		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 10쪽(붙임 7쪽 포함)
배포일시	2018. 11. 19.(월)		담당부서	문화예술정책실 시각예술디자인과
담당과장	신은향(044-203-2751)		담 당 자	사무관 박은영(044-203-2752)
국내 최대 공예 축제, 2018 공예트렌드페어 개최 - 11. 22.~25. 서울 코엑스에서 공예시장 활성화 지원 -

문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부)가 주최하고 한국공예디자인문화진흥원(원장 최봉현, 이하 진흥원)이 주관하는 ‘2018 공예트렌트페어’가 11월 22일(목)부터 25일(일)까지 삼성동 코엑스 시(C)홀에서 열린다.

올해로 열세 번째를 맞이한 국내 최대의 공예 축제인 ‘공예트렌드페어’는 공예 전문 박람회이자 공예 유통·사업을 위해 마련된 장이다. 올해는 국내외 8개국을 대표하는 공예작가 1,600여 명과 300여 개의 공예 기업 및 화랑(갤러리)이 참여한 가운데, 6만여 명의 관람객이 행사장을 찾을 전망이다. 행사장은 ‘프리미엄’, ‘산업’, ‘인큐베이팅(육성)’ 등, 총 3개 구역으로 나눠져 있으며, 구역에 따라 주제관, 창작공방관, 해외관, 쇼케이스관, 대학관 등으로 구성해 총 653개의 부스를 설치했다. 이를 통해 공예 시장을 활성화하고, 공예문화산업 종사자들이 연계망을 구축할 수 있도록 돕는 다양한 프로그램을 진행할 계획이다.

내년 ‘밀라노 디자인위크’ 한국관을 미리 볼 수 있는 주제관

올해 주제관에서는 내년 4월 ‘밀라노 디자인위크’ 기간에 열리는 ‘한국 공예의 법고창신(法古創新)전’을 미리 선보인다. 정구호 예술감독은 ‘묵묵하고 먹먹하다’를 주제로 우리 공예 작품을 전통 수묵화적 기법으로 해석한 기획 전시를 연출했다. 먹의 정직함과 단호함, 형상의 명료함과 아름다움,  재료의 다양한 해석을 통해 관람객들에게 한국 공예의 진면목을 알린다.

‘쇼케이스관’에서는 ‘지극히 사적이고 지극히 아름다운 내 삶의 도구, 공예’라는 주제로, 우리 생활공간과 식물조경(가드닝, Slow Pharmacy), 서적 등과 조화를 이루면서 ‘소비가 아닌, 가꾸고 지속하는 삶의 소중함’을 보여주는 공예작품들을 전시한다.

공예시장 활성화를 위해 참여 작가의 유통·마케팅 지원

이번 행사에서는 ‘공예시장의 활성화’에 방점을 두고, 국내 구매자는 물론 아시아, 유럽, 미국 등 6개국(10명) 해외 구매자들을 초청해 참여 작가들과의 만남, 거래 성사 후의 수출 상담(컨설팅)을 지원한다.

또한 공예 분야 학생들이 행사에 더욱 많이 참여할 수 있도록 대학관의 참가비를 대폭 낮추고, 청년 공예 작가들이 창의적으로 작품 활동을 이어갈 수 있도록 ‘우수 작품상’을 신설했다. 또한 행사에 참여한 화랑(갤러리)들이 현장에서 작가를 선정하고, 그 작가들이 해당 화랑에서 기획전시를 진행할 수 있도록 하는 ‘아티스트 디스커버리’ 프로그램도 운영된다. 영국, 일본, 홍콩, 태국, 대만 등이 참가하는 해외관에서는 자국의 독특한 공예품들을 전시한다.

참여 작가와 현장에서 소통할 수 있는 프로그램인 ‘토크 스테이지’에서는 국내외 문화예술 전문가들이 세계 공예의 최신 흐름과 유통·마케팅 분야 정보들을 소개한다. 특히 올해 처음으로 ‘2018 국제공예포럼’이 열리는데 이번 포럼에서는 ‘지역 지향 시대의 공예의 가치 및 공예 유통 활성화’를 주제로 국내외 도시와 지역이 공예를 매개로 성장한 사례와 정보를 공유한다.

