		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 9쪽(붙임 6쪽 포함)
배포일시	2018. 6. 27.(수)		담당부서	관광정책국 관광정책과
담당과장	김장호(044-203-2811)		담 당 자	사무관 박민정(044-203-2816)
여름휴가 떠나는 국민의 82.6%, 국내에서 즐긴다 - 7월 중순~8월 중순, 여름휴가 국내여행 집중 예상, 여행기간 평균 3.1일 -

올해 우리나라 국민의 55.2%가 여름휴가를 계획하고 있으며, 이 가운데 82.6%는 국내 여행을 계획하고 있는 것으로 나타났다. 또한, 1인당 국내 여행 휴가비로는 작년보다 3천 원 늘어난 평균 25만 9천 원을 지출할 것으로 조사됐다.

문화체육관광부(장관 도종환, 이하 문체부)는 한국관광공사(사장 안영배, 이하 관광공사), 한국문화관광연구원(원장 김정만)과 함께 국민들의 여름휴가 여행 계획을 파악하는 ‘2018년 하계휴가 실태조사’를 실시했다. 이번 조사*는 국민 1,105명을 대상으로 한 전화조사로 6월 8일(금)부터 22일(금)까지 15일 동안 진행됐다.

※ 조사 기간: ’18. 6. 8.∼22. / 조사 기관: ㈜한국리서치 / 조사 표본 오차: 95% / 신뢰 수준 ±2.95%

국민들의 여름휴가 참여 비율 지난해 대비 3.1.%포인트 증가

이번 여름휴가 여행을 계획한 응답자 비율 55.2%는 ▲ 구체적인 여행 계획이 있는 응답자(27.3%), ▲ 휴가 여행을 다녀올 가능성이 높은 응답자(26.5%), ▲ 이미 휴가를 다녀온 응답자(1.4%) 비율의 합이다. 이는 지난해 조사 결과(52.1%)와 비교했을 때 3.1%포인트(p) 증가한 수치이다.

<표> 2018년 여름휴가 계획 (단위: %)
구분	2016	2017	2018
다녀올 계획임	27.3	28.8	27.3
다녀올 예정임 (현재 미정)	17.5	21.5	26.5
이미 다녀왔음	2.4	1.7	1.4
총계	47.2	52.1	55.2

* 주: 소수점 둘째 자리에서 반올림한 수치이기 때문에 총계 및 차이값이 일치하지 않을 수 있음.

휴가 계획이 없는 국민들은 하계휴가를 가지 않는 이유로 ▲ 여가시간 및 마음의 여유 부족(76.1%), ▲ 건강상의 이유(15.3%), ▲ 여행비용 부족(12.1%), ▲ 돌봐야 할 가족(5.2%) 등을 꼽았다.

여름휴가를 떠나는 국민 10명 중 8명은 국내여행 계획

여름휴가를 계획하고 있는 응답자의 휴가 목적지는 국내 82.6%, 해외 12.2%로 나타났다. 국내여행을 계획한 응답자의 방문 목적지는 ▲ 강원도(32.1%)가 1순위로 나타났으며, 그 다음으로는 ▲ 경상남도(12.7%), ▲ 경상북도(10.4%), ▲ 전라남도(9.9%), ▲ 경기도(9.3%) 등의 순으로 조사됐다.

출발시기는 7월 중순부터 8월 중순(7. 16.~8. 12.) 사이에 85.5%가 집중되었다. 일자별로는 7월 28일(토)이 20.3%로 가장 높고, 7월 27일(금) 8.0%, 8월 3일(금) 7.7%, 8월 2일(목) 6.8%로 순으로 나타나 7월 말에서 8월 초에 여름휴가 여행객이 가장 많을 것으로 예상된다.

예상 지출액 25만 9천 원으로 지난해 대비 3천 원 증가

국내여행을 계획하는 응답자의 예상 지출액은 평균 25만 9천 원으로 조사됐다. 지난해에 비해 ▲ 20만 원 이상~30만 원 미만(30.5% → 29.8%), 30만 원 이상~50만 원 미만(30.3% → 19.5%) 지출 예정자가 감소한 반면, ▲ 50만 원 이상~100만 원 미만(8.6% → 12.8%), 100만 원 이상(1.3% → 2.4%) 지출 예정자가 늘어나 평균 지출액이 증가한 것으로 보인다.

10만 원 미만(0.4% → 2.6%)과 10만 원 이상~20만 원 미만(29.0% → 32.9%) 지출 예정자도 증가해 국내여행의 영역이 고급(럭셔리) 여행과 가성비를 중시하는 알뜰 여행 모두로 확장되고 있음을 보여준다.

