-

	보도자료
	2014년 7월 14일 배포		배포 즉시 보도
	총 3쪽(붙임 1쪽)		담당과 : 저작권정책과
	과장 김장호(044-203-2471) / 주무관 정내훈(044-203-2479)
멀티미디어 시대, 한중 영상저작물 보호 방안 논의 - 제10차 한중 저작권 포럼 개최 -

문화체육관광부(장관 유진룡, 이하 문체부)와 중국 국가판권국[국장 차이푸챠오(蔡赴朝)]이 주최하고, 한국저작권위원회(위원장 유병한)와 중국환지우신문출판발전유한공사[총경리 리우이(刘毅)]가 주관하는 ‘제10차 한중 저작권포럼’이 7월 15일 화요일 부산 웨스틴 조선 호텔에서 개최된다.

이번 한중 저작권포럼은 제1주제 ‘양국 동영상저작물 유통과 보호현황’과 제2주제 ‘동영상 분야의 저작권 유통 및 서비스 협력방안 모색’으로 나뉘어 진행된다.

제1주제에서는 양국의 동영상 보호를 위한 정책을 중심으로, 제2주제에서는 텔레비전 프로그램 저작권 유통 관리 현황과 동영상 분야 한중 합작 콘텐츠 제작․투자 협력방안 및 온라인 환경하의 영상저작권 보호방안을 중심으로 발표한다. 이어지는 종합토론에서는 양국 동영상 관련 업계 관계자가 참석해 한중 동영상 저작권보호 및 합법 유통활성화 방안 모색을 위해 활발히 토론을 진행할 예정이다.

한편 이날 저작권포럼과 함께 문체부 박영국 저작권정책관과 중국 국가판권국 위츠커(于慈珂) 판권관리사장이 참여하는 ‘한중 저작권 정부 간 회의’도 개최된다. 이 회의에서는 양국 저작권 정책 현안과 한중 저작권보호 공동 캠페인 추진방안 및 양국의 저작권 경험 등을 공유하고, 양국 간 저작물 합법유통 활성화 지원방안과 한중 자유무역협정(FTA), 세계지식재산기구(WIPO) 등에서의 협력 방안에 대해 논의한다.

‘한중 저작권 포럼’은 2006년, 문화관광부와 중국 국가판권국 간의 ‘저작권 교류․협력에 관한 양해각서(MOU)’, 한국저작권위원회와 중국판권보호중심 간의 ‘저작권 업무협력을 위한 양해각서(MOU)’ 체결 이후 저작권 법․제도 발전과 저작권 환경 개선을 위해 매년 양국을 오가며 10년째 이어져 오고 있다.

붙임 : 제10차 한중 저작권 포럼 세부 일정표 1부.  끝.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 저작권정책과 정내훈 주무관(☎ 044-203-2479) 에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		제10차 한중 저작권 포럼 세부 일정표

일 시		주 요 일 정	비 고
2014. 7.15 (화)	-	■ 오전	사회자: 최진영 팀장님
	08:30~08:50	ㅇ 입장
	08:50~09:00	ㅇ 사진촬영	양국 VIP 참가자
	09:00~09:10	ㅇ 개회 및 내빈소개
	09:10~09:20	ㅇ (주최측) 환영사 및 축사	한국 문화체육관광부 박영국 국장 중국 국가판권국 위츠커사장
	09:20~09:30	ㅇ (주관측) 환영사 및 축사	한국저작권위원회 유병한 위원장 중국환치우신문출판발전유한공사 장리치옹 부매니져
	ㅇ 제1주제 : 한중 양국 동영상저작물 유통과 보호 현황
	09:30~09:55	ㅇ 영상저작물 권리보호를 위한 정부 정책	한국 문체부 최원일 저작권보호과장
	09:55~10:20		중국 국가판권국 대표 위츠커사장
	10:20~10:40	Coffee Break	커피
	ㅇ 제2주제 : 동영상 분야의 저작권 유통 및 서비스 협력방안 모색
	10:40~11:10	ㅇ TV프로그램 저작권 유통 관리 현황	KBS 지식재산권부 김우성 부장 중국 ‘러스왕’ 리우샤오칭 법무총감
	11:10~11:40
	11:40~12:00	ㅇ 질의응답
	12:00 ~	ㅇ 오찬
		■ 오후
	14:00~14:30	ㅇ 동영상분야 한중합작콘텐츠 제작·투자 협력방안	HB 엔터테인먼트 문보미 대표이사 중국 ‘아이치이’ 한이 정부협력부 고급경리
	14:30~15:00
	15:00~15:30 15:30~16:00	ㅇ 온라인 환경하의 영상저작권 보호방안	저작권보호센터 김석훈 기술연구팀장(30‘) ①중국음상저작권집체관리협회 장송 법률허가부 주임(10‘) ②바이두 양밍루(杨明璐) 영상콘텐츠 총경리(10‘) ③판권국 칸신(10‘)
	16:00~16:20	Coffee Break
	ㅇ 종합토론 : 동영상 저작권보호 및 합법 유통활성화 모색
	16:20~17:00	ㅇ 종합토론 / 질의응답
	17:00~17:05	ㅇ 세션 마무리 및 폐회선언