		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해주시기 바랍니다.				총 5쪽(붙임 3쪽 포함)
배포일시	2018. 10. 5.(금)		담당부서	문화예술정책실 전통문화과
담당과장	박형동(044-203-2550)		담 당 자	사무관 임광식(044-203-2551) 주무관 이용희(044-203-2554)
상상력의 닫힘과 열림, 한국형 판타지를 말하다 - 10. 6. 국립중앙박물관에서 ‘2018 전통문화 창작 콘퍼런스’ 개최 -

문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부)는 10월 6일(토) 오후 1시, 국립중앙박물관 대강당에서 ‘상상력의 닫힘과 열림, 한국형 판타지*를 말하다’라는 주제로 ‘2018 전통문화 창작 콘퍼런스’를 개최한다.

* 판타지: 실재하지 않지만 우리의 꿈과 의식 속에 그럴듯하게 자리 잡고 있는 세계

‘전통문화 창작 콘퍼런스’는 전통 소재를 활용한 콘텐츠 우수사례를 소개하고 창작소재로서의 전통자원의 가치를 확인하는 한편, 다양한 활용 가능성을 모색하기 위해 지난 2012년부터 열려 왔다.

올해 학술대회에서는 전통문화 창작소재를 보유하고 있는 한국국학진흥원 등, 국내 7개 기관*들과 창작자, 문화콘텐츠 관계자들이 참여한 가운데, 한국적 판타지 요소를 깊이 있게 이해하고, 선인들의 상상세계를 한국형 판타지 콘텐츠로 가공하고 확장할 수 있는지 그 가능성을 모색한다.

* 한국국학진흥원, 국사편찬위원회, 규장각한국학연구소, 동북아역사재단, 한국고전번역원, 한국학중앙연구원, 한국콘텐츠진흥원

첫 번째 분과(세션)에서는 ‘한국형 판타지를 말하다’를 주제로, ‘한국형’이라는 수식이 붙는 판타지의 정체를 찾아 환상 소설을 중심으로 ‘한국형 판타지’에 대한 논쟁과 다양한 콘텐츠의 판타지적 시도들을 소개한다. ‘괴물’을 중심으로 한 한국적 상상세계도 알아본다. 국내 최초 여성무협소설 작가인 진산 작가는 ‘한국형 판타지를 찾아서’를 발표하고, 한국과학기술원(카이스트) 출신의 소설 쓰는 과학자로 알려진 곽재식 작가는 ‘한국괴물 이야기의 종류와 특징’을 발표한다.

두 번째 분과(세션)에서는 ‘선인의 상상세계, 판타지로 그리다’라는 주제로 웹툰 <계룡선녀전>의 돌배 작가와 웹툰 <바리공주>의 김나임 작가가 발표자로 나선다. 돌배 작가는 전통이야기 <선녀와 나무꾼>을 바탕으로 ‘선녀와 나무꾼의 변주, 21세기 선녀’를, 김나임 작가는 바리데기 신화를 바탕으로 ‘바리공주가 전하는 위로와 희망’을 발표한다.

전통소재를 보유한 7개 기관이 운영하는 홍보부스에서는 한국적 판타지 요소(신비한 장소, 인물, 보물, 신, 괴물, 귀신, 신선세계 등)를 참가자들에게 직접 소개하고, 창작소재에 대한 상담도 진행한다.

문체부 정책 담당자는 “올해로 7년째를 맞이한 ‘전통문화 창작 콘퍼런스’는 창작자와 역사 연구자들이 다양한 시각을 경험할 수 있는 장으로 자리매김하고 있다.”라며 “앞으로도 전통문화의 다양한 창작 요소를 지속적으로 발굴하고 창작자들과 역사 전문가들의 만남을 확산해 나갈 예정이다.”라고 밝혔다.

행사에 대한 더욱 자세한 사항은 한국국학진흥원의 ‘스토리테마파크(http://story.ugyo.net)’에서 확인할 수 있다.

