문화체육관광부	보도자료

보도시점	2023. 9. 8.(금) 11:00	배포	2023. 9. 8.(금) 10:00

‘동아시아 문화‧인적 교류 플랫폼’

한･중･일 문화장관회의에서 ‘2023 전주 선언문’ 채택

- 미래세대 교류와 협력, 지역간 교류 강화, 공정한 문화접근기회 보장, 문화콘텐츠산업 경쟁력 확보 위한 협력확대 등 합의

- 박보균 장관, “3국 정상회담 개최의 가교로 작동 기대”…2030 부산엑스포 유치 지지 요청, ‘강원2024’에도 관심 당부

- ‘2024 동아시아문화도시’로 한국 김해시, 중국 웨이팡시·다롄시, 일본 이시카와현 선포

박보균 문화체육관광부(이하 문체부) 장관은 ‘제14회 한·중·일 문화장관회의’에서 중국 후허핑 문화여유부장, 일본 나가오카 케이코 문부과학대신과 함께 3국의 협력과 연대를 강화하는 ‘2023 전주 선언문’을 공동으로 채택하고 발표했다. 이번 회의는 9월 7일(목)과 8일(금), 전주시 국립무형유산원에서 열렸다.

박 장관은 “한·중·일 문화장관회의는 동북아 문화‧인적 교류의 전략 플랫폼으로 굳건히 자리 잡았다. 이번 회담이 연내 개최 협의 중인 3국 정상회담으로 가는 가교로 작동할 것으로 기대한다.”라고 밝혔다.

9. 8. 박보균 장관 기조연설, “3국 간 문화교류의 중심에 미래세대 있어”

박 장관은 8일(금), 한·중·일 문화장관회의 기조연설에서 “3국 간 문화교류는 미래세대가 그 중심에 서야 한다. 문화예술 교류를 통해 젊은이들이 창의적이고 혁신적인 문화적 열정을 서로 나눌 때, 국가 간 신뢰와 우정도 쌓을 수 있을 것”이라고 강조했다. 또한, “‘2024 강원동계청소년올림픽 대회(이하 강원2024)’는 청소년들의 스포츠‧문화예술 축전으로 새롭고 매력적인 패러다임을 펼칠 것”이라며 ‘강원2024’를 계기로 미래세대를 위한 다양한 문화교류를 추진할 것을 제안하고 양국의 관심을 당부했다.

아울러, 박 장관은 “2030 부산엑스포는 글로벌 문화교류와 미래세대의 꿈이 펼쳐지는 무대, K-컬처가 화려하게 작동하는 장이 될 것이다.”라며 ‘2030 부산엑스포’ 유치에 대한 지지도 함께 요청했다.

이 밖에도, 장애의 유무에 상관없이 누구나 문화예술을 공정하게 누릴 수 있도록 3국의 지혜와 역량을 모으고, 동아시아의 문화 영향력이 초고령화, 기후변화 등 인류가 당면한 위기에 문화적 해결책과 비전을 제시할 수 있도록 협력할 것을 제안했다.

‘전주 선언문’ 채택…3국 간 연대 강화를 위한 문화교류 비전 제시

‘2024년 동아시아문화도시’로 한국 김해시, 중국 웨이팡시·다롄시, 일본 이시카와현 선포

3국 장관은 이번 문화장관회의에서 ‘전주 선언문’에 서명했다. ‘전주 선언문’은 ▴3국의 미래인 젊은 세대 간 문화교류 확대, ▴동아시아문화도시를 비롯한 지역 간 교류 강화, ▴장애의 유무에 상관없는 공정한 문화 접근 기회 보장 및 국제적인 과제의 문화적 해결을 위한 협력, ▴박물관·도서관·미술관 등 문화기관 간 연계망 강화, ▴미래 공동 성장을 위한 문화콘텐츠 산업 협력 강화, ▴국제스포츠대회를 계기로 한 문화예술 교류 행사 진행 등의 내용을 담았다. 아울러 이번 회의가 국립무형유산원에서 열린 만큼 그 의미를 더해 문화유산 분야의 보호와 협력도 지속 강화한다.

3국은 2014년부터 지역 간 교류를 활성화하고 상호 이해를 증진할 수 있도록 동아시아문화도시를 선정하고 다양한 문화교류 사업을 추진하고 있다. 이번 회의에서는 2024년 동아시아문화도시로 ▴한국 김해시, ▴중국 웨이팡시·다롄시, ▴일본 이시카와현을 선포하고 각국 장관이 선정패를 수여했다.

9. 7. 양자회의 진행…日 김대중-오부치 25주년, 中 항저우 아시안게임 등 계기 문화교류 확대

본 회의(9. 8.)에 앞서 7일(목)에는 일본, 중국과의 양자회의가 진행됐다. 박보균 장관은 일본 나가오카 케이코 문부과학대신과의 회의에서 “지난 5월 양국 정상은 청년을 중심으로 한 미래세대의 교류를 확대하기로 했으며, 이에 따라 문체부는 한일 미래세대가 문화교류를 통해 꿈과 비전을 성취할 수 있도록 정책적으로 뒷받침하고 있다. 올해 김대중-오부치 선언 25주년과 2025년 수교 60주년을 계기로 양국 문화교류를 더욱 확대하고 지평을 넓혀 나가겠다. 또한 양국이 ‘협력 속 경쟁, 경쟁 속 협력’을 통해 세계 콘텐츠 시장을 이끌 수 있도록 지원해 나가겠다.”라고 밝혔다.

이어진 중국 후허핑 문화여유부장과의 회의에서 박보균 장관은 “작년 11월(G20) 한중 정상회담에서 윤석열 대통령은 젊은 세대 간 교류를 확대해 서로의 역사와 문화를 깊이 이해하는 것이 중요하다고 강조했다. 양국 젊은 세대가 문화교류를 통해 미래를 힘차게 열어 갈 수 있도록 문체부도 정책적으로 힘 있게 지원하고 있다.”라고 말했다. 또한 2022 항저우 아시안게임에서 처음 정식종목으로 채택된 이스포츠 등 문화산업 교류, 중국 단체관광 재개를 계기로 한 관광교류 활성화에 논의했다.

한편 3국 장관은 7일(목), ‘문화적 다양성 속 조화와 화합’을 주제로 전북예술회관에서 열리고 있는 ‘한·중·일 공예전-화이부동’을 함께 관람하고, 이어진 환영만찬에서 전주의 대표음식인 비빔밥을 함께 비비는 기념 퍼포먼스를 진행하며 문화를 통한 우정과 협력의 메시지를 전했다.

※ 현장 사진 별도 배포

담당 부서	문화예술정책실	책임자	과장	권도연	(044-203-2561)
(총괄)	국제문화과	담당자	사무관	고희영	(044-203-2564)
(한중일 예술제)	해외문화홍보원 해외문화홍보사업과	담당자	사무관	라호선	(044-203-3327)