여행기간은 2박 3일, 여행수단은 자가용, 숙박은 펜션이 가장 많아

여름휴가 기간은 2박 3일(40.9%)이 가장 많고, 1박 2일(28.9%), 3박 4일(18.5%) 등의 순으로 조사됐다. 지난해에 비해 2박 3일은 3.1%포인트 감소(44.0% → 40.9%)한 반면 3박 4일은 2.7%포인트(15.8% → 18.5%) 증가했다. 평균 휴가기간도 2.9일에서 3.1일로 늘어났다는 점을 고려할 때 전반적으로 여름휴가 기간이 늘어나고 있는 것으로 판단된다.

국내로 여름휴가를 떠날 때 이용하는 교통수단은 ▲ 자가용(78.0%)이 가장 많았으며, 그 다음으로 ▲ 비행기(8.6%), ▲ 철도(4.7%), ▲ 고속/시외버스(4.3%) 등의 순서로 나타났다. 숙박시설은 ▲ 펜션(37.5%)의 비율이 가장 높았으며 그 다음으로 ▲ 가족/친지집(17.7%), ▲ 콘도미니엄(12.0%) 등의 순으로 조사되었다.

한편 정부는 관광공사와 함께 7~8월 동안 국민들이 휴가를 사용해 여름 국내여행을 다녀올 수 있도록 여름 캠페인을 전개한다. 아직 여행계획을 세우지 않은 국민들이 참고할 만한 정보를 제공하는 것은 물론이고, 여행을 앞두고 있거나 이미 다녀온 국민들까지 여행주기별로 참여할 수 있는 다채로운 이벤트를 마련했다.

여행주간 누리집(travelweek.visitkorea.or.kr)에서는 여름휴가철을 맞이해 여름휴가의 주요 제약요인을 극복할 수 있는 다양한 여행 유형을 제시하고, 뜨겁고 열정적인 여름여행(Hot)과 시원하고 편한 여름여행(Cool) 중 국민들의 선택을 받은 여행 유형을 상세히 소개할 계획이다. 또한 참여형 휴가문화를 정착하기 위해 나만의 재치 있는 휴가사유를 공유하는 ‘유휴~ 천하제일 휴가사유 대회’와 여름휴가로 다녀온 국내여행에 대한 감상을 담은 ‘유휴~ 휴가지 여행시 공모전’도 실시된다.

문체부 정책 담당자는 “여행은 일상에서 벗어나 다시 일상을 지낼 힘을 얻는 시간”이라며, “우리나라 구석구석이 푸르게 펼쳐지는 여름, 국민들이 가까운 국내에서 편안하고 즐거운 여름휴가를 즐길 수 있도록 다양한 방안을 마련해나가겠다.”라고 밝혔다.

붙임  2018 국민 하계휴가 실태조사 상세 결과

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 관광정책과 사무관 박민정(☎ 044-203-2816), 또는 한국문화관광연구원 통계평가센터 부연구위원 권태일(☎ 02-2669-8902), 한국관광공사 국내관광마케팅팀 차장 박소영(☎ 033-738-3415)에게 연락주시기 바랍니다.

붙 임		2018 국민 하계휴가 실태조사 상세결과

1. 하계휴가 예상 참여율

1) 하계휴가 계획여부

ㅇ 올해 하계휴가 여행계획이 있다는 응답자는 55.2%로, 국민 100명 중 55명은 하계휴가 여행을 다녀올 계획이 있는 것으로 나타남

- 세부적으로 살펴보면 올해 하계휴가 여행계획이 있다는 응답은 하계휴가를 다녀올 계획이 있다(27.3%), 현재 미정이지만 다녀올 가능성이 높다(26.5%), 이미 다녀왔다(1.4%)로 조사됨

- 2017년에 비해 하계휴가 계획 보유 응답 증가(3.1%p : 52.1%→55.2%)

[그림 1] 하계휴가 여행 여부

[Base: 전체응답자, 단위:%]

* 주 : 소수점 둘째 자리에서 반올림한 수치이기 때문에 총계값 및 차이값이 일치하지 않을 수 있음

2) 하계휴가 제약요인 조사결과

ㅇ 하계휴가 여행 계획이 없는 이유로 업무, 수업, 가사일 등으로 인한‘여가 시간 및 마음의 여유가 없어서(76.1%)’를 가장 높게 꼽음. 그 다음으로‘건강상의 이유(15.3%)’, ‘여행비용 부족(12.1%)’ 순

- 2017년 조사에서 1순위였던 ‘여가 시간 및 마음의 여유가 없어서’는 0.6%p 감소

- 반면, 2017년 조사에서 3순위로 꼽혔던 ‘건강상의 이유’가 2순위로 증가(7.6%p : 7.7%→15.3%)

[그림 2] 하계휴가 여행을 가지 않는 이유

[Base: 하계휴가 여행 비계획자, 단위:%]

