		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 5쪽(붙임 3쪽 포함)
배포일시	2018. 10. 16.(화)		담당부서	해외문화홍보원 해외문화홍보콘텐츠과
담당과장	박병규(044-203-3334)		담 당 자	사무관 김동만(044-203-3339)
국제 콘텐츠 공모전 수상자들, 한국문화 체험한다 - 10. 16.~20. 4박 5일간 수상작 전시회, 비무장지대 등 방문 -

문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부) 해외문화홍보원(원장 김태훈, 이하 해문홍)은 외교부(장관 강경화)와 함께 오는 10월 16일(화)부터 20일(토)까지 4박 5일간의 일정으로 ‘국제 콘텐츠 공모전’(이하 공모전)의 분야별 1위 수상자 5명을 한국으로 초청해 우리 문화를 체험할 수 있는 기회를 제공한다.

지난 9월 3일(월)에 발표된 공모전의 5개 분야별 당선 국가는 ▲ 한국음식(K-Food)-인도네시아, ▲ 한국미용과 스타일(K-Beauty & Style)-멕시코, ▲ 한국음악과 드라마(K-Music & Drama)-미국, ▲ 기타(한복, 한글, 태권도 등)-우크라이나, ▲ 특별 주제(한반도 평화)-프랑스 등, 5개국이다. 분야별 1위 수상자들은 다양한 한국문화를 체험하고 공모전 수상작 전시회에도 참석해 우승의 영예를 누린다.

이번 초청 행사는 한국을 처음 방문하는 모든 참가자들을 위해 한국의 멋과 문화를 체험해 볼 수 있는 프로그램으로 이루어졌다. 특히 올해는 세계인의 관심이 높은 파주 비무장지대(DMZ)를 방문해 한반도 평화의 필요성을 직접 확인한다.

10월 16일(화), 행사 첫째 날에는 한국의 집에서 열리는 수상자 환영식 참석을 시작으로 공모전 수상작 전시회가 열리는 삼성동 파르나스몰을 방문하고, 국립중앙박물관에서 전시를 관람한다.

10월 17일(수) 오전에는 파주 비무장지대(DMZ)를 방문하고, 오후에는 국립국악원에서 장구를 체험하며 우리나라 전통 공연을 관람한다. 10월 18일(목)에는 한복을 입고 경복궁을 둘러보고, 상암동 이앤엠(E&M) 센터를 방문해 생방송 음악 프로그램 <엠카운트다운> 현장을 본다. 10월 19일(금)에는 에스엠(SM)타운을 방문하고, 인사동을 자유롭게 탐방한 후에 한국의 집에서 민속 공연을 관람한다.

생생한 방한 행사 영상 제작 활용, 전 세계에 한국문화 홍보

수상자들의 방한 일정 전 과정과 한국문화 체험 활동 장면은 다큐멘터리로 제작되어 11월 아리랑티브이(TV)와 해문홍 유튜브 채널을 통해 전 세계에 홍보될 예정이다.

수상작 작품 영상은 다국어포털사이트 코리아넷(www.korea.net)과 유튜브 채널을 통해 온라인에서도 확인할 수 있다.

해문홍 김태훈 원장은 “이번 방한을 통해 공모전 수상자들의 한국문화에 대한 관심과 사랑이 깊어지기를 바라며, 이들이 직접 체험한 한국문화를 자국에 널리 알리기를 기대한다.”라고 밝혔다.

붙임  1. 국제 콘텐츠 공모전 분야별 수상자 및 수상작품 명세

2. 방한 행사 주요일정

3. 국제 콘텐츠 공모전 추진 개요

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 해외문화홍보원 해외문화홍보콘텐츠과 사무관 김동만(☎044-203-3339), 주무관 이순덕(☎044-203-3336)에게 연락해 주시기 바랍니다.

