		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 3쪽(붙임 1쪽 포함)
배포일시	2019. 12. 19.(목) 오후 2시		담당부서	관광정책국 국제관광과
담당과장	김경화(044-203-2831)		담 당 자	사무관 차단비(044-203-2832)
지속적 한일 관광교류를 위한 협력방안 논의 - 12. 19~20. 서울에서 제34회 한일관광진흥협의회 개최 -

문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부)와 일본 국토교통성(대신 아카바 카즈요시)은 12월 19일(목)부터 20일(금)까지 한국 서울에서 ‘제34회 한일관광진흥협의회’를 개최하고 양국 간 관광교류 활성화 방안을 논의한다.

한일관광진흥협의회, 출범 이후 한 해도 쉬지 않고 매년 개최

‘한일관광진흥협의회’는 관광협력을 통한 양국 관계 발전을 위해 1986년 처음으로 출범했다. 이후 양국을 둘러싼 여러 상황에 관계없이 34년간 매년 열려 양국 관광교류 지속과 우호 증진에 기여해왔다.

‘제34회 한일관광진흥협의회’에는 문체부 최병구 관광정책국장과 일본 국토교통성 관광청 타카시나 준(髙科 淳) 국제관광부장을 단장으로, 양국 정부, 관광공사, 관광·항공업계, 지방자치단체 등의 관계자 120여 명이 참석한다.

양국 정책사례 소개와 관광공사·관광업계·전문가 사례 발표

협의회에서는 양국 정부의 관광정책 추진 현황 공유와 양국 관광공사[한국관광공사(KTO), 일본정부관광국(JNTO)] 및 관광업계의 발표를 진행한다. 관광동향 변화에 따른 지속가능한 관광과 관광벤처 사례 등에 대한 관광 관련 전문가들의 기조강연도 이어진다.

기조강연 주제는 ▲ 한양대 이훈 교수의 ‘사례 분석을 통한 지속가능한 관광 전략 : 과잉관광(overtourism) 문제', ▲ 전일본공수 아키호 사토시(秋保 哲) 부장의 ‘관광동향 변화에 대한 전일본공수(ANA)의 대응’, ▲ 임완 엑셀인베스트먼트 대표의 ‘한국 관광 벤처 동향 및 주요사례’, ▲ 코지마 도모아키(小嶋 智彰) 소스넥스트 전무의 ‘포켓톡을 통한 관광진흥’ 등이다.

아울러 양국 정부는 한일 관광교류를 지속하기 위한 의견을 교환한 후 (1) 지속적 한일 관광교류, (2) 미래세대(청소년, 대학생 등) 교류 활성화, (3) 관광동향 변화에 따른 관광정보의 지속 공유를 위해 공동 노력을 다짐할 계획이다.

문체부 정책 담당자는 “‘한일관광진흥협의회’는 지난 34년간 양국 관광교류 지속을 위해 매년 개최해 온 정부 간 협의체이다. 올해도 양국 정부뿐 아니라 관광업계·지자체·전문가들과 함께 한일 관광교류의 미래에 대해 폭 넓고 심도 있는 의견을 모을 예정이다.”라고 밝혔다.

붙임  ‘제34회 한일관광진흥협의회’ 세부 계획(안)

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 국제관광과 사무관 차단비(☎ 044-203-2832)에게 연락해 주시기 바랍니다.

붙 임		제34회 한일관광진흥협의회’ 세부 계획(안)

□ 행사개요

ㅇ (일 시) ’19. 12. 19.(목) 14:30~18:00

ㅇ (장 소) 서울 포시즌스 호텔 3층 그랜드볼륨

ㅇ (참 석) 총 120명(한국 72명, 일본 48명)

- (韓) 문체부, 지자체, 한국관광공사(KTO), 한국여행업협회(KATA) 등

- (日) 관광청, 지자체, 일본정부관광국(JNTO), 일본여행업협회(JATA) 등

□ 세부내용

(       : 프레스 취재 가능)

시 간	구 분	주 요 내 용
14:30∼14:35(‘05)	개 회	개 회
14:35∼14:45(‘10)	정부대표 인사	· (韓) 문화체육관광부 최병구 관광정책국장 · (日) 관광청 타카시나 준 부장
14:45∼14:50(‘5)	프레스 퇴실
14:50∼15:10(‘20)	정책발표	· (韓) 문화체육관광부 김경화 국제관광과장 · (日) 관광청 ‘나라 카즈미’ 참사관
15:10∼15:30(‘20)	지자체 발표	· (韓) 서울관광재단 변동현 관광마이스본부장 · (日) 츠시마시 ‘키리타니 마사노부’ 부시장
15:30∼16:20(‘50)	주요기관 발표	1. (韓) KTO 박정하 국제관광본부장 2. (日) JNTO 카메아먀 이사장대리 3. (韓) KATA 오창희 회장 4. (日) JATA 잘팍 무네미츠 대표
16:20∼16:40(‘20)	휴식 및 프레스 재입장
16:40∼17:40(‘60)	기조강연	1. (韓) 한양대 이훈 교수 : 사례 분석을 통한 지속가능한 관광 전략 - 과잉관광(overtourism) 문제 2. (日) 전일본공수 아키호 사토시 부장 : 관광동향 변화에 대한 ANA 대응 3. (韓) 엑셀인베스트먼트 임완 대표 : 한국 관광벤처 동향 및 주요사례 4. (日) 소스넥스트 코지마 토모아키 전무 : 포켓톡을 통한 관광진흥
17:40∼17:50(‘10)	질의응답
17:50∼18:00(‘10)	합의문 서명 및 기념촬영, 기념품 교환
18:00	폐 회