	보도자료
	2013년 5월 9일 배포		배포 즉시 보도
	총 5쪽(붙임 2쪽)		담당 : 국어정책과 사무관 한종대
	전화 : 02)3704-9434 / 팩스 : 02)3704-9947 / 전자우편 : jdhan@korea.kr
세종대왕의 정신을 이어 문화융성의 시대로
- 캐슬린 스티븐스, 박인자, 마르크 오랑주, 차인표·∙신애라 부부, 다음세대 재단 수상 - - 제32회 세종문화상 시상식, 5월 13일 11시, 국립국악원(우면당) -

문화체육관광부(장관 유진룡)는 2013년도 제32회 세종문화상 5개 분야 수상자를 선정, 발표하였다.

이번 세종문화상 수상자로는 한국문화 부문에 캐슬린 스티븐스 전 주한 미국대사, 예술 부문에 박인자 숙명여자대학교 무용학과 교수, 학술 부문에 마르크 오랑주 프랑스 한국학연구협회 회장, 국제협력·봉사 부문에 연기자 차인표·신애라 부부, 문화다양성 부문에 다음세대재단이 선정되었다.

올해 32회를 맞이하는 세종문화상은 1982년부터 시작되었으며, 한글 창제를 비롯하여 찬란한 한국문화 발전을 이룩한 세종대왕의 창조 정신과 그 위업을 기리기 위해 제정되었다. 경험이 풍부하며 덕망 있는 학계, 교육계, 사회 문화 단체의 인사를 심사위원으로 위촉하여 문화 창달에 이바지한 공적이 현저한 개인 또는 단체를 수상자로 선정한다.

이번 세종문화상 한국문화 부문 수상자인 캐슬린 스티븐스 전 주한 미국대사는 1975년 평화봉사 단원으로 한국과 인연을 맺고 충남 예산에서 영어를 가르쳤다. 2008년부터 2011년까지 3년간 주한 미국대사를 역임했으며 2008년 한글 홍보대사, 2009년 한국박물관 개관 100주년기념사업 명예홍보대사를 지냈다. 한국어를 유창하게 구사하고 한국문화를 누구보다 잘 이해한 미국대사로 꼽힌다.

학술 부문 수상자인 마르크 오랑주 프랑스 한국학연구협회 회장은 프랑스 1세대 한국학자로서, 1965년부터 프랑스 최고 연구기관인 콜레주 드 프랑스, 국립사회과학연구소에서 강의와 저술을 통해 한국학 발전의 토대를 다졌으며, 퇴직 후 현재까지 한국학연구협회 회장으로 활동하면서 평생을 한국학 발전에 이바지하고 있다.

예술 부문 수상자인 박인자 숙명여대 무용학과 교수는 국립발레단 예술감독, 성남국제무용제 조직위원장, 부산국제무용제 운영위원, 서울국제발레페스티벌 예술감독을 역임하였다. 발레의 대중화를 위해 국립발레단 예술감독 시절, ‘해설이 있는 발레’를 기획하였으며, 2300여 명의 전문 무용수들의 상해재활, 취업 및 직업 전환, 공연 활동을 돕는 비영리 민간재단인 ‘전문무용수 지원센터’의 이사장을 맡아 발레의 대중화와 인재 양성에 힘쓰고 있다.

국제협력·봉사 부문 수상자인 연기자 차인표·신애라 부부는 1995년 결혼과 동시에 필리핀·페루·우간다·인도·볼리비아 등 26개국에서 사랑과 나눔을 실천하였다. 해외 52명의 아동을 직접 후원하는 것은 물론 각 나라를 직접 찾아가 사랑을 나누는 훈훈한 모습으로 주변의 귀감이 되었다. 2002년 아동학대예방홍보대사로 위촉돼 4년간 활동하며 캠페인, 공익광고 무료출연 등 아동학대 예방에 노력했다. 국내 결식아동과 북한 아동을 위한 기금으로 1억 원을 기부하였으며, 2010년 아이티 지진이 발생하자마자 가장 먼저 1억 원의 성금을 내 아이티의 수많은 생명을 구하였다. 또한 컴패션 활동을 통해 국내외 사회적 약자에게 희망을 주었고 두 아이를 입양하여 우리 사회의 입양에 대한 인식을 바꾸는 데 크게 기여하였다.

문화다양성 부문은 다음세대재단으로 선정되었다. 다음세대재단은 한국의 문화다양성 향상을 위한 직원들의 자발적 참여로 2001년에 설립되었으며, 그동안 체험, 연수, 멘토링 등을 통해 소통이 가능한 사회를 구현하고자 다양한 활동을 진행해 왔다. 특히, 국내에서 접하기 힘든 나라의 동화를 애니메이션·동화 등으로 서비스하는 ‘올리볼리’ 프로그램을 2008년도 개발, 현재까지 한국의 문화다양성 콘텐츠의 질적 향상에 많은 기여를 해오고 있다.

