문화체육관광부	보 도 자 료

보도 일시	2022. 8. 31.(수) 9:00	배포 일시	2022. 8. 31.(수) 09:00

담당 부서	문화예술정책실	책임자	과장	이정은	(044-203-2711)
	예술정책과	담당자	사무관	윤봉수	(044-203-2724)

국민 품속 청와대 첫 행사, 장애예술인 특별전 개막

- 8. 31.~9. 19. 춘추관 2층에서 ‘국민 속으로 어울림 속으로’ 작품 총 60점 공개

- 미국 바이든 대통령 시선 사로잡은 윤대통령 집무실 ’그 작품의 주인공’ 김현우 작가의 작품과, 「우리들의 블루스」의 ‘영희’, 정은혜 작가의 작품이 한자리에

청와대 복합문화예술공간 프로젝트가 장애예술인 특별전을 시작으로 그 모습을 드러낸다. 문화체육관광부(장관 박보균, 이하 문체부)는 한국장애인문화예술단체총연합회(이하 장예총)와 함께 8월 31일(수) 오후 3시, 춘추관 2층에서 청와대의 첫 번째 전시로 ‘국민 속으로 어울림 속으로’를 개막하고 9월 19일(월)까지 장애예술인의 작품 총 60점을 공개한다.

춘추관 특별전시 주인공인 장애예술인 50명, 이들의 삶의 궤적과 영혼이 담긴 다양한 작품의 이야기 속으로

이번 전시에 참여한 작가는 총 50명으로 발달·지체·청각 등의 장애가 있지만 활발히 작품 활동을 하는 장애예술인들이다. 이번 특별전시를 위해 서양화·한국화·문인화·서예·공예 등 다양한 분야의 작품 59점을 공모를 통해 선정했고, 이에 더해 지난 5월 한미 정상회담 시 미국 바이든 대통령의 시선을 사로잡기도 했던 김현우 작가의 작품, ‘퍼시잭슨, 수학드로잉’을 대통령 집무실에서 춘추관 전시장으로 잠시 옮겨 온다. 드라마 <우리들의 블루스>에 출연하고, 화가로도 활약하고 있는 정은혜 작가도 드라마 속 ‘영희(정은혜 작가 본인)’와 ‘영옥(배우 한지민 씨)’의 친근한 모습을 담아낸 작품을 선보인다.

이번 전시에 참여하는 최고령, 최연소 작가도 눈에 띈다. 최고령 작가는 올해 75세(1947년생) 방두영 작가이다. 방두영 작가는 초등학교 5학년 때 중이염으로 청력을 상실(청각장애 2급)하고 소통의 어려움을 그림으로 나타내며 작품 활동에 매진해왔다. 방두영 작가의 ‘불안한 도시-우리들은 어디로’ 작품은 삶을 행복하게 살아가야 할 모든 생명들의 탄생을 표현하고, 오늘의 거대 도시 속에서 어디로 가는 줄도 모르고 가야만 하는 우리들의 불안한 삶의 모습을 나타낸다. 정성원 작가는 이번 전시에 참여한 최연소 작가(21세, 2001년생) 중 한 명이다. 지적장애가 있는 정성원 작가는 여우를 그리기 시작하면서 여우작가로 알려지게 되었고 지금의 여우는 작가 자신이자 친구라고 이야기한다. 이번 전시에도 여우가 등장하는 풀사이드파티(Poolside Party)라는 작품을 선보인다. 최근 전라북도 무형문화재로 지정된 이정희 자수작가는 “청와대 복합문화예술공간의 첫 번째 행사인 장애예술인 특별전에 참여하게 되어 뜻깊고 기쁘다.”라고 소감을 밝혔다.

