이-이안 응	국립예술위원회 공연예술개발국장
	스리랑카	팔리타 실바	국립예술위원회 위원
	태국	우루사야 인트라숙스리	문화부 다자협력과장
	베트남	트뤙 안 보	문화체육관광부 아태국장

붙임 3		아시아 전통 오케스트라 공연 현황

한-ASEAN 특별정상회의 문화공연 개요

□ 정상회의 만찬 ‘한-아세안 전통 오케스트라’공연 추진

ㅇ 일시/장소 : ‘14.12.11(목) 18:50/부산광역시 벡스코 컨벤션홀(3층)

ㅇ 공연시간 : 12분 (2곡 / 한국 명창 협연)

ㅇ 공연규모 : 국내외 연주자 30명, 국내명창 2명, 합창단 40명 등 총 74명

ㅇ 연 주 곡 : 사랑해요 아시아(박범훈 작곡), 원 아시아(삼앙삼 작곡)

‘71년 목포출생	‘78년 전주출생

※공연단 구성

ㅇ국외 : 10개국 × 2명 = 20명

ㅇ국내 : 10명

ㅇ명창(2명) : 오정해, 남상일

ㅇ합창단(40명) : 부산시립합창단

ㅇ지휘(2명) : 사랑해요 아시아(최상화), 원아시아(삼앙삼)

◆ 아시아 전통음악 오케스트라 : 브루나이의 굴링탕간, 캄보디아의 트롤 소 토치, 필리핀의 반두리아, 미얀마의 사웅, 한국의 해금 등 아시아 11개국의 전통악기 55종으로 구성

< 2009년 아시아 전통 오케스트라 창단공연(2009.5.31.) >

붙임 4		2014 아시아 무용 커뮤니티 활동 결과 개요

□ 아시아 무용 워크숍

ㅇ 기간 : 2014. 10. 20.(일) ∼ 10. 29.(목) / 10일간

- 10. 29.(수) 워크숍 결과 발표회 개최

ㅇ 장소 : 국립현대무용단

ㅇ 참가자 : 총 36명(아시아 14개국 무용수 및 초청안무가 등)

- 방글라데시, 부탄, 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 스리랑카, 태국, 베트남, 한국

ㅇ 주요내용 : 아시아 무용작품 개발 및 제작발표회 개최

□ 아시아 무용 위원회 회의

ㅇ 기간 : 2014. 10. 29.(수) ~ 11. 1.(토) / 3박4일

- 10. 31.(금) 위원회 회의 개최

ㅇ 장소 : 광주광역시 라마다플라자호텔

ㅇ 참가자 : 총 27명(아시아 14개국 정부위원 및 전문위원 각 1명)

- 방글라데시, 부탄, 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 미얀마, 필리핀, 말레이시아(정부위원 불참), 싱가포르, 스리랑카, 태국, 베트남, 한국

ㅇ 주요내용 : 아시아문화전당 개관 기념 15년도 사업계획 논의 등

붙임 5		2014 아시아 창작공간 네트워크 국제행사 결과 개요

□ 아시아 창작공간 네트워크 공동전시

ㅇ 제목 : 아시아 민주주의의 거울과 모니터

ㅇ 기간/장소 : 2014. 08. 22(금) ~ 09. 28(일), 광주시립미술관 상록분관

ㅇ 참여 큐레이터 : 아시아 20개국 20명의 기획자

※책임 기획 : 대안공간 루프 디렉터 서진석

ㅇ 참여작가 : 아시아 17개국 27명

ㅇ 출품작 : 회화, 사진, 영상, 설치, 퍼포먼스 등 총 100여 점

□ 아시아 창작공간 네트워크 세미나 개최

ㅇ 주제 : 21세기 조화론적 민주주의와 예술의 공공적 역할

ㅇ 일정/장소 : 2014. 08. 21(목), 광주시립미술관 본관

ㅇ 발제자 : 노암 촘스키(강연 영상)+베른하르트 제렉스(강연 논평)

김규항, 서진석, 제이슨 바커, 패트릭 플로레스

ㅇ 주제

- 노암 촘스키(강연 영상) : 미국 정책의 추동력

- 베른하르트 제렉스(강연 논평) : 권력을 양성화하기_행동주의 참여에 대한 요구

- 김규항 : 살해된 민주주의와 상상력의 복원

- 서진석 : 여론의 공론장과 예술의 공공성

- 제이슨 바커 : 왜 신경을 써야 하는가? 민주주의와 예술의 관계에 대한 비평

- 패트릭 D. 플로레스 : 민주주의_동남아시아 동시대 미술에 있어서 관계의 장

■ 참여 공간 (30개국 43개 공간)

