	보도자료
	2012년 12월 10일 배포		배포 즉시 보도
	총 3쪽		담당 : 문화예술교육과 김현목 사무관
	전화: 02)3704-9408 / 팩스: 3704-9469 / 전자우편: iwtftts@korea.kr
국악으로 만나는 엘시스테마! 꿈과 희망의 무대 선보여
- 엘시스테마의 철학과 가치가 국악과 만나는 신명나는 공연 한마당 - 소통하며 준비한 재능 선보이며, 자신의 꿈과 희망을 찾는 기회

□ 문화체육관광부(장관 최광식)는 12월 12일 오후 7시, 서울시 서초구 국립국악원 예악당에서 ‘2012 한국형 엘시스테마’ 사업의 성과를 공유하는 공연을 개최한다.

ㅇ 이번 공연은 한국문화예술교육진흥원, (재)전통공연예술진흥재단과 국립국악원이 지난 4개월간 전국에서 실시했던 ‘2012년 꿈의 오케스트라 - 한국형 엘시스테마 활성화’ 사업의 성과 발표회로서 전국 100여 명의 아이들이 참가한다.

ㅇ 12일 개최되는 이번 공연에서는 국립민속국악원 ‘어린이 창극단’의 단막창극 <시리렁 시시렁 톱질이야~>를 시작으로 국립국악원 ‘꿈나무 합주단’의 <북천이 맑다카늘>, <삼도설장고가락>, 남도국악원 ‘어린이 북놀이단’의 <진도북춤>, 부산국악원 ‘가남초등학교 풍물단’의 <부산농악> 등 4팀이 참가한다.

ㅇ 이번 교육에 참여한 아동․청소년은 음악교육으로 공감능력과 공동체의식을 함양할 수 있었으며, 특히 공연을 통해서 목표의식과 성취감 자신에 대한 자신감을 가지면서 미래에 대한 꿈과 희망을 가지게 될 것으로 기대된다.

□ 문화체육관광부에서 지원하는 ‘한국형 엘시스테마’는 음악을 통해서 아동․청소년의 인성과 공동체성을 교육하는 엘시스테마의 철학에 한국의 국악을 접목시키기 위해 올해 처음 시작된 사업으로서, 전국 4개의 국악원(국립국악원, 남도국악원, 민속국악원, 부산국악원)에서 지역의 아동․청소년을 대상으로 교육을 실시하였다.

ㅇ 앞으로 문화체육관광부에서는 ‘꿈의 오케스트라’ 사업을 통해서 지속적으로 아동․청소년들에게 희망을 줄 수 있도록 사업을 확대해 나갈 예정이며, 특히 한국적 상황에 맞는 오케스트라 교육법을 찾기 위해 ‘한국형 엘시스테마’ 사업과 같은 특성화된 사업을 지속적으로 발굴할 예정이다.

꿈의 오케스트라는?
문화체육관광부가 2010년부터 시작한 “꿈의 오케스트라 - 엘시스테마 코리아”는 사회적 위험에 노출된 우리 아동․청소년들에게 음악과 오케스트라를 통해서 꿈과 희망을 찾을 수 있도록 도와주는 사업으로, 현재 19개 지역거점기관 및 4개 국악원을 중심으로 약 1000여명의 아동․청소년이 오케스트라 교육을 받고 있으며, 베네수엘라와의 업무협약(2102년 2월)을 통해서 발전시킨 엘시스테마의 철학과 교수법을 민간 오케스트라에 전파하기 위한 마스터 클래스, 교류 공연 등의 다양한 프로그램을 진행하고 있다.

※ 행사 개요

ㅇ 공연명 : 2012년 꿈의 오케스트라 - 한국형 엘시스테마

ㅇ 공연일시 및 장소 : 2012년 12월 12일 수요일 오후 7시 / 국립국악원 예악당

ㅇ 주최 : 문화체육관광부

ㅇ 주관 : 한국문화예술교육진흥원, (재)전통공연예술진흥재단,

ㅇ ㅇㅇ : 국립국악원(서울, 민속, 남원, 부산)

ㅇ 공연내용 :

- 서울 : 고가신조 「북천이 맑다커늘」, 사물놀이 「삼도설장고가락」

- 민속 : 전통 판소리 “흥부전”을 바탕으로 제작된 단막창극

- 부산 : 무형문화재 제6호 부산농악

- 남도 : 무형문화재 제18호 진도북춤

‘책 읽는 소리, 대한민국을 흔들다! 하루 20분씩, 일 년에 12권 읽기!’

