		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 8쪽(붙임 6쪽 포함)
배포일시	2017. 7. 4.(화)		담당부서	평창올림픽지원단
지원단장	이형호(044-203-3107)		담 당 자	서기관 김진희(044-203-2795) 사무관 정미선(044-203-2792)
청년작가들의 열정, 평창올림픽 주제 미디어예술로 만난다 - ‘청년, 새로운 미래, 평창’ 주제로 8월부터 총 9팀, 서울스퀘어에서 릴레이 상영 -

문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부)가 200여 일 앞으로 다가온 평창 동계올림픽 및 패럴림픽 대회에 대한 국민적 관심을 높이고, 올림픽을 계기로 청년 예술가들의 작품 활동을 조명하고자 서울스퀘어의 외벽을 활용한 미디어예술(미디어아트) 릴레이 상영에 나선다.

문체부가 한국문화예술위원회와 함께 문화올림픽의 일환으로 진행하는 이번 프로그램은 대회 기간에 올림픽 개‧폐회식이 열리는 평창올림픽플라자 외벽 활용 ‘미디어아트전_강원편’에 앞서 ‘[평창, 문화를 더하다] 청년작가 미디어아트_서울편’이란 제목으로 오는 8월부터 상영된다.

문체부는 이번 전시를 통해 국내외에서 모여드는 유동인구가 많은 서울스퀘어의 지리적 요건을 활용해, 올림픽 관련 미디어예술을 많은 국민들에게 노출시켜 200일 앞으로 다가온 평창올림픽에 대한 의미를 되새기는 한편, 일상에 지친 국민들에게 볼거리와 재미를 선사할 계획이다.

이번 미디어예술의 주제인 ‘청년, 새로운 미래, 평창’에는 전 세계 젊은이들이 올림픽 경기를 통해 아름다운 경쟁을 펼치며 새로운 미래를 만들어 나간다는 의미를 담았다. 이와 함께 올림픽이 단지 스포츠 행사로 그치지 않고 서로를 이해하고 우정을 나누며 스포츠를 통한 인류 화합과 축제의 장을 이룬다는 문화올림픽*의 상징성도 강조했다.

문화올림픽이란? (IOC, 「Cultural Olympiad Guide」)

올림픽 기간 전부터 종료 시까지 올림픽 행사의 일부로 전개하는 문화프로그램으로서, 올림픽 가치를 통해 개최국 및 전 세계 사람들이 참여하는 문화, 엔터테인먼트, 축제, 교육 활동을 통칭

참여 작가는 ▲강애란 이화여대 조형예술대학 교수 ▲김성욱 한예종 영상원 멀티미디어영상과 예술전문사 ▲김장오 (주)움티안 감독 ▲뮌(김민선, 최문선) 미디어예술 작가 ▲진달래 디자인스튜디오 타입페이지 대표 & 박우혁 서울과기대 디자인과 조교수 ▲차동훈 디폴트(DEFAULT) 대표 ▲박보나 런던대 미술석사 졸 ▲그레이코드, 진[GRAYCODE, jiiiiin, 조태복 한예종 영상원 강사, 정진희 뉴 인 페이퍼(new in paper) 대표] ▲최찬숙 한양대 산업융합학부 아트앤테크놀로지학과 겸임교수로 총 9팀이다.

참여 작가들은 추천심사위원회를 통해 추천받은 후보 작가들을 대상으로 ‘청년, 새로운 미래, 평창’을 주제로 작품기획안 심사 및 인터뷰 등을 거쳐 지난 6월 23일에 선정되었으며, 이들의 작품은 약 한 달의 제작 기간을 거쳐 오늘 8월부터 서울스퀘어 외벽을 통해 일반인들과 만난다.

참여 작가로 선정된 ‘뮌(김민선&최문선)’은 “평창동계올림픽을 함께 기릴 수 있어 영광으로 생각하며, 동계 스포츠 선수들의 노력과 좌절, 그리고 역경을 이겨내는 모습을 역동적으로 보여줄 수 있는 미디어 예술 작품을 계획하고 있다. 관람객들에게 오래 기억될 수 있는 작품을 선보이겠다.”라고 포부를 밝혔다.

