	보도자료
	2014년 7월 21일 배포		배포 즉시 보도
	총 2쪽		담당 과 : 국제관광과
	과장 박병우(044-203-2851) / 사무관 한혜리(044-203-2859)
유라시아 대륙의 양단 한국-포르투갈, 관광 양해각서 체결 - 관광 분야 학생 및 전문가 상호 교육, 공무원 교환 파견 등 인적 교류 강화 -

피구, 호날두 등 축구 스타를 배출한 나라, 포르투(Porto) 와인으로 유명한 포르투갈과의 관광 교류 확대가 추진된다.

문화체육관광부(장관직무대행 김종 제2차관, 이하 문체부)와 포르투갈 경제부(서명자: 레오나르도 마티아스 경제부 차관)는 7월 21일(월), 양국 정상 임석하에 ‘관광 분야 협력’에 관한 양해각서(MOU)를 체결했다.

7. 21. 한국-포르투갈 정상회담 계기 양국 관광교류 확대 합의

관광은 포르투갈 국내총생산(GDP)의 9.2%(‘10년 기준)를 차지하는 중요한 산업으로 포르투갈은 2007년에 ‘관광산업 국가전략계획(PENT: National Strategic Plan for Tourism 2007-15)’을 수립, 2012년에 768만 명의 외래관광객을 유치한 바 있다.  한국은 지난해 외래관광객 1천2백만 명 시대를 열고 2020년까지 외래관광객 2천만 명 유치를 위한 다양한 정책을 추진하고 있다.

이번 양해각서 체결은 관광을 전략산업으로 육성 중인 양국이 호혜적 협력을 통해 관광산업의 질적 성장을 견인하는 데 기여할 것으로 기대된다. 현재 포르투갈을 찾는 외국관광객은 스페인, 영국, 독일, 프랑스, 네덜란드 등 인근 유럽 5개국이 30% 이상을 차지하고 있으며, 한국도 중국과 일본 관광객이 전체 외래관광객의 50% 이상을 점유한다. 이와 같이 양국 인바운드 관광시장의 인근 국가 의존도가 높은 상황에서 양국의 관광 협력은 원거리 잠재 관광시장 개척에도 전환 국면을 제공할 예정이다.

이번 양해각서의 주요 협력 사항으로는 △양국 관광 당국 간 제도적 협력(관광전시회, 회의, 세미나 및 홍보활동 상호 참가 장려) △양국 관광 투자 장려 및 투자 관련 정보교환 증진 △ 호텔, 여행협회, 기타 관광 유관 기관의 교육 프로그램 및 인턴 과정에의 학생 및 전문 훈련자 상호 파견(필요시 정부기관 공무원 교환 파견 추진) △유엔세계관광기구(UNWTO) 등 국제기구를 통한 협력이 포함되어 있다.

문체부 관계자는 “이번 양해각서 체결을 통해 2013년, 2만여 명 수준에 있는 양국 인적 교류가 증대될 전망”이며, “다양한 분야에서 양국은 중요한 전략적 파트너로 자리매김할 것”으로 기대한다고 밝혔다.

[ 한국-포르투갈 관광교류 현황 ]

(단위: 명)

구 분	2008	2009	2010	2011	2012	2013
포르투갈 → 한국	3,830	5,003	5,574	6,397	8,702	8,648
한국 → 포르투갈	13,935	10,229	-	-	-	-

※ 출처 : 한국관광공사 ‘한국관광통계’ 및 유엔세계관광기구(UNWTO) ‘관광통계연감(Yearbook of Tourism Statistics)’

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 국제관광과 사무관 한혜리(☎ 044-203-2859)에게 연락주시기 바랍니다.