문화체육관광부	보도자료

보도시점	2023. 5. 9.(화) 10:00	배포	2023. 5. 9.(화) 10:00

K-컬처 유럽 전진기지 확대,

스웨덴과 오스트리아에 한국문화원 개원

- 북유럽 최초 한국문화원 스톡홀름에 개원, 세계음악수도 빈에도 새로 열어

- 재외문화원, 전 세계 35개, 유럽지역 13개…현지 수요에 맞는 K-컬처 마케팅 펼쳐

북유럽 지역 최초의 한국문화원이 북유럽 최대 도시 스웨덴 스톡홀름에 문을 연다. 유럽 클래식 문화 중심지 오스트리아 빈에도 한국문화원이 개원한다. 재외 한국문화원으로서는 각각 서른네 번째, 서른다섯 번째로, 이로써 유럽지역 재외 한국문화원은 열세 개가 됐다.

해외문화홍보원[원장 김장호, 이하 해문홍(KOCIS)]은 5월 8일(월, 현지시각)에 주스웨덴 한국문화원의 개원식을 개최한데 이어, 5월 9일(화, 현지시각)에 주오스트리아 한국문화원의 개원식을 개최한다고 밝혔다.

북유럽 최초 한국문화원, 스웨덴 스톡홀름에 문 열어

주스웨덴 한국문화원은 2010년 주스웨덴 한국대사관에 문화홍보관이 배치된 이래, 스웨덴 내 K-컬처에 대한 관심이 꾸준히 증가하면서 13년 만에 정식으로 문을 열게 되었다.

주스웨덴 한국문화원은 스톡홀름 중심가 쿵스홀멘에 6개 층, 연면적 1,660㎡의 비교적 큰 규모로 자리 잡았다. 문화원 내부는 한국전통 좌식공간으로 꾸며진 ‘카페 다락’, 케이팝을 넘어 한국의 다채로운 공연예술을 선보이는 공연·전시장 ‘온’, 한국 문학과 그림책이 구비된 도서관 ‘바다’, 한식을 직접 요리하고 맛볼 수 있는 한식공간 ‘맛’ 등 특색있는 공간으로 채워진다. 이번 주스웨덴 한국문화원 개원을 계기로, 핀란드, 노르웨이 등 인근 북유럽 국가에도 K-컬처 확산을 위한 적극적인 마케팅을 펼칠 수 있을 것으로 보인다.

개원식(5. 8.)에는 한덕수 국무총리와 정병원 주스웨덴한국대사, 김장호 해문홍 원장, 토비아스 빌스트룀(Tobias Billström) 스웨덴 외교장관, 올레 부렐(Olle Burell) 스톡홀름시의회 의장 등 양국 주요 인사가 참석해 개원을 함께 축하했다. 또한 해금과 피아노·기타의 협연과 스웨덴 국립오페라 소속 테너의 한-스웨덴 가곡 성악 공연으로 양국 문화교류의 뜻을 더했다.

아울러 주스웨덴 한국문화원은 ▴ 해금 콘서트와 아티스트 토크로 구성된 <작은 음악회(5. 9.)>, ▴ 한국 영화 <리틀 포레스트> 상영(5. 10.), ▴ <전통주와 함께하는 한식 세미나(5. 11.)>, ▴ 케이팝 동호회 페스티벌(5. 12.) ▴ 한국 그림책 일러스트 전시(Beyond the Pages, 4. 11.~5. 31.)등 K-컬처 행사를 이어가며 새 출발을 알릴 예정이다.

모차르트와 클림트의 나라 오스트리아에 K-컬처 새바람 분다

오스트리아에서는 2019년에 주오스트리아 한국대사관에 문화홍보관이 배치된 이후 4년이라는 비교적 짧은 기간 내에 한국문화원을 정식 개원하게 되었다. 이는 오스트리아 정부가 2021년 4월에 ‘한-오스트리아 문화협력 협정*’을 체결하는 등 한국과의 문화·예술·체육·관광 분야 교류를 환영하고 적극적으로 지원해 준 결과다.