‘[평창, 문화를 더하다] 청년작가 미디어 아트전_서울편’은 오는 8월부터 2018년 3월까지 총 8개월간 서울스퀘어 외벽에 상영될 예정이며, 하절기에는 오후 8시부터 11시까지 동절기에는 오후 6시부터 11시까지 운영될 예정이다.

붙임  서울스퀘어 미디어예술 예시 및 참여 작가 이력

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 평창올림픽지원단 총괄지원팀 서기관 김진희(☎ 044-203-2795), 홍보팀 사무관 정미선(☎ 044-203-2792)에게 연락주시기 바랍니다.

[붙임]

「서울스퀘어 미디어아트」예시

(작가: 줄리안오피)

(작가: 고흐)

「청년작가 미디어아트전_서울편」 참여작가 이력 (가나다 순)

강 애 란
ㅇ이화여자대학교 조형예술대학 교수 ㅇ`02 New York University, Department of Art and Art Professions 교환교수 ㅇ`94 석남미술상 수상 ㅇ`88 서울국제판화비엔날레 대상 ㅇ현대미술 전시공간 아카이브(akaive)가 선정한 2000년대 한국현대미술을 대표하는 예술가
ㅇ`16.10~11 A Room of Her Own, 아르코미술관 ㅇ`16.06~09 New Romance-Art and the Posthuman, Museum of Contemporary Art, 시드니, 호주 ㅇ`15.12~`16.04 1ST Asia Biennial/5th Guangzhou Triennial: Asia Time, Guangdong Museum of Art, 광저우, 중국 ㅇ`09.07~09 Echigo-Tsumari Art Triennial, Echigo-Tsumari, 니가타, 일본 ㅇ`09.05~08 YOU-SER 2.0, ZKM 아트 앤 미디어 센터, 칼스루에, 독일	< Digital Book Project – Lighting Books >

김 성 욱
ㅇ한국예술종합학교 영상원 멀티미디어영상과 예술전문사(M.F.A) ㅇ`13~`17 웨일디지털 프로듀서(미디어아트 테크니션) ㅇ`12 여수엑스포 한국관 전시관 프로듀서 ㅇ`13 CJ E&M 스테이션ID 프로젝션매핑 미디어파사드 ㅇ서울패션위크2015 이상봉 디자이너 패션쇼 미디어파사드 테크니션
ㅇ`17 별주부전 오토마타 공연, 국립중앙박물관 ㅇ`16 페스티벌 봄“Stage needs you”워크샵 주최 CKL셀 스테이지 ㅇ`14 상태참조展, 교역소 갤러리-“Street monsters : 어둑시니” ㅇ`10 EXTENDED SENSES展, 송원아트갤러리-“Street monsters : Hollow One” ㅇ`09 오감도展, 일주아트센터-“Arrayed Ⅰ, Arrayed Ⅱ”	< 상태참조 展 - Street monsters:어둑시니 >

김 장 오
ㅇ홍익대학원 광고홍보대학원/석사, 영상대학원/박사수료 ㅇ유레카,광고방, 움티안/ 감독,JW communications.inc /ceo ㅇ서울예술종합대학교/ 겸임교수 ㅇ2014 아시아게임 디자인,영상홍보 자문위원,한국상품문화디자인협회/이사 ㅇ대한민국미술대전/“영상미디어분과 심사위원”,기능올림픽 영상미디어분과 심사위원
ㅇ`14 오사카미디어파사드-오사카“Chrismas 2014” ㅇ`13 영상미디어- " Digital Space Convergence" ㅇ`12 영상미디어- “Human" 2012 ㅇ`03 뉴욕광고페스티벌/ 파이널리스트“수상” ㅇ`02 대한민국광고대상, 다수 수상	< 2013“Digital Space Convergence”>