<기존 회원 공간> : 15개국 27개

구분	국가명	공간명	대표자
1	대만	VT 아트살롱(VT Art Salon)	션 후(Sean C.S. Hu)
		관두 미술관 (Kuandu Museum of Fine Arts, KdMoFA)	추 테이(Chu Teh-I)
2	말레이시아	12 아트 스페이스(12 Art Space)	슈시 슐레이만 (Shooshie Sulaiman)
3	베트남	디아/프로젝트(Dia/Projects)	리차드 스트라이트매터-트란 (Richard streitmatter-Tran)
4	싱가폴	ICAS(Institute of Contemporary Art Singapore)	찰스 메레웨더 (Charles Merewether)
5	일본	뱅크아트1929(BankART 1929)	이케다 오사무 (Osamu Ikeda)
6	인도네시아	루앙루파(Ruangrupa)	아데 다마완 (Ade Darmawan)
		세메티 아트 하우스(Cemeti Art House)	니디쇼 아디푸르노모 (Nindityo Adipurnomo)
7	중국	CAFA 아트 뮤지움(CAFA Art Museum)	왕춘첸(Wang Chunchen)
8	태국	짐 톰슨 아트 센터(Jim Tomson Art Center)	그리시야 가위웡 (Gridthiya Gaweewong)
9	필리핀	바르가스 뮤지움 (Vargas Museum)	패트릭 두알테 플로레스 (Patrick Flores)
10	홍콩	프린지 클럽 (Fringe Club)	캐서린 로(Catherine Lau)
		비디오타지 (VMAC Videotage)	엘렌 포(Ellen PAU)
		파라/사이트(Para/Site)	코스민 코스티나스 (Cosmin Costinas)
11	캄보디아	사 사 바삭(SA SA BASAC)	에린 글리슨 (Erin Gleeson)
12	인도	코지 (KHOJ) 국제 예술가 협회 (KHOJ International Artists' Association)	푸자 수드(Pooja Sood)
13	미얀마	뉴 제로 아트 스페이스(New Zero Art Space)	에이 코(Aye Ko)
14	러시아	리조르디 아트 파운데이션 (Rizzordi Art Foundation)	안나 슈밀로바 (Anna Kozhanova)
15	대한민국	한국아트아카이브협회	김달진
		광주시립미술관	황영성
		난지미술창작스튜디오	박순영
		금천예술공장	김희영
		인천아트플랫폼	이승미
		창동창작스튜디오	김유미
		대안공간 루프	서진석
		미테-우그로	조승기
		(사)비영리전시공간협의회	서상호

<신규 회원 공간> : 15개국 16개

구분	국가명	공간명	대표자
1	베트남	산 아트(Sàn Art)	응우옌 빅 쯔라 (Nguyen Bich Tra)
2	일본	도쿄 원더 사이트(Tokyo Wonder Site)	유사쿠 이마무라 (Yusaku Imamura)
3	키르기즈스탄	크리에이티브 그룹 705(Creative Group 705)	마라트 라이임쿨로프 (Marat Raimkulov)
4	인도	클락 하우스 이니셔티브(Clark House Initiative)	자샤 콜러 (Zacha Colah)
5	태국	메시 스카이 / 클라우드(Messy Sky / Cloud)	메리 판산가 (Mary Pansanga)
6	쿠웨이트	CAP(Contemporary Art Platform)	아베드 알 카디리 (Abed Al Kadiri)
7	네팔	라사나(LASANAA)	아쉬미나 란지트 (Ashmina Ranjit)
8	터키	솔트(SALT)	바시프 코르툰 (Vasif Kortun)
9	아랍 에미리트	The JamJar	헤탈 파와니 (Hetal Pawani)
10	바레인	알 리왁 아트스페이스(Al Riwaq Art Space)	바얀 알-바락 카누 (Bayan al-Barak Kanoo)
11	이란	사즈마납 센터 포 컨템포러리 아트 (Sazmanab Center for Contemporary Arts)	소랍 카샤니 (Sohrab Kashani)
12	죠지아	CCA(Center of Contemporary Art-Tbilisi)	와토 체레테리 (Wato Tsereteli)
13	이집트	타운하우스 갤러리(Townhouse Gallery)	시니드 스투와르트 (Sinead Stewart)
14	카자흐스탄	텐그리 우마이(Tengri Umai)	블라디미르 필라토프 (Vladimir Filatov)
15	카타르	마타프(Arab Musuem of Modern Art, MATHAF)	아브델라 카로움 (Abdellah Karroum)
16	방글라데시	포라파라 스페이스 포 아티스트 (Porapara Space for Artists)	아부 나제르 로비 (Abu Naser Robii)

※ 기존 회원공간 중 베트남, 일본, 태국, 인도 4개국은 신규 회원공간에서 중복됨

■ 주요 참여 작가

(1) 배영환 (한국)

이상한 열매, 2012, 화판, 깨진 술병에 금박

배영환은 1969년 서울 태생으로 홍익대학교 동양화과를 졸업하였다. 2004년 대한민국 문화예술상 오늘의 젊은 예술가상을 수상하였으며 2005년 제51회 베니스비엔날레 한국관 대표 작가였다. 2012년 삼성 플라토 미술관에서 <유행가-엘리제를 위하여>라는 제목으로 개인전을 가졌으며 광주 비엔날레, 부산 비엔날레 등 다양한 국제 전시에 수차례 참여하였다. 현재 한국예술종합학교 미술원 겸임교수로 활동하고 있다.

(2) 야오 쥐청 (YAO Juichung, 대만)

Mirage - Disused Public Property in Taiwan, 2010-2013

Long Live, 2011, 단채널 비디오, 5분 30초

YAO Jui-Chung은 1969년 타이페이 태생으로 미술이론 학위로 국립 타이페이 예술대학을 졸업하였다. 1997년 베니스비엔날레에 태국관 전시 <Facing Faces-Taiwan>의 대표작가였으며 2009년 요코하마 트리엔날레, 2010년 타이베이 비엔날레, 2012년 상하이 비엔날레, 2014년 베니스 비엔날레 건축전을 비롯하여 다양한 국제 전시에 참여하였다. 2006년 뉴욕 ISCP, 2007년 스코틀랜드 Glenfiddich, 2011년 런던 Gasworks Studio에 레지던시 작가로 선정되었다. 그는 또한 미술사학자, 비평가, 큐레이터로 활동하고 있다.