이번 특별전은 “장애 예술인의 전시공간을 많이 확보하고 전시 기회도 대폭 늘리라.”라는 윤석열 대통령의 의지가 장애예술인들의 열망과 어우러져 만들어진 자리이다. 문체부 박보균 장관은 “청와대를 대한민국 최고의 격조 있고 매력적인 복합문화예술공간으로 실현하는 첫 번째 행사로, 장애인과 비장애인이 예술 현장에서 함께하는 공감·소통·포용의 순간을 보여주게 될 것”이라고 의미를 강조했다. 전시장으로 활용되는 춘추관은 1990년 완공 이후 기자브리핑 목적으로 주로 활용되었으나, 본래 내방객들을 위한 영화 상영 등 다목적실도 갖춘 공간이었으며, 이번 전시로 많은 국민들이 방문하고 문화를 향유하는 공간으로 거듭난다. 전시장은 춘추관 건물 내외부를 전혀 훼손하지 않으면서 전시장 내 가벽을 설치하는 방식으로 조성했다.

누구나 즐길 수 있도록 장애 유형을 고려한 관람환경 조성

특히 이번 전시에서는 모두에게 공정한 문화접근 기회를 보장하고, 장애인과 비장애인이 함께 어울릴 수 있는 관람환경을 만들기 위해 세심한 주의를 기울였다. 시각장애인 관람객을 위해서는 점자 도록과 점자 안내서, 소리 전문 안내기(오디오 도슨트)를, 청각장애인 관람객을 위해서는 수어 통역을 함께 제공할 예정이다. 특히 점자 도록은 작품에 대한 안내를 담았을 뿐 아니라 그림의 선을 따서 요철로 표현함으로써 촉각을 통해 그림을 감상할 수 있도록 했다. 지체 장애인들이 편하게 이동하고 관람할 수 있도록 휠체어 접근로를 마련하고, 발달장애인 관람객들을 위한 ‘릴랙스 퍼포먼스’ 방식으로 전시회를 운영한다. ‘릴랙스 퍼포먼스’란 자폐스펙트럼 장애나 지적장애가 있는 사람을 포함해 더욱 편안한 환경에서 공연이나 전시를 관람하길 원하는 모든 사람을 위한 운영방식으로, 장애로 인해 나는 소리나 눈에 띄는 움직임 등에 대해 관람객 간에 양해하도록 하는 포용적 관람문화를 말한다. 이번 전시회에서는 관람객에게 입장 전에 이런 내용을 알릴 계획이다.

전시 기간에는 전시해설봉사자(도슨트)가 매일 2회(오전 11시, 오후 3시) 관람객에게 작품을 설명해주고 주말에는 작가와의 만남 행사(총 6회)도 진행한다. 이 밖에 전시장 내에 사진을 촬영할 수 있는 공간(포토존)을 운영하고 다양한 참여 행사를 통해 관람객에게 재미를 선사할 예정이다.

8. 31. 개막식, 클래식․웹툰․스포츠 등 다양한 분야 장애예술인과 장애체육인들이 함께 어울린다

8월 31일(수), 개막식에는 다양한 분야에서 활약하고 있는 장애예술인과 장애체육인들이 함께해 ‘어울림’의 의미를 더한다. 시각장애인 클라리넷 연주자 이상재 나사렛대학교 교수, 2020 도쿄패럴림픽 남자탁구 단체전 은메달리스트 김영건 선수, 청년 장애인 웹툰 아카데미의 수강생 김민수 작가 등이 참석해 축하를 전할 예정이다. (사)한국장애예술인협회 방귀희 회장, (사)국제장애인문화교류협회 최공열 이사장 등 장애인 문화예술단체 대표 10명도 참석한다. 정은혜 작가도 영상메시지를 통해 축하의 인사를 전한다. 개막식 축하공연으로는 장애인 여성 서예가 이은희 작가의 휘호 공연과 함께 장애인 연주팀 아트스토리* 단원과 서울오케스트라 단원이 함께하는 실내악 5중주 연주가 어우러진다. 국립발레단 강수진 단장, 방송예술인단체연합회 유동근 이사장, 대한가수협회 이자연 회장도 함께해 장애와 비장애의 경계를 넘은 예술의 화합을 보여준다. 국회에서도 김승수 국민의힘 의원(2022 장애인문화예술축제 대회장), 김예지 의원, 이종성 의원, 이용호 의원이 참석해 자리를 빛낸다.

