	보도자료
	2012년 11월 05일 배포		2012년 11월 05일 보도
	총 8쪽, 첨부: 6쪽		담당: 디자인공간문화과 신지원 사무관 디자인공간문화과 김현정 주무관
	전화: 02)3704-9504, 9527 / 팩스: 3704-9539 / 이메일: shinjay@korea.kr, khjjung@korea.kr
문화부, ‘2012 공공디자인 국제심포지엄’ 개최
- 11월 9일(금), 국립중앙박물관 대강당에서 열려 - “공공문화디자인, ‘공공디자인’에서 ‘문화디자인’으로”를 주제로, 문화적 관점에서 확장된 공공디자인을 소개 - ‘2012 대한민국 공공디자인대상’ 시상식 동시 진행

문화적 관점에서 확장되고 있는 공공디자인을 ‘공공문화디자인’이라는 개념으로 소개하고, 더 나은 삶을 위한 공공디자인의 방향을 논의하기 위한 ‘2012 공공디자인 국제심포지엄’이 오는 11월 9일(금) 국립중앙박물관 대강당에서 개최된다.

문화체육관광부(장관 최광식)가 주최하고 (재)한국공예·디자인문화진흥원(원장 최정심)이 주관하는 ‘공공디자인 국제심포지엄’은 공공디자인의 가치와 비전을 알리고 공공디자인이 앞으로 나아가야 할 새로운 방향과 정책적 대안을 모색하는 자리이다. 그간 심포지엄에서는 공공디자인에 대한 다양한 시각을 가진 국내외 전문가를 초청하여 우수사례를 공유하고, 공공문화 확산과 더 나은 삶을 위한 문화적 환경으로서의 공공디자인을 개선하기 위한 논의들을 지속해왔다.

올해로 5회째를 맞이하는 이번 행사는 “공공문화디자인, ‘공공디자인’에서 ‘문화디자인’으로”라는 주제로 진행된다. 작년 심포지엄에서 한국 공공디자인의 과거와 현재를 성찰하고 대안을 모색하였고, 올해는 새로운 영역으로 확장되고 있는 문화적 관점에서의 공공디자인 활동과 가능성에 대한 논의로 깊이 있는 성찰을 이어갈 예정이다.

첫 번째 세션 ‘공공디자인 개념의 확장’에서는 기존 공공디자인 개념이 ‘공공문화디자인’으로 확장되는 가능성을 모색하기 위하여, 그린디자이너로 알려진 윤호섭 명예교수(국민대학교)와 디자인경영 및 혁신 전문가인 빌 드레셀하우스 교수(홍익대학교 IDAS)가 각각 “공존을 위한 공공디자인”, “공공디자인은 대중의 책임감을 요구한다”라는 주제로 기조연설을 진행한다.

“공공문화디자인 프로세스”라는 주제로 이어질 두 번째 세션은 공공문화디자인의 다양한 영역에서 활발하게 활동 중인 전문가들의 사례 발제로 구성된다. 마을 만들기의 선행 사례로 손꼽히는 성미산마을의 마을극장 유창복 대표, 디자인 사고력 개발을 위한 교육프로그램 기획자인 하자센터의 메테 넌바그 필라슨, 친환경 유기농브랜드로 거듭난 ㈜쌈지농부의 아트디렉터 이진경 작가, 지자체 단위에서의 디자인조직 운영 사례를 소개할 영주시 디자인관리단의 조준배 단장, 서비스디자인 사례로서 ‘파머스 파티’ 브랜드 개발자인 액션서울의 이장섭 대표, 국내의 대표적 문화경관이라 할 수 있는 홍대 앞의 공공디자인에 대해 조망할 홍익대학교 최익서 교수 등 6명의 강연자들이 다양한 관점에서 바라본 공공문화디자인 사례는 토론으로 진행될 다음 세션인 ‘공공문화디자인의 전망’을 보다 현실적인 논의의 장으로 만들 수 있을 것으로 기대된다.