세종문화상 시상식은 오는 5월 13일(월) 11시, 국립국악원 우면당에서 문화체육관광부 유진룡 장관과 수상자를 비롯한 가족 및 관계자들이 참석한 가운데 개최될 예정이다. 특히 이번 시상식에는 전 국민의 사랑을 받는 바리톤 서정학, 한국 최초의 다문화자녀 합창단 ‘레인보우’가 출연하여 또 다른 식전 공연인 국립국악원의 가야금 연주와 함께 어우러져 전통, 현대, 꿈과 희망을 담아 세종문화상 시상식을 더욱 아름답게 빛낼 예정이다.

한편 올해는 처음으로 국외 수상자 초청 프로그램(5. 11. ∼ 15.)을 통해 한국문화의 우수성을 느낄 수 있는 ‘심청전’ 관람, 전통한옥(취운정) 체험, 대표 문화시설(국립중앙박물관, 대한민국역사박물관) 견학 등을 추진할 예정이다.

한국문화 부문 캐슬린 스티븐스	예술 부문 박인자		학술 부문 마르크 오랑주
국제협력·봉사 부문 차인표·신애라 부부		문화다양성 부문 다음세대재단

	이 자료와 관련하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 국어정책과 사무관 한종대(☎ 02-3704-9434)에게 연락주시기 바랍니다.

2013년 세종문화상 수상자 공적 요지

c

이 름 (생년월일)	소속	공적 요지
캐슬린 스티븐스 (’53. 9. 22.)	전 주한 미국대사	ㅇ1975년 평화봉사 단원으로 한국과 인연을 맺고 충남예산에서 영어를 가르치며 심은경이라는 한국어 이름을 사용. ㅇ2008년 한글홍보 대사. 2009년 한국박물관개관 100주년기념사업 명예홍보대사. 2008년부터 2011년까지 3년간 주한 미국대사 역임. ㅇ2010년 ‘내 이름은 심은경입니다(주한 미국대사의 성찰)’ 출판. ㅇ한국대사 시절 다음 블로그를 통해 130편 이상의 글을 게재, 한국어를 유창하게 구사하고 한국문화를 누구보다 잘 이해한 미국대사로 꼽힘.
박인자 (’53. 6. 9.)	숙명여대 무용학과 교수	ㅇ국립발레단 예술감독, 성남국제무용제 조직위원장, 부산국제무용제 운영위원, 서울국제발레페스티벌 예술감독 역임. ㅇ발레의 대중화를 위해 국립발레단 예술감독 시절 ‘해설이 있는 발레’를 기획, 해설함. ㅇ2300여 명의 전문 무용수들의 상해재활, 취업 및 직업전환, 공연활동을 돕는 비영리 민간재단인 ‘전문무용수 지원센터’의 이사장을 맡아 발레의 대중화와 인재 양성에 힘씀.
마르크 오랑주 (’37. 4. 23.)	프랑스 한국학연구협회 회장	ㅇ프랑스 1세대 한국학자로 1965년부터 최고 연구기관인 콜레주 드 프랑스, 국립사회과학연구소에서 강의와 저술을 통해 한국학 발전의 토대를 다짐. ㅇ퇴직 후 현재까지 한국학연구협회 회장으로 활동하면서 평생을 한국학 발전에 이바지함.
차인표·신애라 부부 (’67. 10. 14./ ’69. 3. 7.)	연기자	ㅇ차인표·신애라 부부는 1995년 결혼과 동시에 필리핀·페루·우간다·인도·볼리비아 등 26개국에서 사랑 나눔 실천 ㅇ2002년 아동학대예방홍보대사로 위촉돼 4년간 활동하며 캠페인, 공익광고 무료출연 등 아동학대 예방에 노력함. ㅇ고아원과 사회복지시설 등에서 자원봉사, 국내 결식아동과 북한 아동을 위한 기금으로 1억 원 기부, 2010년 아이티 지진이 발생하자마자 가장 먼저 1억 원의 성금을 내 굶주림과 질병에 죽어가던 아이티의 수많은 생명을 구하는 등 지금까지 아프리카 등 국내외에서의 다수의 사회봉사, 컴패션 활동 적극 참가 등을 통해 국내외 사회적 약자에게 희망을 주고 또한 두 아이를 입양하여 우리 사회에 입양에 대한 인식을 바꿈.
다음세대재단	-	ㅇ한국의 문화다양성 감수성 향상을 위하여 다양한 활동을 진행하여 왔으며, ㅇ특히 국내에서 접하기 힘든 나라의 동화를 애니메이션으로 서비스하는 '올리볼리'는 현재 한국의 문화다양성 콘텐츠의 질적 향상에 많은 기여를 함.