	보도자료
	2011년 12 월 13일 배포		2011년 12월 13일 오후 12시 이후 보도
	총 6 쪽, 첨부: 4 쪽		담당: 디자인공간문화과 최성희 사무관 디자인공간문화과 임미예 주무관
	전화: 02)3704-9504,9528 / 팩스: 3704-9539 / 이메일: toto758@korea.kr ulily@korea.kr
전통 공예장인의 기술, 학생들의 상상력과 만나 창의적 작품으로 탄생
- ‘2011 대학생 대상 공예․디자인 교육’의 결과 전통 기와토를 활용한 유골함을 제작한 ‘나는 기와다’ 팀이 문화체육관광부 장관상 수상 - 12월의 공예의 향연, 트렌드페어 행사장에서 12월17일 시상식 개최

전통 공예 장인들에게 기술을 전수받은 대학생들이 창작한 공예디자인 작품이 ‘2011 공예트렌드페어’에서 소개된다.

문화체육관광부(장관 최광식)가 주최하고 (재)한국공예디자인문화진흥원(원장 최정심)이 주관하는 ‘2011년 대학생대상 공예․디자인 교육’의 결과로, 5개 권역별 전통공예 장인의 기술을 전수받은 대학생들 200여 명 중 최종 5팀의 작품이 우수 작품으로 선정되어 이에 대한 시상식이 12월 17일(토) 오후 5시에 코엑스 콘퍼런스룸(3층 301호)에서 개최된다.

예선과 본선 심사를 거쳐 최우수상에는 전통 기와를 활용하여 ‘숨 쉬는 유골함’을 제작한 남서울대학교의 ‘나는 기와다’ 팀(김하나, 임은정, 나인성, 박혜진)이 선정되었는데, 이 팀은 창의적 발상과 장인(중요무형문화재 제와장 전수교육조교 김창대)의 기술을 성실히 습득했다는 점이 높이 평가되었다. 동 팀에는 문화체육관광부 장관상과 해외연수 특전의 기회가 주어진다. 이밖에 부산대학교의 ‘대상감’ 팀과 단국대학교의 ‘빛흘림’ 팀, 이화여자대학교의 ‘오직유’ 팀과 강원대학교의 ‘시나브로’ 팀에 각각 한국공예․디자인문화진흥원 이사장상과 원장상이 수여될 예정이다.

최우수상 및 우수상으로 선정된 5팀의 우수작들은 12월 15일부터 18일까지 개최되는 ‘2011 공예트렌드페어’에 전시될 예정이며, 동 전시와 더불어 ‘2011 대학생 대상 공예․디자인 교육’의 운영 과정과 팀별 진행에 대한 자세한 내용도 함께 소개될 예정이다.

앞으로도 문화체육관광부와 한국공예․디자인문화진흥원은 ‘전통 공예 기술의 이전과 상상력’이라는 주제로 지역 공예 장인과 대학과의 협력 체계 구축을 지속적으로 지원할 계획이다. 동 사업을 통해서 지역의 다양한 공예 자원이 발굴되고, 공예․디자인 교육을 받는 대학생들이 우리 문화에 대한 이해와 관심을 더욱 높일 수 있는 계기가 될 것으로 기대된다.

붙임 : 1. 2011 대학생 대상 공예 디자인 교육 수상 팀 및 작품 이미지.

2. 2011 대학생 대상 공예 디자인 교육 소개.  끝.

이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면

문화체육관광부 디자인공간문화과 최성희 사무관, 임미예 주무관 ((☎ 02-3704-9504/9528) 또는 한국공예디자인문화진흥원의 이선영 책임(☎ 02-398-7941)에게 연락주시기 바랍니다.