* 아트스토리: 지적장애 배범준 첼로연주자, 발달장애 이현주 바이올린 연주자, 발달장애 황산하 피아노 연주자로 구성

‘2022 장애인문화예술축제 에이플러스 페스티벌(A+ Festival)’ 행사(주최/주관 장예총)의 일환으로 마련한 ‘춘추관 특별전시’는 8월 31일(수)부터 9월 19일(월)까지 열리며, 매주 화요일은 휴관이다. 8월 31일(수) 오후 4시부터 별도의 사전 신청 없이 누구나 자유롭게 입장해 무료로 전시를 관람할 수 있다. 장애인 관람객의 전시장 이동에 도움이 필요한 경우에는 전화(070-7668-1690)로 관련 문의를 하거나 전시 관람을 사전 예약하면 된다.

붙임 1. 주요 참여 작가 및 작품 설명

2. 작품 관람 및 전시장 접근 무장애(배리어프리) 운영계획

3. 작가와의 만남 프로그램 세부 일정

4. ‘국민 속으로 어울림 속으로’ 행사개요 및 포스터

붙임 1		주요 참여 작가 및 작품 설명

성명	분야	전시작품	주요 경력
정은혜 (여, 32세)	서양화	(작품명 : 영옥과 영희)	· ’20년 서울문화재단잠실창작스튜디오 입주작가 · ’19년 장애-비장애가 공존하는 문화예술포럼/<같이 잇는 가치>그림으로 마음을 움직이는 아티스트 3인전 · ’19년 Seoul Modern Art Show 참가
김현우 (남, 27세)	서양화	(작품명 : 나의 여기, 춤)	· ’21년 <픽셀: 무한한 공간> 신한 갤러리 전시 · ’21년 <픽셀의 방법: 믿을 수 없는 공간> 전시 · ’22년 <Pixel Sharing>, The Pioneer, Calgary, Canada 전시
김채성 (남, 21세)	서양화	(작품명 : 공룡시대)	· 19년 세계인도주의의 날 기념 `Bridge the Gap‘ 전시 · ’20년 ACEP 2020 한EU발달장애 아티스트 한국특별전 · ’22년 My First Rainbow 개인전
방두영 (남, 75세)	서양화	(작품명 : 불안한 도시-우리들은 어디로)	· 동두천 미술협회 창립전 참가 · 제26회 서울국제미술제 한국미술관 등 개인전 18회
정성원 (남, 21세)	서양화	(작품명 : Poolside Party)	· ’21년 제12회 경기도 장애인미술사진공모전 최우수상 · ’21년 국제장애인 미술교류전 홍익대학교 현대미술관 전시 · ’22년 ACEP 2022 빛으로 틀을깨다 예술의 전당 서예박물관 전시
한부열 (남, 38세)	서양화	(작품명 : 안아줘요)	· ’21년 11월3일~30일 ‘비상’ 갤러리HBY 오픈전, 남양주 · ’21년 ‘Big I‘ 日本財団 DIVERSITY IN THE ARTS 수상 · ’22년 포스코 협약 장애인화가 지원 프로젝트 선정 · ’22년 제41회 대한민국미술대전 비구상 부분 입선
최지현 (여, 42세)	한국화	(작품명: 세상을 향한 몸부림의 탈출구 Ⅳ_자화상2)	· ’19년 제5회 JW아트어워즈 대상 · ’20~21 문화체육관광부 ‘손끝으로 읽는 국정’ 표지 작가 · ’21년 제2회 개인전 ‘삶과 죽음의 경계에서’ 갤러리 · ’22년 제41회 대한민국미술미술대전 구상부문 입선