* 상위 7순위까지만 표시

2. 국내 하계휴가 계획 세부결과

1) 하계휴가 여행 목적지(국내/해외)

ㅇ 하계휴가 여행 계획자의 82.6%는 목적지로 ‘국내여행’을 꼽음. 이어서, ‘해외여행(12.2%)’, ‘미정(4.8%)’, ‘국내/해외 모두(0.3%)’순

- 국내여행은 2017년 대비 감소(1.0%p : 83.6% → 82.6%)한 반면, 해외여행은 증가(1.9%p : 10.3%→12.2%)

[그림 3] 하계휴가 여행 목적지(국내/해외)

[Base: 하계휴가 여행 계획자, 단위:%]

2) 하계휴가 여행 국내목적지

ㅇ 하계휴가 국내 목적지로는 ‘강원도(32.1%)’가 1순위로 나타났으며, 그 다음으로는 ‘경상남도(12.7%)’, ‘경상북도(10.4%)’, ‘전라남도(9.9%)’, ‘경기도(9.3%)’등의 순으로 조사됨

- 2017년 조사에서 1순위였던 ‘강원도(33.2%→32.1%)’는 1.1%p 감소한 반면, ‘경상북도(7.4%→ 10.4%)’는3.0%p 증가

[그림 4] 하계휴가 여행 국내목적지

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]

* 상위 7순위까지만 표시

3) 하계휴가 여행 출발시점

ㅇ ‘7월 중순부터 8월 중순 사이에 하계휴가 여행을 갈 예정이다’는 응답은 하계휴가 국내여행 계획자의 85.5%로 10명 중 8명은 7월 중순부터 8월 중순 사이에 하계휴가 여행을 다녀올 예정인 것으로 나타남

2017년은 7월 17일부터 8월 13일 까지이고, 2018년은 7월 16일부터 8월 12일 까지임

- 일자별로 살펴보면, 7월 28일(토)이 20.3%로 가장 높고, 이어서, 7월 27일(금) 8.0%, 8월 3일(금) 7.7%, 8월 2일(목) 6.8% 등의 순

[그림 5] 하계휴가 여행 출발시점

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]

4) 하계휴가 여행 기간

ㅇ 응답자는 예상되는 하계휴가 여행 기간으로 ‘2박 3일(40.9%)’을 가장 높게 꼽음. 이어서, ‘1박 2일(28.9%)’, ‘3박 4일(18.5%)’ 등의 순

- 2017년 조사와 비교해보면, ‘2박 3일’은 감소(3.1%p : 44.0%→40.9%)한 반면, ‘3박 4일’은 증가(2.7%p : 15.8%→18.5%)

ㅇ 한편, 평균 여행일수는 작년 대비 소폭 증가한(2.9일→3.1일)

[그림 6] 하계휴가 여행 기간

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]

5) 하계휴가 여행 시 이용 교통수단

ㅇ 교통수단으로는 ‘자가용(78.0%)’을 가장 많이 꼽음. 그 다음으로는 ‘비행기(8.6%)’, ‘철도(4.7%)’, ‘고속/시외 버스(4.3%)’ 등의 순

- 2017년 조사에서 1순위로 꼽혔던 ‘자가용’ 응답비율은 6.0%p (84.0%→78.0%) 감소

- 반면, 2017년 조사에서 2순위로 꼽혔던 ‘비행기’는 올해 조사에서 증가(2.4%p : 6.2%→8.6%)

[그림 7] 하계휴가 여행 시 이용 교통수단

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]

* 상위 7순위까지만 표시

6) 하계휴가 여행 시 이용 숙박시설

ㅇ 예상되는 이용 숙박시설을 질문한 결과, ‘펜션(37.5%)’이 1순위로 가장 높게 나타남. 그밖에 ‘가족/친지집(17.7%)’, ‘콘도미니엄(12.0%)’ 등의 순으로 조사됨

- 1순위인‘펜션’은 2017년 대비 소폭 증가(1.5%p : 36.0% → 37.5%)

[그림 8] 하계휴가 여행 시 이용 숙박시설

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]

* 상위 7순위까지만 표시

7) 하계휴가 여행 예상 지출액

ㅇ 하계휴가 국내여행 계획자의 평균 지출액은 25.9만원으로, 작년 대비 0.3만원 증가한 것으로 나타남

- 지출구조를 살펴보면, ‘10-20만원 미만’이 32.9%로 가장 높았고,‘20-30만원(29.8%)’, ‘30-50만원(19.5%)’, ‘50-100만원(12.8%)’ 순

- ‘30-50만원 미만’은 감소했으나, ‘10만원 미만’, ‘10-20만원 미만’, ‘50-100만원 미만’, ‘100만원 이상’은 증가

[그림 9] 하계휴가 여행 예상 지출액

[Base: 하계휴가 국내여행 계획자, 단위:%]