[붙임1] 2011 대학생 대상 공예 디자인 교육 수상팀 및 작품 이미지

상 명	학교 명	지도 교수(학과)	명예 교수	프로젝트 명	팀 명(소속)	학생 성명
장관상	남서울대학교	이용필 (환경조형학과)	김창대 (중요 무형문화재 제와장 전수교육 조교)	사람, 흙집으로 돌아가다	나는 기와다 (환경조형학과)	김하나
						임은정
		윤장식 (환경조형학과)
						나인성
		윤홍렬 (환경조형학과)
						박혜진
이사장상	단국대학교	박종훈 (도예학과)	박상진 ( 경기도 무형문화재 사기장 )	막걸리 고급화 프로젝트	빛흘림 (도예학과)	김봄빛
						신송흔
		조일묵 (도예학과)
						이혜림
이사장상	부산대학교	남궁경 (조형학과)	장철영 (중요 무형문화재 나전장 이수자)	장승과 수호	대상감 (조형학과)	윤현진
						이경민
		김성연 (조형학과)
						나덕교
원장상	이화여자대학교	이혜선 (산업디자인과)	전용복 (전용복 옻칠예 연구소 소장)	너의, 너에 의한, 너를 위한	唯[you]:오직유 (산업디자인과)	남효림
						이승연
						이민영
						김다은
						박서린
원장상	강원대학교	한기웅 (디자인학과)	이형만 (중요 무형문화재 10호)	구르믈 버서난 달처럼	시나브로 (디자인학과/ 스토리텔링학과)	황경희 (디자인학과)
						이희용 (디자인학과)
		권정임 (미술학과)
			김근숙 (강원공예문화연구소 책임연구원)			유수인 (스토리텔링학과)
		한명희 (스토리텔링학과)
						우희경 (디자인학과)

[붙임2] 2011 대학생 대상 공예 디자인 교육 소개

2011 대학생 대상 공예 디자인 교육

□ 사업개요

○ 배경 및 목적

- 현재 공예, 디자인관련 대학 교육은 우리 공예문화와 그 기술의 가치를 심도 있게 이해할 수 있는 문화 경쟁력을 갖춘 전문 인력 양산에 미흡

- 지역장인과 대학과의 협력으로 사라져 가는 공예 기술을 대학생들에 전수하여 올바른 공예의 가치 이해와 지역 공예, 디자인 문화 산업 활성화를 위한 교육 환경 조성을 목적으로 함

○ 사업 기간: 2011년 3월 ~ 2012년 2월

○ 대    상: 권역별 5개 대학 (서울-이화여자대학교, 경기-단국대학교, 강원-강원대학교, 충청-남서울대학교, 부산-부산대학교) 미술, 공예, 디자인 관련 학부 대학생 200여 명

※ 모집 및 선발

- 사전 수요 조사 실시  →  설명회 개최  →  기관 홈페이지 온라인 접수

- 서류 전형 후 권역별 세부 교육 과정 발표 내용 심사를 통해 선정

□ 주요 내용 및 일정

○ 통합이론 워크숍

- 일시: ‘11년, 8월 18일(목) ~ 19일(금), 1박 2일간

- 장소: 서울교육문화회관

- 강사진: 기업실무자, 전통공예장인, 디자이너 등 현장중심 실무자

이름	주요 경력
손대현	서울시 무형 문화재 옻칠 장인
마영범	소갤러리 대표, 디자이너
박은관	시몬느 회장
김영준	국보칠기 대표

○ 권역별 프로젝트 실습 과정: 8월 ~ 11월, 각 권역 대학

교육일정	과정	내용
8월 ~ 11월 (매주 4시간 이상 총 12주 과정)	실습 과정	팀별 프로젝트 수행
	문화 탐방	지역 공예 문화 현장 답사
	지역 특강	공예 디자인 융합 분야 전문가 초청 특강
11월	예선 심사	대학별 우수작 선정
	본선 심사	문화체육관광부 장관상 외 우수작 선정
12월	전시 및 시상식, 수료식	우수작 전시(2011 공예 트렌드 페어) 및 시상
2012년 1월	해외 연수	장관상 수상 팀 해외 연수

* 세부 일정은 일부 조정될 수 있음.

○ 교육 과정 수료자에 대한 특전

- 문화체육관광부 장관상 수여 및 해외 연수(최우수 1팀)

- (재)한국공예·디자인문화진흥원장 명의 수료증 수여

- 진흥원 박람회에 교육 홍보관 개설, 교육 과정 영상 홍보 및 결과물 전시

- 우수 프로젝트 시상 및 인턴십 연계