* 한-오스트리아 전략적 동반자 관계 격상 계기, ‘한-오스트리아 문화·예술·체육·여성·청소년 및 관광분야 협력 협정’ 체결(2021. 4. 16.)

주오스트리아 한국문화원은 오스트리아 빈의 최고 중심가이자 유동 인구가 가장 많은 캐른트너 슈트라세(Kärntner Straße)에 4개 층, 연면적 약 890㎡ 규모로 자리 잡았다. 공연장, 갤러리, 도서관, 세종학당 강의실 등과 함께, 현지인들에게 인기가 높은 한식 요리법을 배울 수 있는 ‘수라간’, 한옥의 멋을 느낄 수 있는 ‘대청마루’, 한복을 체험할 수 있는 ‘사랑방’ 등 특색 있는 K-컬처 공간이 현지인들을 기다린다.

개원식(5. 9.)에는 한덕수 국무총리, 함상웅 주오스트리아한국대사, 김장호 해문홍 원장, 하인츠 피셔(Heinz Fischer) 전 오스트리아대통령, 베르너 코글러(Werner Kogler) 부총리 겸 예술문화체육공공서비스부 장관, 사비네 하그(Sabine Haag) 빈 미술사박물관장을 비롯해 양국 주요 인사가 참석해 한국문화원의 출발을 축하할 예정이다.

세계적 소프라노인 조수미의 성악 공연을 포함해 빈 국립음대 트리오, 한예종 창작국악그룹 위뮤의 공연 등 양국 음악인들이 어우러지는 축하공연도 이어진다. 그뿐만 아니라 식전 행사로 한국문화원 앞 거리에서 오스트리아 대표 케이팝 커버댄스 그룹 언리미티드 등 2개 팀과 한류동호회가 댄스 공연을 펼쳐 한국문화원 개원을 널리 알릴 예정이다.

아울러 주오스트리아 한국문화원은 문화원 갤러리에서 ▴ 이승철 작가의 <한지와 보자기-한국의 색과 형> 전시(5. 8.~7. 31.)를 필두로, ▴ 한국 영화 특별전, ▴ 한-오 음악인으로 구성한 코리안 앙상블 정기연주회, ▴ 케이팝 댄스 강좌 등 다양한 프로그램을 연중 선보일 계획이다. 또한 작년에 현지 케이팝 팬 1만여 명을 열광시키며 성황리에 막을 내린 6월 유럽 최대 야외 음악제 ‘도나우섬 음악축제(Donauinselfest)’ 내 ‘한류 축제’를 한국문화원 대표 브랜드 사업으로서 지속 발전시켜 나갈 예정이다.

해문홍 김장호 원장은 “K-컬처의 북·서유럽권 전진기지로서 스웨덴과 오스트리아에 한국문화원 개원이 갖는 의미가 크다.”라며, “특히 스웨덴은 한국 영화와 문학, 공예, 한식이, 오스트리아는 케이팝과 한국 드라마, 한식 등이 인기를 얻으며 K-컬처에 대한 관심과 호응이 점차 증가하고 있는 만큼, 한국문화원이 K-컬처의 새바람을 일으키는 한류 구심점으로서 큰 역할을 할 것으로 기대한다.”라고 밝혔다.