뮌(김민선, 최문선)
ㅇ홍익대학교 회화과 겸임교수 ㅇ`09 송은미술상 수상 ㅇ`05 독일 노르트라인베스트팔렌 젊은 미디어 예술가상 ㅇ`04 뒤셀도르프 뉴빌 예술상 수상
ㅇ`17 ‘미완의 릴레이’, 아르코개인전 ㅇ`16 Now Watching Strasbourg-Seoul 2005>2015, CEAAC, 스트라스부르 ㅇ`11 3th Projection Biennale Bad Rothenfelde. Germany	< Barricade Monument 2017 >

박 보 나
ㅇUniversity of London, Goldsmiths College, Art practice,미술석사 ㅇ2015 송은미술대상 우수상 ㅇ3rd SINAP (SINDOH 작가 후원 프로그램) 수상
ㅇ`16 APAP 5 제5회 안양공공예술 프로젝트, 안양 ㅇ`16 제8기 후대 – 미술은 무엇을 하는가, 광주비엔날레 ㅇ`12‘The Ungovernables', New Museum Triennial, New York, USA	< APAP 5 – 패러다이스 시티 >

GRAYCODE, jiiiiin
ㅇ한국예술종합학교 출강 ㅇ`17 국립아시아문화전당 창제작센터 랩 방문창작자 ㅇ`16 인천아트플랫폼 공연예술부문 입주작가 ㅇ`12 현대자동차 사운드디자인 대상, 현대자동차그룹 ㅇ`11 International Computer Music Conference 초청연주, 영국(jiiiiin, 정진희) ㅇ new in paper 대표 ㅇ`17 국립아시아문화전당 창제작센터 랩 방문창작자 ㅇ`16 인천아트플랫폼 공연예술부문 입주작가
(GRAYCODE, jiiiiin) ㅇ`17 #include red, 75mx16m 1,200㎡ version, ACC media wall, 국립아시아문화전당 ㅇ`16 +z, Karin Wimmer contemporary, munich, Germany (GRAYCODE, 조태복) ㅇ`12 . - (dot. line-), ICMC 국제컴퓨터음악제, Slovenia (jiiiiin, 정진희) ㅇ`17 mesh.0.1.0 sound installation, 국립아시아문화전당	< #include red >

진달래&박우혁
(진달래) ㅇ디자인스튜디오 타입페이지 대표 ㅇ서울문화재단 금천예술공장 입주작가 ㅇ`15 국립현대미술관 창동레지던시 입주작가 (박우혁) ㅇ서울과학기술대학교 디자인학과 조교수 ㅇ국립현대미술관, 국가인권위, 서울문화재단 등 그래픽디자인
ㅇ`17 빈페이지, 금호미술관 ㅇ`16 예기치 않은, 국립현대미술관 ㅇ`15 <Korea Now!, Craft, Design, Fashion and Graphic Design in Korea>, 프랑스	< Moving Present, 2016 >

차동훈
ㅇ영상미디어업체 DEFAULT 대표 ㅇ`17 천재교육‘미술로 보는 미술&역사’VR프로젝트 기획감독 ㅇ`17 난중일기 훈민정음 전 / 간송미술관 / Seoul / Korea
ㅇ`17‘난중일기 훈민정음 전’, 간송미술관 ㅇ`16 단원 김홍도의 거리풍정, 단원미술관 ㅇ`15 간송문화-매난국죽, DDP	< 난중일기 훈민정음 전>

최 찬 숙
ㅇ한양대 산업융합학부 아트앤테크놀로지학과 겸임교수 ㅇ`17 서울시립미술관 sema 신진미술인 선정 ㅇ`12 성곡미술관내일의작가선정 ㅇ`09 베를린시 Nafoeg 유망 신진작가 선정 ㅇ`08 Beyond Babel , 페르가몬 박물관& 비블리아트 주최, 국제미디어아트공모전 대상
ㅇ`17 아트선재 프로젝트 #5 개인전 ㅇ`17 미디어파사드프로젝트, „음양수화“ 홀볼트포럼 베를린성 ㅇ`16 그림미술관 개인전 ㅇ`16 국제미디어페스티발 트란스메디알레 포어슈필 전Dual Use ㅇ`13~14 국립극장 단테의 신곡, 영상	© Keum Art Project, photo credit Christian Frey Artist Chan Sook Choi, Humboldt Forum 2017