붙임 1		국제 콘텐츠 공모전 분야별 수상자와 수상작품 명세

분야	국가	이름	성별	수상작품
한국음식 (웹툰)	인도네시아	Joanita Mutiara	여		사랑하는 사람에게 고백을 거절당한 주인공이 부대찌개를 만들어 먹으며 마음의 평안을 얻는 내용의 웹툰
한국미용 & 스타일 (일러스트)	멕시코	Mariana de la Rosa	여		꽃잎과 다채로운 색상의 재료들을 활용하여 만든 ‘한복’ 대한민국 한복의 아름다움을 8가지 색의 조화로 표현의 일러스트
한국음악 & 드라마 (동영상)	미국	Piper Bo	여		대한민국 걸그룹 ‘트와이스’의 'What Is Love' 뮤직비디오를 1인 다역의 화려한 연출로 재구성한 영상
기타 (일러스트)	우크라이나	Viktoria Moroz	여		우크라이나 한국어 교육센터에서 배운 한글의 아름다움을 한국 여성의 모습과 함께 조화롭게 표현한 일러스트
한반도 평화 (동영상)	프랑스	Sarah Perreau	여		남과북을 대표하는 남녀의 사랑을 표현한 스탑모션 기법의 애니메이션

붙임 2		방한 행사 주요일정

일 자	주요내용	장 소
1일차 10.16(화)	(환영식/전시회 관람/국립중앙박물관 방문) - 공모전 수상자 환영식 - 공모전 수상작 전시회 관람 - 국립중앙박물관 외국인 해설 프로그램 참여	- 한국의 집 - 전시회(삼성동 파르나스몰) - 국립중앙박물관
2일차 10.17(수)	(DMZ 역사관광 및 전통문화체험) - DMZ 역사관광 - 국립국악원 체험활동 및 공연관람	- DMZ, 통일대교, 임진각 - 제3땅굴 - 국립국악원
3일차 10.18(목)	(고궁투어 및 한류체험) - 경복궁 투어 및 한복체험 - N서울타워 및 엠카운트다운 방문	- 경복궁 - N서울타워, CJ E&M센터
4일차 10.19(금)	(현대문화 및 전통문화 체험) - SM타운 - 인사동 거리 - 한국의 집 전통문화체험 및 공연관람	- SM타운 - 인사동 - 한국의 집
5일차 10.20(토)	(공항이동 및 출국)

붙임 3		국제 콘텐츠 공모전 추진 개요

□ 개  요

ㅇ (사 업 명) 국제 콘텐츠 공모전 (Talk Talk KOREA 2018)

ㅇ (공모기간) ’18. 5. 16.(수)~6. 28.(목), 44일간

ㅇ (공모내용) 한국음식, 한국미용&스타일, 한국음악&드라마, 기타(한복, 한글 등), 한반도 평화를 주제로 영상, 웹툰, 사진, 그래픽·일러스트 작품 제작 공모

□ 추진경과

ㅇ (공모결과) 146개국 32,345건 (’17년 31,055건 대비 1,290건 상승)

- 한국 음악 & 드라마(11,600)/ 기타(한복, 한글, 태권도 등)(8,063)/ 한국 음식(4,729)/ 한반도 평화(4,660)/ 한국 미용 & 스타일(3,222)

- 사진(15,891)/ 일러스트(8,850)/ 영상(6,699)/ 웹툰(834)/ 기타(71)

* 대륙별: 아시아(8,702) > 남미(8,426) > 북중미(5,396) > 유럽(5,924) > 아프리카(2,485)

* 국가별: 멕시코(2,119) > 러시아(1,962) > 필리핀(1,901) > 미국(1,802) > 콜롬비아(1,447)

ㅇ (심사결과) 1등(5건), 2등(10건), 3등(15건), 4등(20건), 5등(25건), 장려상(50건) 등 총 125건 선정

- 9. 3.(월) 다국어포털사이트 코리아넷(www.korea.net)에 수상작 발표

ㅇ (시상내용) 1등 5명 방한, 2등 노트북, 3등 태블릿, 4등 스마트 워치, 5등 블루투스 이어폰, 장려상 위너 사인CD & 굿즈

□ 사후홍보

ㅇ (방한초청) 한국 음식, 한국 미용 & 스타일 등 분야별 우승자 5명 초청

- 기간: ’18. 10. 16.(화)~10. 20.(토), 4박 5일

- 일정: 한국 전통 문화 체험, DMZ 및 한국의 집 방문, K-POP 공연 관람 등

ㅇ (국내전시) 공모전 수상작 활용 비디오 상영, 주요작품 전시 등

- 기간: ’18. 10. 16.(화)~10. 21.(일), 6일간

- 장소: 서울 강남구 삼성동 파르나스몰(커피빈 앞 광장)

ㅇ (해외전시) 문화원 내 기획전 및 주요 한류 행사 연계 2차 전시 병행

- 기간/장소: ’18. 10. 21.(일)~12. 31.(월)/이집트 문화원

’18. 12. 1.(토)~12. 31.(월)/인도네시아 문화원