붙임 1. 주스웨덴 한국문화원 신설 개원 현황

2. 주오스트리아 한국문화원 신설 개원 현황

따로 붙임  관련 사진

담당 부서	해외문화홍보원	책임자	과장	김나나	(044-203-3322)
	해외문화홍보사업과	담당자	사무관	박용경	(044-203-3328)
	주스웨덴한국문화원	책임자	원장	이경재	(+46-8-5458-9423)
	주오스트리아문화원	책임자	원장	임진홍	(+43-1-288-7968)

붙임 1		스웨덴문화원 신설 개원 현황

□ 문화원 신설 현황

ㅇ (위치) Kungsholmsgatan 23. 112 27 Stockholm, Sweden

ㅇ (규모) 연면적 1,660㎡  * 지하1～지상4층‧7층  * 7층 건물의 6개층 사용(임차)

ㅇ (총사업비) 2,286백만원(임차료 564, 공사비 1188, 설계비 등 534)

ㅇ (사업기간) 2021년∼2023년

ㅇ (주요시설) 한국문화체험관, 공연·전시장, 도서관, 요리강습실 등

□ 추진 경과

ㅇ 문화원 신설 대상공관 선정(2019. 7. 17.)

ㅇ 문화원 후보지 확정 및 계약 체결(2021. 11. 22.)

ㅇ 문화원 리모델링 설계 제안공모 및 당선자 선정(2021. 12. 22.)

ㅇ 문화원 리모델링 설계도면 완성(2022. 6. 10.)

ㅇ 문화원 리모델링 시공 사업자 선정 및 시공(2022. 10. 5.~2023. 1. 26.)

ㅇ 전시 콘텐츠 설치(2023. 1. 26.~2023. 1. 31.)

ㅇ 문화원 임시개원(2023. 2. 1.)

□ 시설 현황

층	공간	내용
지하	창고	문화원 물품보관 및 행사시 방문객 물품 보관
1층	안내데스크/라운지/동아리방	방문객 안내/북까페 및 공예품 전시/ 영화상영, 동화구연 등 다목적 공간
M층	카페 다락	전통다례 등을 체험할 수 있는 좌식 공간
2층	전시·공연실 등	각종 전시 및 소규모 공연
3층	도서관, 강의실	도서관 및 문학 관련 행사 진행, 한국어 등 강의
4층	한식공간	한식요리강의 및 한식 관련 물품 전시
7층	사무공간	사무실 공간

붙임 1-1		주스웨덴 한국문화원 주요 공간 사진

문화원 전경
한국문화체험관 ‘카페 다락’		동아리방
전시•공연장 ‘온’		도서관 ‘바다’
한식공간 ‘맛’	한식 강좌실	다목적 강의실

붙임 2		주오스트리아 한국문화원 신설 개원 현황

□ 문화원 신설 현황

ㅇ (위치) Kärntner Strasse 43, 1010, Wien, Austria

ㅇ (규모) 연 면적 890㎡, 전체 7층 중 4~7층 사용(임차)

ㅇ (총사업비) 1,744백만원 (임차료 500, 공사비 900, 설계비 등 344)

ㅇ (사업기간) 2022년∼2023년

ㅇ (주요시설) 공연장, 전시실, 도서관, 강의실, 요리강습실 등

□ 추진 경과

ㅇ 문화원 신설 대상공관 선정(2021년 3월)

ㅇ 문화원 후보지 확정(2022. 4. 5.) 및 계약 체결(2022. 7. 25.)

ㅇ 문화원 입주 및 시범운영 개시(2022. 8. 1.)

ㅇ 리모델링 공사(2023년 2~3월)

ㅇ 한스타일 스타일링 및 전시 콘텐츠 설치(2023년 4~5월)

□ 시설 현황

층	시설명	기 능
4	안내, 사무실	접견, 방문객 안내, 회의실, 사무실
5	전시실	전시행사, 상설전시
	세종학당	세종학당, 문화강좌
6	공연장	공연, 강연 등 행사
	도서관	도서 열람, 대출
	수라간	한식강좌, 리셉션 준비
7	대청마루	홍보자료 열람, 한옥 체험
	사랑방	한옥, 한복 체험
	한국정원	휴게공간
	유리정자	기념촬영

붙임 2-1		오스트리아문화원 주요 공간 사진

문화원 전경
전시실	공연장	도서관
대청마루		유리정자