		보 도 자 료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 6쪽(붙임 4쪽 포함)
배포일시	2018. 5. 2.(수)		담당부서	해외문화홍보원 해외문화홍보사업과
담당과장	김현준(044-203-3322)		담 당 자	사무관 권영태(044-203-3328)
주한 외국인과 함께 하는 유네스코 문화유산 탐방 - 5월부터 주한외교사절, 해외문학계, 미술계 등 220여 명 참여 -

문화체육관광부 해외문화홍보원(원장 김태훈, 이하 해문홍)은 주한외국인 220여 명을 대상으로 5월부터 11월까지 총 6회에 걸쳐 한국의 유네스코 문화유산을 탐방한다.

주한외국인들이 전문 문화유산 해설사와 함께 유네스코 문화유산을 직접 체험하는 이 사업은 주한외국인들의 우리 전통문화에 대한 이해를 높이기 위해 5년째 추진되고 있다.

1차 탐방에서는 ‘백제문화’를 주제로, 주한외교사절단이 옛 도읍인 공주(웅진)와 부여(사비) 지역의 백제 문화유산을 둘러본다. 국립중앙박물관과 협업해 공주, 부여 국립박물관을 방문하고, 정림사지, 송산리 고분군, 공산성 등 유네스코 문화유산을 탐방하며 인류무형유산인 남사당놀이를 관람하는 등 우리 역사와 세계문화유산을 깊이 이해할 수 있는 활동을 펼친다. 해문홍은 앞으로 주한외교사절단과의 연계망을 통한 문화교류를 지속적으로 강화할 계획이다.

이후, ▲ 국방대학교 해외 무관과 가족들을 대상으로 하는 충주 택견 체험(7월), ▲ 해외 한국문학 번역 전문 출판사 및 미술계 초청 인사를 대상으로 하는 국립문화유산원과 연계한 백제 역사유적지구와 경주 역사유적지구 답사(6월, 9월), ▲ 누리소통망(SNS) 영향력이 큰 주한 유학생과 어학당 학생들을 대상으로 하는 훈민정음 해례본과 세종대왕 영릉 답사(11월) 등, 총 6회의 탐방이 이어진다.

체험형 콘텐츠를 강화하고 주요 계기별 연계탐방 실시

특히 올해는 지난해 참가자 만족도 조사 결과를 반영해 택견 배우기, 황포돗배와 한글 디자인 체험, 인류문화유산인 남사당놀이 체험 등 체험형 콘텐츠를 강화했다. 또한 국내 개최 주요 행사와 연계한 탐방도 확대해 세종대왕 탄신 600주년에 맞춰 유네스코 기록유산 답사와 ‘직지 코리아 페스티벌’ 참가 등 다양한 문화체험을 기획했다.

온라인 홍보의 파급 효과를 고려해 구독자가 많은 누리소통망(SNS) 영향력자도 초청해 자신들의 방문 경험을 온라인을 통해 실시간으로 국내외에 소개할 수 있도록 했다.

해문홍 정책 담당자는 “주한 외국인들이 한국 전통문화를 생생하게 체험하고 자발적으로 한국 전통문화를 알리게 하는 것이 탐방 사업의 지향점”이라며, “이번 탐방이 주한 외국인들에게 한국 문화유산의 매력을 알리는 계기가 되길 바란다.”라고 밝혔다.

붙임 1. 2018년 주한외국인 대상 유네스코 문화유산 탐방 추진 계획

2. 유네스코 문화유산 탐방 연도별 추진 실적

3. 탐방 사진

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 해외문화홍보원 해외문화홍보사업과 사무관 권영태(☎ 044-203-3328), 주무관 오선희(☎ 044-203-3310) 또는 (주)엘비즈코리아 이형건 과장(☎ 02-6242-3202)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임 1		2018년 주한외국인 대상 유네스코 문화유산 탐방 추진계획

□ 유네스코 문화유산 탐방 사업 개요

ㅇ (사업명) 주한 외국인 대상 「유네스코 문화유산 탐방」

ㅇ (사업목적) 주한 외국인 중 여론 주도층(주한사절단, 주한외국인 누리 소통망(SNS) 영향력자 등) 을 대상으로 한국의 유네스코 문화유산 탐방을 실시하여 한국 전통문화에 대한 이해를 높여 국가이미지 제고

ㅇ (사업기간) 2018년 5월 ~ 11월

ㅇ (사업내용 / 추진일정)

