		보도설명자료
보도일시	배포 즉시 보도해 주시기 바랍니다.				총 1쪽(붙임 없음)
배포일시	2021. 1. 12.(화)		담당부서	관광정책국 국제관광과 관광정책국 관광기반과
담당과장	김경화(044-203-2831) 신용식(044-203-2841)		담 당 자	사무관 전수련(044-203-2832) 서기관 강은영(044-203-2846)
영국 관광안내서의 한국 왜곡 관련 언론보도에 대해 설명드립니다

최근 일부 언론은 ‘반크, 영국의 한국여행 전문 안내서, 한국인 비하 등 왜곡 심각’이라는 제목으로 사이버 외교사절단 반크가 영국의 ‘러프 가이드(www.roughguides.com)’에서 출판한 ‘더 러프 가이드 투 코리아(The Rough Guide to Korea)’를 분석한 결과, “한국과 한국인 비하, 역사․문화 왜곡 등 36곳에서 오류를 발견했으며, 출판사에 한국 오류와 왜곡, 폄하를 바로잡아달라는 항의 서한을 발송했다.”라고 보도했습니다. 이와 관련해 설명드립니다.

문화체육관광부는 보도 즉시 관광안내서에 기재된 한국 관련 내용의 오류․왜곡 등 서술에 대하여 한국관광공사, 동북아역사재단 등 전문기관과 함께 정확한 사실 확인 및 검토를 진행하고 있습니다. 검토가 완료되는 대로 해당 출판사에 시정 요청할 예정입니다.

또한 해외의 주요 온라인 및 오프라인 한국 관광안내서 내 한국 관련 내용을 점검하고, 오류․왜곡 등이 발견될 경우 관련 내용에 대한 시정을 요청해 한국에 대한 정확한 정보가 전달될 수 있도록 할 계획입니다.

아울러 관련 사항 보도 시, 언제든지 문체부의 입장을 문의해 주시면 성실하고 상세히 안내해 드리겠습니다.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 관광기반과 강은영 서기관(☎ 044-203-2846), 국제관광과 사무관 전수련(☎ 044-203-2831)에게 연락해 주시기 바랍니다.