또한 이번 심포지엄에서는 문화예술, 친환경, 인간중심의 우수 공공디자인 사례 및 수기를 공모하고 시상하여 공공디자인에 대한 바람직한 기준을 제시하고 공공디자인 발전에 기여한 개인과 단체를 격려하기 위해 제정된 ‘2012 대한민국 공공디자인대상’ 시상식이 함께 진행된다. 대상을 차지한 ‘통인시장 아트게이트(황두진건축, 종로구청, aec비빗펌)’과 최우수상을 수상하게 된 ‘문화·예술생각대로 옹벽디자인개선사업(대구남구청)’, ‘한국의 예술문화 중심지, 서촌(백지원, 이선아)’, ‘여의나루 자전거 정류장 YBS(최장원)’ 등 전문 심사위원단의 엄정한 심사를 거쳐 선정된 총 33점의 작품에 대한 시상이 진행될 예정이다.

붙임 1. ‘2012 공공디자인 국제심포지엄’ 개최계획

2. ‘2012 공공디자인 국제심포지엄’ 포스터 이미지

3. ‘2012 대한민국 공공디자인대상’ 수상작품 리스트

4. 찾아오시는 길

‘책 읽는 소리, 대한민국을 흔들다! 하루 20분씩, 일 년에 12권 읽기!’

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 문화체육관광부 디자인공간문화과 신지원 사무관, 김현정 주무관(☎ 02-3704-9504, 9527) 또는 한국공예·디자인문화진흥원 공공사업개발과 문한아 주임(☎ 02-398-7955)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임1		<2012 공공디자인 국제심포지엄> 개최 계획

□ 목적

○ 문화체육관광부에서 추구하고자 하는 공공디자인의 가치와 비전을 대외적으로 알리고 공유하기 위한 대국민 심포지엄 개최

○ 공공디자인에 대한 다양한 시각과 국내외 우수사례 소개를 통한 공공문화디자인 개념 확산 및 정책적 방향 모색

□ 행사개요

○ 행 사 명 : 2012 공공디자인 국제심포지엄

○ 일    시 : 2012년 11월 9일(금) 09:00~17:00

○ 장    소 : 국립중앙박물관 대강당

○ 주    제 : 공공문화디자인, ‘공공디자인’에서 ‘문화디자인’으로

○ 주    최 : 문화체육관광부

○ 주    관 : (재)한국공예·디자인문화진흥원

○ 참 가 비 : 무료

○ 참가대상 : 지자체 공무원, 관련 산업·학계 전문가, 대학(원)생 등 300여명

□ 세부일정

※세부일정 변동가능

시간	내용		발표자
09:00~09:30 (30“)	등록	참가등록	-
09:30~09:40 (10“)	개회	개회	사회자
09:40~09:50 (10“)		축사	문화체육관광부
09:50~10:00 (10“)		인사말	한국공예·디자인문화진흥원
10:00~11:00 (60“)	시상식	「2012 대한민국 공공디자인대상」시상식
Session 1		공공디자인 개념의 확장
11:00~11:30 (30“)	기조연설(1)	공존을 위한 공공디자인	윤호섭 (국민대학교 교수)
11:30~12:00 (30“)	기조연설(2)	Public Design Requires Public Responsibility	빌 드레셀 하우스 (드레셀하우스 디자인그룹 대표)
12:00~13:30 (90“)	중식
Session 2		공공문화디자인 프로세스
13:30~13:45 (15“)	발제(1)	우린 마을에서 논다 -마을, 그 매력과 두려움-	유창복 (성미산 마을극장 대표)
13:45~14:00 (15“)	발제(2)	도시와의 대화 - 하자 허브 여름 학교	메테 넌바그 필라슨 (하자센터 기획자)
14:00~14:15 (15“)	발제(3)	공공디자인의 새로운 모색	이진경 (쌈지농부 아트디렉터)
14:15~14:40 (25“)	COFFEE BREAK
14:40~14:55 (15“)	발제(4)	영주. 디자인. 관리. 재생	조준배 (영주시 디자인관리단 단장)
14:55~15:10 (15“)	발제(5)	농부와 디자이너의 '비非공공디자인'	이장섭 (액션 서울 대표)
15:10~15:25 (15“)	발제(6)	복합문화창작발전소, 홍대앞 - 다양한 디자인 생태계의 보고	최익서 (홍익대학교 교수)
15:25~15:50 (25“)	COFFEE BREAK
Session 3		공공문화디자인의 전망
15:50~16:50 (60“)	토론	분과토론 및 질의응답	-
16:50~17:00 (10“)	폐회	폐회	사회자