행사 기간 동안 전시장 내 카페 공간에서는 쉽게 쓰이고 버려지는 일회용품의 대안으로 도자기 잔과 쌀로 만든 빨대를 비치해 관람객들에게 환경 보호와, 공예품의 또 다른 가치를 생각해 볼 수 있는 기회를 제공한다. 이와 함께 공예를 주제로 초록우산어린이재단과 함께하는 사회공헌활동도 진행된다.

이번 행사에 대한 더욱 자세한 사항은 공식 누리집(http://craftfair.kcdf.kr)에서 확인할 수 있다.

문체부 정책 담당자는 “‘공예트렌드페어’는 작가들의 작품 세계를 공유하고, 소비자들과 함께 호흡하며 공예산업의 경쟁력을 높이는 행사이다. 문체부는 앞으로 생활 속의 공예가 우리들의 삶을 풍요롭게 만들고, 도시와 지역이 함께 상생할 수 있도록 관련 지원을 확대해 나가겠다.”라고 밝혔다.

붙임 1. 2018 공예트렌드페어 개요

2. 2018 공예트렌드페어 주제관 소개

3. 2018 공예트렌드페어 쇼케이스관 소개

4. 2018 공예트렌드페어 주요 전시작품 이미지

5. 2018 공예트렌드페어 주요 프로그램 안내

6. 2018 공예트렌드페어 공식 포스터

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 시각예술디자인과 박은영 사무관(☎ 044-203-2752) 또는 한국공예디자인문화진흥원 김승배 팀장(☎ 02-398-7950)에게 연락해 주시기 바랍니다.

붙임 1		2018 공예트렌드페어 개요

□ 행사 개요

ㅇ 행 사 명 :2018 공예트렌드페어(Craft Trend Fair 2018)/제13회

ㅇ 기    간 : 2018년 11월 22일(목) ~ 11월 25일(일)(4일간)

ㅇ 장    소 : 서울 코엑스 C홀 전관(10,368㎡)

ㅇ (행사구성)

- 프리미엄존 : 주제관, 창작공방관, 갤러리관, 해외관

- 산업존 : 브랜드관(업체, 기관, 지자체, 개인공방, 유통사), 쇼케이스, KCDF사업관

- 인큐베이팅존 : 대학관

ㅇ (참가규모) 공예작가 1,600여명, 300여개 공예기업, 국내갤러리(12개사),

해외갤러리(8개국 9개사), 653개 부스 설치, 관람객 총 5만 여명(예상)

ㅇ (주최주관) 문화체육관광부, (재)한국공예․디자인문화진흥원

□ 행사 구성

구 분		내 용
프리 미엄존	주제관	- 2019 밀라노 〈한국 공예의 법고창신 展〉 사전전시
	창작공방관	- 77명의 신진작가 작품 전시
	갤러리관	- 12개 국내 주요 갤러리, 3개 해외 갤러리 참가
	해외관	- 3개국 (홍콩, 태국, 일본)
인큐베이팅존	대학관	- 대학생들의 창의적 공예 작품 전시(36개)
산업존	쇼케이스관	- 공예를 통한 사적이고, 아름다운 라이프 스타일을 제안
	브랜드관	- 대중적 공예 상품 전시 및 판매(175개사)
	KCDF사업관	- 진흥원 주요 사업 소개 및 결과물 전시(6개)

붙임 2		2018 공예트렌드페어 주제관 소개

주제관 구성	2019 밀라노 〈한국 공예의 법고창신 展〉 사전전시

○ 기획자 : 정구호 감독

○ 주제 : 묵묵하고 먹먹하다 - 작가의 변

“묵묵히 한길을 걸어온 한국의 공예작가들이 먹먹하게 그려낸 비우고 채우는 수묵화의

또 다른 명료하고 아름다운 시위“

○ 기획 의도 : 올해 주제관은 내년 4월 개최되는 밀라노 디자인위크 한국관의 사전전시 형태로 소개되며 ‘묵묵하고 먹먹하다’를 주제로 정구호 감독이 우리 공예 작품을 전통 수묵화적 기법으로 해석한 기획 전시를 연출한다. ‘먹’이 드러내는 정직함과 단호함, 형상의 명료함과 아룸다움 그리고 재료의 다양한 해석을 통해 한국 공예의 진면목을 선보일 예정이다.

