		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 6쪽(붙임 4쪽 포함)
배포일시	2018. 10. 16.(화)		담당부서	콘텐츠정책국 대중문화산업과
담당과장	남찬우(044-203-2461)		담 당 자	사무관 안미란(044-203-2464)
이순재, 김민기, 고(故) 조동진 등 13인, 문화훈장 수훈 - 10. 24. 올림픽홀에서 2018 대한민국 대중문화예술상 시상식 개최 -

문화체육관광부(장관 도종환)는 10월 24일(수) 오후 4시 30분 올림픽 공원 내 올림픽홀에서 ‘2018년 대한민국 대중문화예술상 시상식’을 개최한다. 대중문화예술상은 대중문화예술의 사회적 위상과 대중문화예술인의 창작 의욕을 높이기 위한 정부포상으로서 올해로 아홉 번째를 맞이한다.

대중문화예술상 수상자는 공적 기간과 그간의 활동 실적, 관련 산업 기여도, 사회 공헌도, 국민 평판 및 인지도 등 다양한 항목을 종합적으로 심사해 결정됐다. 올해는 문화훈장 13명, 대통령 표창 7명, 국무총리 표창 8명, 문체부 장관 표창 8명(팀) 등 총 36명(팀)이 수상한다.

이순재, 김민기, 고 조동진, 김영옥, 김정택, 김옥영, 방탄소년단 문화훈장 수훈

올해 은관문화훈장 수훈자는 ▲ 대한민국 텔레비전 드라마의 역사와 함께하며 끊임없이 도전을 이어 온 연기자 이순재, ▲ 1970년대 전설의 자작가수로서 <아침이슬> 등 주옥과 같은 곡을 남기고, 극단 학전의 대표로서는 뮤지컬 <지하철 1호선>을 제작한 가수 겸 제작자 김민기, ▲ 포크음악의 대부로 불리며 <행복한 사람> 등의 노래를 통해 서정적인 노랫말과 가락으로 우리에게 친숙한 가수 고(故) 조동진 등이다.

보관문화훈장 수훈자는 ▲ 드라마 <올드미스 다이어리>, <커피프린스 1호점>, 힙합예능 등을 통해 유명세를 떨친 연기자 김영옥, ▲ <아직도 어두운 밤인가 봐>, <밤이면 밤마다>, <정말로> 등 80년대를 대표하는 곡을 작곡하고, 에스비에스(SBS) 예술단장을 지낸 지휘자 겸 작곡가 김정택, ▲ 제1세대 방송구성작가로서 정제된 언어와 통찰력으로 <인물 현대사>, <한국의 미> 등 100여 편의 다큐멘터리를 집필하고 작가 인력 양성에도 공헌한 방송작가 김옥영 등이다.

▲ ‘빌보드 200’에 연이어 1위로 진입하는 대기록을 세우고, 유엔(UN) 정기총회에서 전 세계 젊은이들에게 ‘자신을 사랑하고, 자신의 이야기를 들려달라’는 울림 있는 연설을 한 케이팝(K-Pop) 그룹 방탄소년단(BTS) 7명 전원은 화관문화훈장을 수훈한다.

심수봉, 윤상, 유재석, 고 김주혁, 김숙, 전현무 등 대통령·국무총리 표창 수훈

▲ <그때 그 사람>, <남자는 배, 여자는 항구> 등 그녀만의 독특한 트로트를 만든 가수 심수봉, ▲ 가수 활동은 물론, 작사·작곡, 제작에도 참여하고, 올해에는 ’남측 예술단 평양공연‘ 수석대표로 활동한 가수 윤상, ▲ 드라마 인물을 완벽하게 소화해 유행을 일으킨 연기자 김남주, ▲ 우리나라 대표 방송인으로 방송 3사 연예대상을 석권한 희극인 유재석, ▲ 풍부한 성량과 뛰어난 연기력으로 외국 여배우의 목소리 연기를 전담한 성우 이경자, ▲ 국내 최초 해외파 모델이자 동덕여대 모델학과를 최초로 설립해 인력양성에도 힘써 온 모델 김동수, ▲ 한국 광고계와 음향계의 전설로 불리는 음향 디자이너 고(故) 김벌래 등 총 7명은 대통령 표창을 받는다.

▲ 가수 최진희, 가수 강산에, 연기자 손예진, 연기자 이선균, 연기자 고(故) 김주혁, 희극인 김숙, 성우 강희선, 방송인 전현무 등 8명은 국무총리 표창을 수상한다. ▲ 케이팝 아이돌 그룹 레드벨벳, 록 그룹 국카스텐, 연기자 김태리, 희극인 박나래, 성우 이선, 작사가 김이나, 뮤지컬 기술감독 김미경, ‘한국분장’ 대표 강대영 등 8명(팀)은 문체부 장관 표창을 받는다.

시상식에서는 영광의 수상자를 중심으로 선후배 대중문화예술인들이 함께 참여하는 축하공연이 다채롭게 펼쳐질 예정이다. 이번 시상식에 대한 더욱 자세한 정보는 대중문화예술상 페이스북과 대중문화예술종합정보시스템(http://ent.kocca.kr)에서 확인할 수 있다.