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 문화체육관광부 문화예술교육과 김현목 사무관(☎ 02-3704-9408) 또는 (재)전통공연예술진흥재단 기획운영팀 배윤경 코디네이터(☎ 02-580-3264)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임 1		공연 소개

□ 민속국악원 “어린이 창극단” - 단막창극 “시리렁 시리렁 톱질이야~!”

국립민속국악원 어린이 창극단 창단 작품으로 초연되는 이번 작품은 기존 단막창극 “흥부전 중 놀부 박타는 대목”을 어린이 눈높이에 맞추어 새롭게 각색․제작한 작품이다. 주요줄거리는 제비가 물고 온 박씨에서 자란 박을 탄 흥부가 큰 부자가 되었다는 말을 듣고 놀부도 멀쩡한 제비의 다리를 부러뜨려 박씨를 하나 얻어낸다. 그리고 그 박씨를 심어 자란 박을 타면서 벌어지는 여러 가지 고초를 겪으며 반성하고 새롭게 태어나 결국 형제간 다시 화합하게 된다는 따뜻한 이야기를 담고 있다. 이번 작품에서 보여지는 넘치는 해학과 어린이들의 귀엽고 깜찍한 연기를 통해 전통예술의 멋과 희망을 만나볼 수 있는 소중한 기회가 될 것이다.

□ 남도국악원 “어린이 북놀이단” - 진도북춤

<진도북춤>은 농악에서 북놀이만을 따로 독립시켜 별도의 춤으로 승화시킨 예술로서 1987년 전라남도 제18호 무형문화재로 지정되었다. 다양한 장단과 몸짓을 표출하면서 힘차게 북을 두드리며 추는 놀이로, 양손에 북채를 쥐고 북을 친다고 하여 ‘양북’ 또는 '쌍북’이라고도 한다. 풍물굿에서 연행되던 장구, 북 등의 다양한 악기 가락이 폭넓게 구성되고, 꿋꿋한 직선미와 섬세한 기품이 느껴지는 춤사위가 조화를 이룬다. <진도북춤>은 다채로운 장단과 몸짓의 어우러져 향토적이면서도 세련된 예술성이 돋보이는 춤이다.

□ 국립국악원 “꿈나무 합주단‘ - 북천이 맑다커늘, 삼도설장고가락

<북천이 맑다커늘>은 조선 선조 때 백호임제가 지은 고전시가로 ‘한우가(寒雨歌)’라고도 하며, 국악인 죽헌 김기수가 1967년 77수의 고시조에 새 가락을 붙여 편찬한 ‘고가신조(옛 노래에 새로운 가락을 얹어 부르는 것)’ 에 수록된 곡 중 한곡이다. 다른 고가신조에 비해 비교적 멜로디가 단순하여 쉽게 따라부를 수 있으며 가사는 다음과 같다.「북천(北天)이 맑다커늘 우장 없이 길을 나니, 산에는 눈이 오고, 들에는 찬비로다, 오늘은 찬비 맞으니 얼어잘까 하노라.」

<삼도설장고가락>은 과거 경기·충청도의 중부지방과 호남, 그리고 영남지방 등 삼도(三道)에서 명성을 날리던 장고의 명인들의 가락을 모아 사물놀이가 정리해 놓은 것이다. 다스름-굿거리-자진모리-동살풀이-휘모리로 이루어져 있으면 그 중 휘모리를 연주한다.

□ 부산 국악원 - 부산농악

부산농악(옛 아미농악)은 서구 아미동을 중심으로 오래전부터 놀이가 행해져 왔으나 일제치하 및 6.25 동란 등으로 맥이 끊겨오던 중 1952년 11월 20일 체계적인 농악단을 구성하여 음력 정초에 가가호호(家家戶戶) 돌아가면서 농악을 치며 고사를 지내는 지신밟기 형태의 걸립농악으로 출발하여 활동하여 왔으며 1980년 2월 22일 ‘부산광역시 무형문화재 제6호 부산농악’으로 지정되면서 걸립농악이 가미된 연희농악으로 구성되어 있다.

강인함과 부드러운 춤이 가미된 경상도 지방의 특색을 잘 나타내는 농악으로 춤사위가 다양하고 덧배기 장단이 많이 삽입되어 있고 상쇠놀이 상모와 벅구놀이, 설장구 기능이 뛰어나며 특히 북놀이는 춤사위의 북가락 기교가 일품으로 지방색을 잘 나타내고 있다.