□ 관련문의

한국공예·디자인문화진흥원『2012 공공디자인 국제심포지엄』사무국

○ 사업담당 : 공공사업개발과 문한아 주임

○ 이 메 일 : symposium@kcdf.kr

○ 전    화 : 02-398-7955

○ 팩    스 : 02-398-7999

붙임2		<2012 공공디자인 국제심포지엄> 포스터 이미지

붙임3		<2012 대한민국 공공디자인대상> 수상작품 리스트

□ 디자인공모

수상 내용	출품부문		참가자명	작품명	대표이미지
대상	실현-제품/공간		황두진건축 / 종로구청 / aec비빗펌	통인시장 아트게이트
최우수	실현	제품/공간	대구남구청	『문화·예술 생각대로』 옹벽디자인 개선사업
최우수	아이 디어	시각/인터랙션	이선아, 백지원	한국의 예술문화 중심지, 서촌
최우수	아이 디어	제품/공간	최장원	여의나루 자전거 정류장 YBS(Yeouinaru Bike Station)
우수	실현	시각/인터랙션	성남시	판교박물관 MI 디자인
		제품/공간	EAST4 / 종로구청	행촌동 공영주차장 [오픈프로젝트]
		제품/공간	영주시청 / (주)디자인그룹오즈 건축사사무소	人; 사람과 사람이 만나다 (풍기읍사무소)
	아이 디어	시각/인터랙션	최형대, 박정란, 오슬아	Rightnow
		제품/공간	things design	Took _ 툭
		제품/공간	홍지선, 김초희, 이윤선	zigzag
입선	실현	시각/인터랙션	동서대학교 퍼블릭디자인 앤 라이팅 연구소	부산-김해경전철 Signage System 디자인
		제품/공간	공주시청	공주 한옥마을
		제품/공간	로컬디자인	흐르는 풍경 광주사직공공예술프로젝트
		제품/공간	서울특별시 성북구청	성북구 송계길 사계(四季)
	아이 디어	시각/인터랙션	박도현, 김신혜	한국의 동쪽 끝에
		시각/인터랙션	수주도예연구소	고리울 이야기로 빚는 아날로그 골목길 프로젝트
		시각/인터랙션	이윤이, 신나리, 한슬기	버스이용자를 고려하여 알기 쉽게 통합한 노선정보체계
		제품/공간	김나영	DIY BIKE MOUNT
		제품/공간	임태일	This is enough
		제품/공간	정진호, 전주형, 위진, 신규철	Moving Rail

□ 수기공모

수상내용	참가자명	작품명
최우수상	은금옥	버스정류장의 블루스
우수상	박민경	주민들의 소통과 참여로 만들어가는 마을 이야기 '앞산 맛둘레길'
	조아라	공간에 정체성을 부여하는 상상
	유은주	상상 그리고 상생
입선	서명석	공공기관에서 나타나는 권위주의적 디자인
	조정국	아름다운 세상을 위한 작은 관심
	김다혜	서울시 새청사에 관한 담론을 읽고

□ 국민심사상

수상내용	출품부문	참가자명	작품명	득표수
최우수상	아이디어(제품/공간)	생활환경디자인연구소	ECO Shelter	587
우수상	아이디어(시각/인터랙션)	강영화, 김계절	서울성곽 리디자인 프로젝트	571
	아이디어(제품/공간)	김태헌	Univench	474
	실현(제품/공간)	익산시청/(주)누리플랜/(주)삼호	익산시 e-편한세상 방음벽시설물 디자인	442
	아이디어(시각/인터랙션)	이윤이, 신나리, 한슬기	버스이용자를 고려하여 알기 쉽게 통합한 노선정보체계	415
	아이디어(제품/공간)	임태일	This is enough	409

붙임4		찾아오시는 길

○ 주소 : 서울시 용산구 서빙고로 137(용산동 6가 168-6)

○ 전화 : 02)2077-9000

※ 자세한 내용은 홈페이지(http://museum.go.kr/main/publish/view.jsp?menuID=001001002001) 참조