붙임 2		작품 관람 및 전시장 접근 배리어 프리 운영 계획

구분		내용
작품접근성	점자도록 점자안내서	o 도록은 점자와 촉각 도서로 제작하여 시각장애인 관람객에게 무료로 배포합니다. o 시각장애인(전맹, 저시력자)을 고려해 인쇄물 모든 활자를 점자로 변환해 정보를 제공합니다.
	수어통역&문자통역	o 수어통역은 청각장애인(농인, 난청인)을 고려해 한국수어로 음성언어를 전달해주는 방식이며, 문자통역은 음성언어를 문자통역사(속기사)가 실시간으로 문자화시켜 제공해주는 방식입니다. o 청각장애인이 관람 전 예약을 하면 통역사가 수어통역으로 함께 전시관 관람을 안내하는 서비스를 제공합니다.
	음성해설 (시각장애인용 오디오 도슨트제공) &음성안내	o 음성해설은 시각장애인(전맹, 저시력자)이 공연, 전시, 무용 등을 감상할 수 있도록 시청각 정보를 음성으로 전달하는 방법입니다. o 공연과 무용 등에서는 라이브로 음성해설을 전달하는 방법이 많이 쓰이지만, 전시나 공연소개 등은 음성안내로 제작하여 오디오 파일을 들을 수 있도록 합니다. 미리 작성해둔 작품 또는 공연 소개 텍스트 파일을 음성으로 변환한 TTS(text to speech)파일이나, AI성우가 읽어주는 타입캐스트(typecast) 등을 통해 제작한 오디오 또는 보이스아이 등을 활용해 들을 수 있도록 합니다.
	릴렉스 퍼포먼스	o 크게는 편안한 관람 분위기를 추구하는 공연 및 전시를 의미하며, 신체적으로 불편함이 있는 관객의 불가피한 입·퇴장을 제한하지 않고, 발달장애를 포함하여 특정 장애가 있는 관객의 행동, 소리 등 감각적인 반응 등이 허용되는 포용적 관람 문화입니다.
전시장 접근성	이동경사로	o 청와대 연풍문에서 이동하여 춘추관 후문 입구까지 이동하시면, 이동 경사로를 비치하여 휠체어를 이용하는 장애인 관람객이 특별전시장으로 이동할 수 있게 안내합니다.
	리프트	o 청와대 춘추문에서 춘추관 입구까지 이동하시면, 정문 입구 좌측 휄체어리프트를 이용하여 춘추관 특별전시관으로 이동 할 수 있게 안내합니다..
	장애인 화장실	o 춘추관 안내 1층, 특별전시장내부(브리핑룸대기실), 외부공간 별도 이동형 장애인 화장실 등 편의 시설을 이용할 수 있도록 안내합니다.
	안내요원 상시 대기	o 춘추관 특별전시장 각 주요 출입구에 안내 배너와 안내원을 배치하여 장애인 관람객이 편리하게 이동할 수 있도록 안내합니다.

붙임 3		‘작가와의 만남’프로그램 세부 일정

□ 일 자 : 9. 3.(토), 9. 4.(일), 9. 10.(토), 9. 11.(일), 9. 17.(토), 9. 18.(일)

□ 시 간 : 14:00~14:20(회당 20분씩 진행)

□ 운영방식 : 작가가 작품 앞에서 관객들을 맞아 자연스럽게 작가의 창작활동과 작품 소개

9. 3.(토)	9. 4.(일)	9. 10.(토)	9. 11.(일)	9. 17.(토)	9. 18.(일)
김은지 작가 이다래 작가	권한솔 작가 박영실 작가	정은혜 작가 김현우 작가 *예정	이정희 작가 김채성 작가 *예정	김동영 작가 정영은 작가 *예정	방두영 작가 김은지 작가 *예정

붙임 4		‘국민 속으로 어울림 속으로’ 행사 개요 및 포스터

【행사개요】

□ 전시명 : 청와대 춘추관 특별전시「국민 속으로, 어울림 속으로」

□ 주최/주관 : 한국장애인문화예술단체총연합회/ 2022장애인문화예술축제조직위원회

□ 후원 : 문화체육관광부, 한국장애인문화예술원

□ 전시기간 : 2022년 8월 31일(수)~9월 19일(월) *개막식 : 8. 31.(수) 15시

□ 전시장소 : 청와대 춘추관 2층 특별전시장

□ 전시부문 : 한국화, 서양화, 서예, 문인화, 공예

□ 전시작가 : 50명

□ 전시작품 : 60점

□ 전시구성 : 춘추관 공간에 가벽을 설치하여 ‘날아’ ‘오르다[올라]’ ‘서로’ ‘맞닿다’ 4개 분과와 ‘스페셜부스’, 총 5개의 소주제 분과로 나누어 전시

【행사포스터】