참가대상/ 추진일정	유네스코 문화유산 명	참여인원(명)
주한 외교사절단 / 5.11(금)～5.12(토)	공산성, 송산리고분군(무령왕릉), 정림사지, 국립공주, 부여박물관, 남사당 놀이 및 아리랑 공연 관람	30 주한외교사절단(15), 해문홍(7), 중앙박물관(3), 대행사(5) 안내, 진행, 통역
해외 문학계 초청인사 / 6.23(토)～6.24(일)	국립무형유산원과 연계 인류무형유산 (남사당 놀이) 체험 및 공연관람, 부소산성, 왕궁리, 백제문화관광단지, 전주 한옥마을, 고란사, 낙화암, 황포돛배 체험 등	40 해외 초청인사(12) 국내출판 관계자(23) 대행사(5) 안내, 진행, 통역
국방대학교 해외무관 및 가족 / 7월중 당일	충주 택견원 영상 시청, 공연 관람 택견 체험, 탑평리 칠층석탑	40 국방부 외국군 수탁생(36) 대행사(4) 안내, 진행, 통역
해외 현대미술계 초청인사 / 9월중 1박2일	안동 하회마을 , 별신굿 탈놀이 공연 양동마을, 석굴암, 불국사, 경주 역사유적지구 일대, 동궁과 월지, 첨성대, 경주타워, 국립경주박물관	40 해외 초청인사(10) 국내출판 관계자(25) 대행사(5) 안내, 진행, 통역
주한 외국인 누리소통망(SNS) 영향력자 / 10월중 당일	직지 코리아 국제 페스티벌 문화체험, 공산성, 송산리고분군(무령왕릉)	35 SNS 영향력자(30) 대행사(5) 안내,진행, 통역
주한 유학생 및 어학당 학생 누리소통망(SNS) 영향력자 / 11월중 당일	훈민정음 해례본, 세종대왕 영릉, 용산 국립한글박물관, 한글 디자인 체험	40 유학생 (36) 대행사(4) 안내, 진행, 통역
합계		220명

ㅇ (소요예산) 145백만원

ㅇ (주최 / 주관) 문화체육관광부 해외문화홍보원 / 대행사(주) 엘비즈 코리아

붙임 2		연도별 주한외국인 대상 유네스코 문화유산 탐방 실적

□ 연도별 탐방 추진실적

연도	구분	일정	참여자(명)
2017	평창 올림픽 / 강릉단오제	5. 27.~5. 28.	주한외국인
	강화고인돌	6 .10	주한 외국군 고위장교
	제주해녀문화	7. 1.~7. 2.	SNS 영향력자
	해인사 팔만대장경	8. 26~8. 27	주한외국인
	택견	9. 23.	외국인 유학생
	안동하회마을	10. 14	주한 외교단
	수원화성	11. 11.	유학생
	소계		309명
2016	종묘제례	5. 1	SNS 영향력자
	강릉 단오제	6. 10. ~6. 11.	SNS영향력자 또는 주한미군
	한국민속촌 줄타기, 수원화성	7. 9.	여름방학기간 단기 어학연수생 및 일반 유학생
	판소리 / 김장	8. 31.	주한 유학생 및 외신기자
	아리랑 체험 및 남원문화도시	9. 3.	외교사절 및 가족들
	한산 모시짜기	10. 8.~10. 9.	주한외국인
	소계		254명
2015	부안 농악	5.2~3	주한외국인
	팔만대장경	7.11.~7.12.	여름학기 외국인 유학생
	남한산성	7. 25.	여름학기 외국인 유학생
	통영 난중일기	8.29 ~ 8.30.	주한 미군
	안성 줄타기	9.19	주한외국인
	울산 처용무	10.10.	주한외국인
	제주 화산섬, 용암동굴 등	11. 6.~11.7.	외신기자
	남산한옥마을 아리랑	11.15	주한외국인
	소계		280명
2014	강릉단오제, 장릉	5/31~6/1	주한외국인
	수원화성	6/21	주한외국인
	판소리,고창고인돌 유적	7/5～6	주한외국인
	택 견	8/30	주한외국인
	창덕궁	9/20	주한외국인
	하회마을	10/4~5	주한외국인
	석굴암,불국사	10/11~12	주한외국인
	김장문화	11/11～12	주한외국인
	소계		320명

붙임 3		주한외국인 대상 유네스코 문화유산 탐방 사진자료

충주 택견 탐방 현장

제주해녀 체험 모습

강화 고인돌 체험

수원 화성 탐방현장