붙임 1. ‘전통문화 창작 콘퍼런스’ 개요 및 세부일정

2. ‘전통문화 창작 콘퍼런스’ 사회자 및 발표자 소개
3. ‘전통문화 창작 콘퍼런스‘ 포스터

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 전통문화과 사무관 임광식(☎ 044-203-2551) 또는 한국국학진흥원 김민옥(☎054-851-0754)에게 연락해 주시기 바랍니다.

붙임 1		전통문화 창작 콘퍼런스 개요 및 세부일정

□ 행사개요

○ 행사명 : 2018 전통문화 창작 콘퍼런스 “상상력의 닫힘과 열림, 한국형 판타지를 말하다”

○ 일  시 : 2018년 10월 6일(토), 11:30~17:30

○ 장  소 : 국립중앙박물관 대강당

○ 주  최 : 문화체육관광부

○ 주  관 : 국사편찬위원회, 규장각한국학연구원, 동북아역사재단, 한국고전번역원,

한국국학진흥원, 한국콘텐츠진흥원, 한국학중앙연구원

○ 후  원 : 한국만화가협회, 한국시나리오작가협회, 한국SF협회, 한국여성만화가협회,

한국웹툰작가협회, 한국창작스토리작가협회

○ 참석대상 : 창작자 및 문화콘텐츠 관련자 등 400여명

□ 세부일정

시간	분	내용			비고
11:30~16:00		홍보부스 운영
11:30~13:00		등록 접수
▶ 개회
13:00~13:05	5´	인트로 영상
13:05~13:10	5´	국민의례 및 개회사
13:10~13:12	2´	주요 내빈 및 출연자 소개
13:12~13:17	5´	인사말 / 축사
13:17~13:20	3´	행사 진행 내용 및 부대 행사 안내
13:20~13:30	10´	장내정리
□ Session1 : 한국형 판타지를 말하다				사회 : 김홍익(안전가옥 대표)
13:30~13:40	10´	소개	출연자 소개 1세션 발표 주제 및 토론 방향 공유
13:40~14:00	20´	발표1	한국형 판타지를 찾아서(발표 : 진산(우지연) 작가)
14:00~14:20	20´	발표2	한국 괴물 이야기의 종류와 특징(발표 : 곽재식 작가)
14:20~15:10	50´	토론	한국적 판타지 요소의 특징과 한국형 판타지 패널 : 양창진(한국학중앙연구원), 윤유숙(동북아역사재단)
15:10~15:30	20´	휴식
□ Session2 : 선인의 상상세계, 판타지로 그리다
15:30~15:40	10´	소개	출연자 소개 2세션 발표 주제 및 토론 방향 공유
15:40~16:00	20´	발표1	‘선녀와 나무꾼’의 변주, 21세기 선녀(발표 : 돌배(장혜원 작가)
16:00~16:20	20´	발표2	‘바리공주’가 전하는 위로와 희망(발표 : 김나임 작가)
116:20~17:10	50´	토론	선인의 상상세계, 한국형 판타지 세계로의 확장 가능성 패널 : 박지애(한국국학진흥원), 정영미(한국고전번역원)
▶ 폐회