붙임 1. 2018년 대한민국 대중문화예술상 문화훈장 수훈자 현황

2. 2018년 대한민국 대중문화예술상 문화훈장 수훈자 주요 공적

	이 자료와 관련하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 대중문화산업과 안미란 사무관(☎ 044-203-2464), 한국콘텐츠진흥원 대중문화예술지원센터 이재은 팀장(☎02-2016-4125)에게 연락해 주시기 바랍니다.

붙임 1		2018 대중문화예술상 문화훈장 수훈자 현황

훈격	성명	성명(본명)	분야	출생년도	수공기간	비 고
문화 훈장 (13명)	은관 (3)	김민기	가수/제작자	1951년	48년
		이순재	연기자	1935년	62년
		故조동진	가수	1947년	51년
	보관 (3)	김영옥	연기자	1937년	61년
		김옥영	작가	1952년	45년
		김정택	작곡가	1950년	38년
	화관 (7)	진 (김석진)	가수	1992년	5년	BTS
		슈가(민윤기)	가수	1993년	5년	BTS
		제이홉(정호석)	가수	1994년	5년	BTS
		RM(김남준)	가수	1994년	5년	BTS
		지민(박지민)	가수	1995년	5년	BTS
		뷔(김태형)	가수	1995년	5년	BTS
		정국(전정국)	가수	1997년	5년	BTS
대통령표창 (7명)		김남주	연기자	1971년	24년
		김동수	모델	1957년	39년
		故김벌래(김평호)	스태프	1941년	58년
		심수봉(심민경)	가수	1951년	40년
		유재석	희극인	1972년	27년
		윤상(이윤상)	가수/작곡가	1968년	29년
		이경자	성우	1944년	50년
국무총리표창 (8명)		강산에(강영걸)	가수	1963년	25년
		강희선	성우	1960년	39년
		김숙	희극인	1975년	23년
		故김주혁	연기자	1972년	19년
		손예진(손언진)	연기자	1982년	19년
		이선균	연기자	1975년	17년
		전현무	방송인	1977년	14년
		최진희	가수	1957년	35년
문화체육관광부 장관표창 (8명)		강대영	스태프	1955년	46년
		국카스텐	가수	-	9년
		김미경	스태프	1967년	33년
		김이나	작사가	1979년	14년
		김태리	연기자	1990년	4년
		레드벨벳	가수	-	4년
		박나래	희극인	1985년	13년
		이선	성우	1972년	26년

※ 동일 훈격 내 가나다 순

붙임 2		2018 대중문화예술상 문화훈장 수훈자 주요공적

■ 문화훈장(13명)

