		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해주시기 바랍니다.				총 4쪽(붙임 3쪽 포함)
배포일시	2015. 6. 22.(월)		담당부서	문화예술정책실 예술정책과
담당과장	이정우(044-203-2711)		담 당 자	사무관 윤종선(044-203-2724)
제6회 한･중･일 장애인미술교류전 개최 - 6. 23. ~ 6. 28. 제주 신산갤러리에서 열려 -

‘한･중･일(韓中日) 장애인미술교류전’이 올해로 여섯 번째를 맞이했다. 오는 6월 23일(화) 오후 2시 개막식을 시작으로, 28일(일)까지 제주 신산갤러리에서 한･중･일 3개국 장애 미술가들의 작품 110점이 전시된다.

일본 작품 중에는 추상․만화 풍의 작품이 많고, 중국 작품 중에는 뛰어난 표현 기법과 구성을 중요시하는 작품이 많아 일본과 중국의 화풍의 차이를 비교하며 감상하는 것이 관람 포인트가 될 것으로 기대된다.

제주영상미디어센터 내 예술극장에서 진행되는 개막식에서는 제주국악공연과 중국과 일본의 우수 참여 작품에 대한 시상식이 진행된다.

개막식 후에는 오후 6시부터 제주 더포그레이스(THE FOUR GRACES) 호텔에서 참여 작가와 관계자 간의 만찬이 진행된다. 이 자리에서는 참여 작가 작업영상 상영, 선정 작품 소개, 질의응답 등을 통해 서로 간의 소통과 예술적 감성을 공유하는 시간이 마련될 예정이다.

이번 교류전은 문화체육관광부(장관 김종덕)가 후원하고 (사)한국장애인미술협회(회장 김충현)가 주최하며, 중국 장연화하문화그룹과 일본 빅아이 국제장애자교류센터가 함께한다.

붙임: 제6회 한·중·일 장애인미술교류전 세부 계획 1부.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 예술정책과 윤종선 사무관(☎ 044-203-2724)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		제6회 한·중·일 장애인미술교류전 세부 계획

□ 행사 목적

ㅇ 한․중․일 장애 미술가 및 장애예술기관의 교류로 장애 미술가들의 창작 역량 제고와 교류 네트워크 마련

ㅇ 장애 미술가들의 우수 작품 전시로 장애 예술에 대한 인식 개선

□ 행사 개요

ㅇ 행 사 명 : 2015 제6회 한⋅중⋅일 장애인미술 교류전

ㅇ 일    시 : 2015년 6월 23일~6월 28일/ *개관행사 6.23(화) 14:00~

ㅇ 장    소 : 제주도 신산갤러리(제주영상미디어센터)

ㅇ 주요내용 : 개관행사, 한․중․일 장애 미술가 작품 전시 및 교류활동

ㅇ 주최/후원 : (사)한국장애인미술협회/문화체육관광부 등

ㅇ 해외기관 : 중국장연화하문화그룹, 일본 BiG-i 국제장애자교류센터

□ 개막식 일정

진행 시간	내용
14:00-14:14(′15)	개회선언, 테이프 커팅
14:15-14:19(′15)	국민의례 / 내빈 소개
14:20-14:34(′15)	인사말 - 한국장애인미술협회 – 김충현 회장 축사 - 문화체육관광부 축사 – 제주도 특별자치도 원희룡 도지사(예정) 축사 - 한국장애인개발원 변용찬 원장 축사 – 제주도 춘강 이동한 이사장 축사 - 중국장연화하문화그룹 장조기 대리총재 축사 - 일본 빅아이 아라시다니 관장
14:35-14:44(′10)	우수작품 대표시상식
14:45-14:49(′05)	폐회선언/기념촬영
14:50-	다과 및 전시관람

참고 : 제6회 한․중․일 장애인미술교류전 주요 작품 및 행사 포스터

제6회 한․중․일 장애인미술교류전 주요 작품 및 행사 포스터

전시 개요

ㅇ 기간 /장소 : 2015. 6. 23.~6. 28.(6일간) / 제주도 신산갤러리

ㅇ 전시작품 : 총 110점(한국 65점, 중국 30점, 일본 15점)

주요 작품

중국
A door filled with happiness (중국/Shiyongjun/지체)	Fragrant Source (중국/Yaozongze/지체)

일본
Puberty (일본/Goblin/뇌근종)	Waterfall deep in the mountains (일본/Kazuo Shikanai/사지마비)

한국
이해인님시 꽃-멀미 (한국/이행균/지체3급)	늙은이 (한국/허남성/청각2급)	코냄새 (한국/한부열/자폐2급)

행사 포스터