붙임 2		전통문화 창작 콘퍼런스 사회자 및 발표자 소개

출연자		내용
□ 사회자
김홍익		장르문학 커뮤니티 센터 ‘안전가옥(safehouse.kr)’ 대표. 대기업과 IT회사를 잘 다니고 있다가, '좋은 이야기'가 모이고 만들어지는 체계를 직접 몸으로 느끼고 싶어 성수동에 이야기 창작자 커뮤니티 "안전가옥"을 차렸다. 어떤 장르든 어떤 소재든 어떤 취향이든 그 자체로 존중 받아야 한다고 믿으며, 안전가옥에서 작가들을 만나 이야기에 대해 이야기하고 있다. 작가와의 대담 <작가살롱>을 비롯해 <스토리디자인 워크샵>, <슈퍼히어로 연구소> 등 창작과 관련한 다양한 프로그램을 기획하고 진행하고 있다.
□ Session1 : 한국형 판타지를 말하다
진산 (우지연)		한국형 판타지를 찾아서 ‘한국형’이라는 수식이 붙는 판타지의 정체를 찾아 국내외 사례를 소개하고, 판타지 소설을 중심으로 ‘한국형 판타지’에 대한 논쟁과 다양한 콘텐츠의 판타지적 시도들을 소개한다. 중앙대에서 연극연출을 공부했고, 1994년 하이텔 단편 무협 공모전 수상을 계기로 진산이라는 필명으로 무협소설을 쓰기 시작했다. <홍엽만리>, <대사형>, <사천당문> 등의 무협 장편과 삼국시대를 배경으로 한 중편의 <청산녹수> 및 단편집 <더 이상 칼은 날지 않는다> 등을 발표했다. 무협 외의 다양한 장르문학에 관심을 가지며 동양 판타지 소설 <가스라기>. 연극소재의 로맨스 <커튼콜>, 무속 판타지 <바리전쟁> 등 다양한 장르의 글을 쓰고 있다.
곽재식		한국 괴물 이야기의 종류와 특징 ‘한국 괴물이야기’가 보다 자유롭고 생동감 있는 콘텐츠로 탄생하기를 희망하며, 한국의 괴물 이야기들을 어떻게 현대적으로 극화하거나 만화, 캐릭터, 게임 등 콘텐츠 매체별 소재로 활용할 수 있는지 그 방안을 제시한다. 기술 정책 공학박사 겸 작가. 한편으로 2007년부터 한국의 옛 기록 속에 등장하는 괴물 이야기를 정리하여 괴물 백과사전이라는 제목으로 인터넷에 게시해 오고 있다. 2006년 MBC 베스트극장 <토끼의 아리아>의 원작자로 알려지면서 <모살기>, <역적전>, <세상에서 가장 무서운 이야기 사건>, <행성 대관람차> 등 다양한 단편 소설집과 장편 소설을 출간하며 활발히 활동하고 있다.
□ Session2 : 선인의 상상세계, 판타지로 그리다
돌배 (장혜원)		선녀와 나무꾼의 변주, 21세기 선녀 웹툰 <계룡선녀전>에 담긴 선녀, 신선, 신령 등 한국의 도교적 세계관이 현대의 판타지로 탄생하게 된 과정을 자세히 소개하며, 시대를 관통하는 보편적인 가치와 남녀노소, 장르를 떠나 우리가 공유하는 삶에 대해서 함께 이야기 한다. 애니메이터 겸 웹툰 작가. 2011년 네이버 웹툰 베스트 도전에 태권도를 소재로 한 <샌프란시스코 화랑관>으로 정식 데뷔 하였다. 이후 ‘선녀와 나무꾼’이야기를 현대물로 재해석한 판타지 로맨스 <계룡선녀전>으로 대중의 주목을 받고 있다. 부드러운 화풍과 독특한 색감, 따뜻하면서도 위트 있는 스토리로 많은 독자들에게 사랑받고 있다.
김나임		바리공주가 전하는 위로와 희망 웹툰 <바리공주>를 중심으로 인간과 신을 이어주는 ‘무당’과 우리나라 귀신들의 이야기를 소개한다. 한국 무당의 시조가 된 ‘바리공주’를 따라 만나게 되는 우리나라 전통적인 귀신의 사연을 보여주며 그들의 한도, 사람들의 마음도 어루만져 준다. 전통 소재에 대한 이야기를 통해 한국형 판타지에 대한 관심을 유도한다. 웹툰 작가. 2015년 다음 웹툰 리그에서 1위로 당선되었고 2016년 <키스 앤 코리아>를 연재하면서 정식 데뷔하였다. 이후 두 번째 작품으로 ‘바리데기’ 신화를 모티프로 한 <바리공주>를 연재 중이다. 설화 속 인물의 이야기를 각색하여 주인공 바리가 스승(무장승)을 따라 조선을 유람하여 귀신의 넋을 위로하는 무속 판타지이다. 한국 전통의 소재와 이야기를 정교하고 사실적으로 담아낸 이야기를 통해 한국의 정서와 문화를 보여주고 있다.

붙임 3		전통문화 창작 콘퍼런스 포스터