훈격	성명 (연령)	소속 (분야)	주 요 공 적
은관 문화훈장 (3)	이순재 (84세)	프리랜서 (배우)	∙ 1956년 드라마 ‘나도 인간이 되련가' 로 데뷔 현역 최고령 배우이자 최고참 배우. 최초로 한국방송 명예의 전당에 헌액 되었으며, MBC 명예의 전당에도 헌액 되었음. 대한민국의 텔레비전 드라마 역사를 함께 해 온 대배우로 한국 방송 역사의 산 증인이자 끊임없는 도전을 이어온 최고의 배우로 불리움. 2018년 영화‘덕구’에는 노 개런티로 출연한 바 있으며, 시트콤‘지붕 뚫고 하이킥’과 예능‘꽃보다 할배’에 출연하여 젊은 층에게도 많은 사랑을 받고 있음. 대표작 : 사랑이 뭐 길래, 목욕탕 집 남자들, 허준, 이산 - 수상내역 : 2002년 문화관광부 보관문화훈장, 2010년 서울문화예술대상 문화예술인부문 대상
	김민기 (68세)	극단 학전 대표 (가수)	∙ 1970년대 포크음악계의 전설이자 싱어 송 라이터로 활동하며‘아침이슬’,‘친구’,‘아하 누가 그렇게’등의 대표곡을 남김. 극단 학전의 대표로 ‘지하철 1호선’,‘개똥이’등의 공연을 제작, 연출함. 그의 곡들은‘아침이슬’을 비롯해 주로 사회 모순을 고발하는 현실 비판적인 노랫말이 많아 한국 역사의 변곡점마다 불리워지는 노래로도 유명함. 1994년 독일 원작의 작품을 번안해 연출한 뮤지컬‘지하철 1호선’은 4천회 공연이라는 국내 최장기 공연기록을 세우며 2007년 독일의 문화훈장인 괴테메달 수상의 영광을 안기도 했으며, 학전 소극장을 통해 김광석, 들국화, 동물원 등을 비롯한 가수들의 라이브 콘서트 무대를 만들며 한국 대중음악의 지평을 넓혔다는 평가를 받음. - 대표곡(작) : 아침이슬, 상록수, 지하철 1호선(뮤지컬) - 수상내역 : 2013년 제10회 한국대중음악상 특별분야 공로상, 2007년 괴테메달(독일 문화훈장)
	故조동진 (72세)	(가수)	∙ 1967년 미8군 무대에서 재즈 록 밴드‘쉐그린‘의 기타리스트 겸 보컬리스트로 가수생활을 시작.‘자연주의 포크 음악의 대부’라 불리던 싱어송 라이터로, 유재하 음악경연대회 등을 통해 유희열, 조규찬 등 후배양성에도 앞장 섬. - 대표곡 : 행복한사람, 제비꽃, 나뭇잎사이로 - 수상내역 : 2017년 제14회 한국대중음악상 올해의음반상, 최우수 팝 음반상
보관 문화훈장 (3)	김영옥 (82세)	에스피 드림엔터 테인먼트 (배우)	∙ 1957년 영화‘가거라 슬픔이여’에서 영화배우로 데뷔. 연극 및 영화에서 배우생활을 시작하다가 59년 춘천방송국 아나운서로 입사, 60년 CBS 성우로 전직하였고 방송국의 드라마에 조연으로 출연하는 등 60~70년대에는 성우와 배우를 겸업하다가 80년대 이후 배우로 본격적으로 활동하기 시작함. 드라마‘올드미스 다이어리’,‘커피 프린스 1호점’출연으로 욕쟁이 할머니 닉네임을 얻었으며, 최근 힙합예능에 도전 ‘할미넴’으로도 유명세를 떨침. 현재까지도 영화, 드라마 등 다방면에서 새로운 도전과 시도를 멈추지 않고 노익장을 과시하며 왕성하게 활동함. - 수상내역 : 2005년 KBS연기대상 공로상, 2011년 SBS연기대상 공로상
	김정택 (69세)	(사)한국 대중음악인연합회 (전문위원)	∙ 1991년 SBS 개국과 함께‘SBS 관현악단’지휘자로 취임해 관현악단 단장을 역임하며 현재까지‘SBS 예술단’단장을 맡음. 특히 인순이의‘밤이면 밤마다’, 전영록의 ‘불티’,‘아직도 어두운 밤인가 봐’등 80년대 히트곡 제조기로 불리며 지난 40년간 300 여 곡의 대중가요와 뮤지컬 곡 등을 작사, 편곡하는 등 왕성한 음악활동도 펼치고 있음. 또한, 동계 아시안게임, 부산 아시안게임, 대구 유니버시아드대회, 2002 월드컵 전야제 등 다양한 국가행사에서 개폐회식 음악 작·편곡자로 활동함. - 대표곡 : 전영록-아직도 어두운 밤인가 봐, 현숙-정말로, 인순이-밤이면 밤마다 - 수상내역 : 2003년 대통령표창
	김옥영 (67세)	(사)한국 방송작가 협회 (고문)	∙ 1973년 월간문학 신인상 시부 당선. 한국 1세대 방송구성작가로 1982년 KBS 다큐멘터리‘문학기행’으로 방송작가에 입문한 이후, 인물현대사, 한국의 미, 이제는 말할 수 있다 등 100 여 편의 다큐멘터리를 집필함. 방송작가협회장을 역임하며 신인 방송작가 발굴을 위한 창의인재 교육을 실시하여 신진 작가인력 배양에 힘썼으며, 기존 현업 작가들의 창작활동을 돕기 위한 방송작가 재교육 사업을 운영하는 등 인력양성에도 기여함. - 수상내역 : 2013 문체부장관 표창, 2014 방통위 방송대상 방송작가상
화관 문화훈장 (7)	방탄소년단	빅히트 엔터테인먼트 (가수)	∙ 방탄소년단의 5. 18. 공개한 앨범 ‘Love Yourself 轉 Tear’ 빌보드 200 1위를 기록하며 한국 아티스트 최초 메인차트 1위의 성과를 달성함. 이어, 8. 24. 공개한 앨범 ‘Love Yourself 結 Answer’ 빌보드 200에서 연이어 1위를 기록하는 등 우리의 K-Pop의 위상을 전 세계에 알리고 있음. ∙ 특히, ‘Love Yourself 結 Answer’ 앨범에 수록된 ‘Idol’이란 곡은 전통 국악 장단과 추임새가 가미되었으며 뮤직비디오에는 한복을 입은 멤버들이 등장하는 등 우리의 전통문화를 세계에 알리는데도 이바지 하고 있음. ∙ 전 세계 음악인에게 가장 영향력 있는 음악차트 중 하나인 빌보드에서 1위를 기록, 국가 위상 제고에 기여함은 물론 각종 음반판매 및 미국, 유럽, 일본 등 순회공연에 따른 콘서트 수익 등으로 문화콘텐츠 수출실적 향상에도 이바지하는 등 전 세계 한류확산에 공헌한 바가 큼. 대표곡 : DNA, 봄날, 피땀눈물, FAKE LOVE, 불타 오르네 등 - 수상내역 : 2016년 대중문화예술상 문체부장관표창