○ 참여작가 : 11명 예정

no	성명	분야
1	성파스님	옻칠
2	김천우	명주
3	임종철	꽃살
4	박창영	갓일
5	김윤선	색실누비
6	김상인	도자
7	양현승	장석
8	정용진	금속
9	김기호	금박연
10	방화선	선자장/부채
11	임서윤	침선

붙임 3		2018 공예트렌드페어 쇼케이스관

○ 주제 : “지극히 사적이고 지극히 아름다운 내 삶의 도구, 공예“

○ 기획 의도 : 적게 가지지만 그럼에도 불구하고 충분한 삶, 변화하는 라이프 스타일에서 공예는 지극히 개인적이고 아름다운 삶의 가치를 만들어내는 생활의 도구이기도 합니다. 쇼케이스관에서는 이러한 라이프 스타일의 예시와 함께 공예를 이 시대의 삶을 리드하는 도구로서 제안합니다. 이번 전시는 창작공방관과 브랜드관의 제품을 소개하는 가교 역할을 할 예정이며 VR전시로도 만나보실 수 있습니다.

쇼케이스관에서는 식물 조경 전문 슬로우파마시(Slow Pharmacy) 와 건축, 조명, 가구 전문서점인 심지서적도 함께 합니다. 공예품과 서적, 그리고 식물이 어우러지는 공간에서 관객은 새롭고 이색적인 세계를 경험할 수 있습니다.

※ 협력업체

- 슬로우파마시(Slow Pharmacy) : 식물을 통해 더 느리고 침착한 라이프스타일을 제안하는 슬로우파마시는 복잡하고 빠른 현재의 삶 속에서 알게 모르게 갖고 있는 우리 마음 속 작은 병을 치유하고자 합니다.

- 심지서적(Simji Bookstore)

심지서적은 건축, 인테리어, 조경, 아트, 조명, 가구, 그래픽 등을 취급하는 전문 서점입니다. 심지서적은 단순히 서적을 구매하기 위한 장소가 아니라 디자인 그 자체를 사랑하고 느낄 수 있는 공간으로 존재하고자 합니다.

붙임 4		2018 공예트렌드페어 주요작품 이미지

주제관_성파스님(옻칠)	KCDF사업관_공예디자인 상품개발
브랜드관_배세진	브랜드관_OUGLASSWORKS
브랜드관_토림도예	브랜드관_FICT
창작공방관_오민진_golden beetle	창작공방관_이준희_2T Series 004
창작공방관_이찬우	창작공방관_고보경_soft sculpture-cotton yarn-crochet
갤러리관_박여숙 화랑(이경노_은입사 원형 삼단 찬합)	갤러리관_갤러리 LVS(서신정_옻칠 정사각 채상)
대학관_강남대학교	대학관_국립대만예술대학

붙임 5		주요 프로그램 안내

구분	11월 22일(목)	11월 23일(금)	11월 24일(토)	11월 25일(일)
13:00 - 14:00	공예분야 전안법 교육 (13:00-15:00)	삼화페인트 김향란 이사 2019-20 Future Consumer & CMF (13:00-14:00)	류은혜 큐레이터 해외전시회 바이어 응대 및 사후관리 방법 (13:00-14:00)	한국전통문화전당 혼인(婚姻) - 전통 혼례의 현대적 쓰임 (13:00-15:00)
14:00 - 15:00		준비	준비
		Jillian Choi 세계 공예·디자인 트렌드 (14:30-15:30)	Kristen de la Vallière 공예·디자인 상품의 효과적인 브랜딩 및 마케팅 (14:30-15:30)
				준비
15:00 - 16:00
		Seetal Solanki 오염된 환경을 위한 대안으로서 다양한 공예 소재 (15:30-16:30)	Charon Kransen 세계 공예 시장의 유통(해외페어 및 갤러리 사례) (15:30-16:30)	호호당 양정은 대표 한국 고유의 감성을 담은 보자기 포장법(체험) (15:30-17:00)
16:00 - 17:00
		준비(30분)	준비(30분)
17:00 - 18:00	개막식	정구호 감독 2019 한국공예의 법고창신 (17:00-18:00)	더.워터멜론 차상우 대표 창업가의 브랜딩 (17:00-18:00)
18:00 - 19:00

붙임 6		2018 공예트렌드페어 포스터 이미지